L’éditeur vidéo Samsung permet aux utilisateurs de découper, de faire pivoter et de retourner des vidéos dans leur pellicule, ainsi que d’ajouter du texte pour les légendes ou les sous-titres. L’ajout de texte aux vidéos Samsung est important car il permet aux publics malentendants et sourds d’accéder au contenu. La superposition de texte dans les vidéos est un élément essentiel à la fois pour la narration visuelle et la conception graphique.
Les 9 étapes pour ajouter du texte à une vidéo sur Samsung sont énumérées ci-dessous.
- Accédez à la galerie : ouvrez l’application « Galerie » sur les appareils Samsung en localisant son icône sur l’écran d’accueil ou dans le tiroir d’applications.
- Sélectionnez la vidéo : naviguez dans la galerie pour trouver la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter du texte Une fois trouvé, appuyez sur la vidéo pour la sélectionner.
- Accéder à l’icône d’édition : recherchez l’icône « Modifier » dans la galerie lorsque la vidéo est ouverte Cette icône peut apparaître sous la forme d’un crayon ou de ciseaux, variant selon le modèle de l’appareil et la version du logiciel Appuyez sur cette icône pour accéder aux outils d’édition disponibles pour votre vidéo.
- Choisissez l’outil Texte : Dans l’éditeur vidéo, recherchez l’option « Décorations », symbolisée par un smiley Appuyez dessus, puis choisissez « Texte » parmi les options présentées Cela vous permettra d’ajouter des éléments textuels à votre vidéo.
- Ajouter le texte : Après avoir sélectionné l’outil « Texte », appuyez n’importe où sur l’écran pour créer une zone de texte, puis utilisez le clavier à l’écran pour taper le texte souhaité.
- Ajuster la durée du texte : personnalisez la durée d’affichage de votre texte sur la vidéo à l’aide du curseur de la timeline en bas de l’écran.
- Prévisualiser la vidéo : avant de finaliser les modifications, utilisez le bouton de lecture (marqué d’une flèche orientée vers la droite) pour prévisualiser la vidéo Cette étape est cruciale pour s’assurer que le texte apparaît correctement en termes d’orthographe, de mise en forme et de positionnement.
- Enregistrer la vidéo : Une fois que vous êtes satisfait du texte ajouté, enregistrez votre vidéo éditée en appuyant sur le bouton « Enregistrer », qui peut être représenté par une coche ou le mot « Enregistrer ».
- Partager ou exporter la vidéo : après l’enregistrement, vous pouvez partager la vidéo modifiée directement depuis l’application Galerie vers vos plateformes de médias sociaux, vos e-mails ou vos applications de messagerie préférés.
Étape 1 : Allez dans la galerie
La première étape pour ajouter du texte à une vidéo sur les appareils Samsung consiste à ouvrir l’application « Galerie » à partir de l’écran d’accueil ou du tiroir d’applications (accessible en glissant vers le haut sur l’écran. De plus, il y a une barre de recherche en haut du tiroir de l’application dans laquelle les utilisateurs peuvent taper le nom de l’application (« Galerie ») pour la rechercher et l’ouvrir s’ils ne peuvent pas la trouver ailleurs. L’application Galerie stocke toutes les photos et vidéos sur les appareils Samsung.
Étape 2 : Sélectionnez la vidéo
La deuxième étape pour ajouter du texte à une vidéo sur les appareils Samsung consiste à parcourir la galerie, à trouver la vidéo à laquelle ajouter du texte et à appuyer dessus pour la sélectionner. La galerie sur les appareils Samsung est automatiquement affichée dans l’ordre chronologique, avec les éléments les plus récents en haut de l’écran, mais l’utilisateur peut également accéder à l’onglet « Album » pour trouver la vidéo si elle est stockée dans un dossier spécifique.
Étape 3 : Accéder à l’icône d’édition
Une fois la vidéo ouverte dans la galerie Samsung, recherchez l’icône « Modifier ». L’icône permettant d’accéder à l’outil d’édition sur les appareils Samsung varie entre deux symboles, un crayon et des ciseaux, en fonction du modèle d’appareil et du logiciel qu’il exécute. Appuyez sur l’icône « Édition » pour accéder aux outils de montage vidéo : découper, faire pivoter, retourner, filtrer, ajouter de la musique et ajouter du texte.
Étape 4 : Choisissez l’outil Texte
L’éditeur vidéo Samsung permet aux utilisateurs de modifier la longueur, l’orientation et la réflexion des vidéos, ainsi que d’offrir des options pour ajouter du texte et de la musique. Pour ajouter du texte à la vidéo sur un appareil Samsung, ouvrez l’éditeur (en appuyant sur l’icône du crayon ou des ciseaux), appuyez sur le symbole du smiley qui représente « Décorations » et sélectionnez « Texte » parmi les trois options disponibles.
Étape 5 : Ajouter le texte
Après avoir sélectionné l’outil « Texte » dans l’éditeur vidéo Samsung, appuyez sur l’écran pour ouvrir une zone de texte et tapez à l’aide du clavier pour saisir le texte souhaité. Les utilisateurs de Samsung peuvent modifier l’alignement, la mise en forme, la couleur et la police du texte ajouté à la vidéo. Lorsque vous êtes satisfait du contenu du texte ajouté à la vidéo, ajustez la taille du texte et sa position à l’écran.
Étape 6 : Ajuster la durée du texte
L’éditeur vidéo Samsung permet aux utilisateurs de personnaliser la durée pendant laquelle le texte reste à l’écran. Les utilisateurs de Samsung peuvent personnaliser la durée du texte, afin qu’il ne soit visible que pendant une partie de la vidéo, en déplaçant les barres sur le curseur en bas de l’écran qui représente toute la durée de la vidéo (qui se trouve en bas de l’écran). L’éditeur vidéo Samsung permet aux utilisateurs d’ajouter du texte différent qui apparaît à différents moments de la vidéo.
Étape 7 : Prévisualisez la vidéo
Une fois que le texte a été ajouté à la vidéo et personnalisé comme vous le souhaitez, prévisualisez la vidéo pour vous assurer qu’elle s’affiche comme prévu. Pour prévisualiser la vidéo dans l’éditeur Samsung, appuyez sur le bouton de lecture (qui est représenté par un symbole de flèche orienté vers la droite). Il est essentiel de prévisualiser la vidéo éditée, afin d’éviter d’enregistrer le fichier et de ne se rendre compte qu’après l’avoir lu que le texte est mal orthographié, formaté ou mal positionné.
Étape 8 : Enregistrez la vidéo
Une fois le texte ajouté à la vidéo, enregistrez la version modifiée en appuyant sur le bouton « Enregistrer » représenté par le symbole d’une coche ou le mot « Enregistrer ». Les utilisateurs de Samsung se voient proposer deux choix pour enregistrer des vidéos éditées : enregistrer la version modifiée en tant que nouveau fichier ou remplacer le fichier original par la vidéo éditée.
Étape 9 : Partager ou exporter la vidéo
Après avoir enregistré la version modifiée de la vidéo dans la galerie de l’appareil, les utilisateurs de Samsung peuvent partager le fichier directement depuis l’application Gallery vers leur réseau social, leur messagerie ou leur application de messagerie préférée. De plus, Samsung propose une fonction « Quick Share » sur les téléphones et les tablettes fonctionnant sous Android 6 et plus, ce qui permet aux utilisateurs de partager instantanément des vidéos avec jusqu’à 5 appareils à proximité.
Pourquoi l’ajout de texte à la vidéo est-il important ?
Les éléments textuels dans les vidéos ont plusieurs objectifs : donner du contexte au contenu, fournir des sous-titres aux spectateurs malentendants et améliorer l’attrait visuel. L’ajout de texte aux vidéos Samsung est important car il améliore l’accessibilité, l’engagement et la compréhension. La superposition de texte sur les vidéos est essentielle pour les publics malentendants et sourds qui ne peuvent pas accéder au contenu, mais l’ajout de texte aux vidéos est également bénéfique pour les spectateurs qui préfèrent assimiler les informations visuellement.
L’ajout de texte à la vidéo est une partie importante de la narration visuelle et de la conception graphique, que ce soit pour aider à établir une esthétique de signature ou pour faire partie d’une stratégie marketing qui définit l’identité de la marque.
Quelles sont les limites de l’éditeur vidéo intégré de Samsung ?
L’éditeur vidéo de Samsung est une excellente option pour les utilisateurs qui ne veulent pas dépenser du temps ou de l’argent pour rechercher et acheter un programme de montage vidéo externe, ainsi que pour les utilisateurs qui ne veulent pas dépendre d’une application distincte pour le montage vidéo. L’éditeur vidéo intégré aux appareils Samsung offre des fonctionnalités d’édition de base telles que le découpage, la rotation et la superposition de texte, mais il n’offre pas d’options d’édition avancées telles que l’étalonnage complet des couleurs et les modes de fusion pour créer des transitions sophistiquées.
L’éditeur vidéo de Samsung a des fonctionnalités limitées par rapport aux capacités étendues des logiciels de montage vidéo professionnels, mais il est gratuit, facile à utiliser et fait le travail pour les utilisateurs ayant des besoins de montage vidéo de base.
Pour surmonter ces limitations, les utilisateurs peuvent utiliser Transkriptor, un puissant outil de transcription qui produit des transcriptions et des traductions précises et de haute qualité dans un large éventail de langues. La technologie AI avancée de Transkriptor assure une conversion précise de la parole en texte, offrant des fonctionnalités telles que la ponctuation automatique, l’identification du locuteur et la possibilité d’exporter des transcriptions dans différents formats.
Meilleures pratiques pour ajouter du texte aux vidéos sur les appareils Samsung
L’éditeur vidéo Samsung est gratuit, facile à utiliser et fournit des outils de base pour les utilisateurs qui éditent des vidéos sur une base occasionnelle. Les meilleures pratiques pour ajouter du texte aux vidéos sur les appareils Samsung sont répertoriées ci-dessous.
1 Utilisez Transkriptor pour une transcription précise
Pour les utilisateurs à la recherche d’une solution avancée pour transcrire les mots parlés dans les vidéos en texte, Transkriptor apparaît comme un outil puissant. Contrairement aux capacités de base de l’éditeur vidéo intégré de Samsung, Transkriptor se spécialise dans la fourniture de transcriptions très précises et rapides. Il prend en charge plus de 100 langues, ce qui en fait une option polyvalente pour les utilisateurs du monde entier.
2 Utiliser des couleurs de texte à contraste élevé
Les combinaisons de couleurs claires utilisent des combinaisons de couleurs à contraste élevé, afin de garantir que les spectateurs sont en mesure de lire le texte sur l’arrière-plan de la vidéo. Dans ce contexte, « clair » ne fait pas référence à la transparence du texte, mais à la façon dont sa mise en forme rend le texte à la fois visible et lisible.
Le texte a du mal à se démarquer des vidéos qui sont visuellement « chargées » (espace négatif minimal et pas de point focal clair), donc l’ajout de contraste par le biais d’un contour coloré ou d’une ombre portée est une autre tactique pour attirer l’attention sur lui.
3 Faites en sorte que le texte soit bref et lisible
Le texte est utilisé pour transmettre des informations clés dans une vidéo , comme les points principaux et les appels à l’action, mais il est également utilisé pour ajouter un intérêt visuel sous la forme de titres et de légendes. Utilisez un langage concis pour vous assurer que le message de la vidéo est clair et accessible à tous les spectateurs, et soyez intentionnel quant aux informations contenues dans le texte. La frontière est mince entre compléter la vidéo et dominer le contenu original lorsqu’il s’agit d’ajouter du texte à la vidéo.
4 Choisissez la bonne police
La lisibilité est une priorité absolue lors de l’ajout de texte à une vidéo, évitez donc d’utiliser une police trop petite, trop fine ou trop stylisée pour être lue facilement. Choisissez une police qui est facilement lisible, le style de la vidéo et complète le ton de la vidéo.
La superposition de texte sur une vidéo doit d’abord être divisée en phrases plus courtes, puis formatée pour montrer quelles parties sont les plus pertinentes. La hiérarchie visuelle, qui consiste à modifier la police, la taille et la couleur du texte d’une vidéo pour indiquer les informations les plus importantes au spectateur, sépare le contenu en différentes sections et facilite le traitement par les spectateurs.
5 Positionner le texte de manière stratégique
Veillez à placer le texte stratégiquement dans les zones de l’écran où il n’obstrue pas les éléments visuels importants de la vidéo, en évitant un aspect « surpeuplé » et en permettant au contenu de briller. Le texte doit être formaté, espacé et aligné pour compléter la vidéo, afin que le spectateur ne soit pas distrait ou confus.
6 Aperçu sur différents appareils
Il est important de prévisualiser l’apparence du texte lorsque la vidéo est regardée sur différents appareils, en raison de ce que l’on appelle le « format d’image ». Les vidéos horizontales et verticales nécessitent que le texte soit positionné et aligné différemment pour être lisible.
Les vidéos horizontales sont affichées en mode paysage sur des écrans plus grands comme les ordinateurs portables et les téléviseurs, avec un rapport 16 :9 démontrant que leur largeur est supérieure à leur hauteur. Les vidéos verticales sont affichées dans des formats d’image 4 :5, 2 :3 et 9 :16, ce qui démontre que leur hauteur est supérieure à leur largeur, sur des écrans plus petits comme les smartphones et les tablettes.
Transkriptor: Précision du texte vidéo avec transcription des sous-titres
Alors que l’éditeur vidéo intégré de Samsung offre des outils pour l’ajout de texte de base, Transkriptor apparaît comme la solution incontournable pour les créateurs de contenu qui cherchent à ajouter des légendes ou des transcriptions précises à leurs vidéos.
Transkriptor comble le fossé entre l’audio et le texte, offrant une méthode transparente pour convertir les mots parlés en forme écrite. Cet outil est indispensable pour les créateurs qui souhaitent rendre leurs vidéos accessibles à un public plus large, y compris les personnes malentendantes ou les spectateurs qui préfèrent l’accompagnement textuel. Avec Transkriptor, vous pouvez vous attendre à des transcriptions fiables et de haute qualité qui améliorent la compréhension et l’engagement des téléspectateurs, garantissant ainsi que votre message est clairement transmis. Essayez-le gratuitement !
