Mutta kuinka kauan prosessi kestää ja kuinka kauan 1 tunnin äänen transkriptio voi keskimääräisen puhtaaksikirjoittajan odottaa kestävän? Tarkastelen alla transkriptionopeuksien monimutkaisuutta sekä lopputulokseen vaikuttavia tekijöitä.
Keskimääräinen transkriptionopeus
Katsotaanpa ensin perusasioita ja mitataan erityyppisten puhtaaksikirjoittajien suorituskykytasot. Voimme jakaa tämän kolmeen luokkaan - aloittelijat tai amatöörit, joilla on vähemmän kokemusta, ammattimaiset transkriptoijat, jotka ovat erittäin taitavia, ja automatisoidut transkriptioohjelmistot:
- Aloittelija: 40-60 sanaa minuutissa.
- Ammattilainen: 80-100 sanaa minuutissa.
- Transkriptioohjelmisto: 10 minuuttia tai vähemmän 1 tunnin äänitiedostolle.
Nämä ovat kuitenkin vain kirjoitus- ja transkriptionopeudet, eikä se anna koko kuvaa. Yleisesti ajatellaan, että keskimääräisellä puhtaaksikirjoittajalla kestää noin neljä tuntia 1 tunnin äänitiedoston transkriptoimiseen ja asiantuntija voisi ehkä tehdä sen 2-3 tunnissa.
Joka tapauksessa automaattinen ääni-tekstimuunnin verkossa tai transkriptioohjelmisto tekee työn paljon nopeammin, ja monissa tapauksissa tämä ohjelmisto voi tarjota live-transkriptioita.
Transkriptionopeuteen vaikuttavat tekijät
Transkription nopeus ei ole kiveen hakattu, ja vaikeus voi vaihdella suuresti monista tekijöistä riippuen.
Voimme sanoa, että tunnin äänen transkriptio ammattilaiselle voi kestää 2-4 tuntia, mutta tämä perustuisi laadukkaaseen äänitiedostoon, jossa on helposti erottuvat kaiuttimet ja aksentit. Kuten alla näet, se ei ole aina niin yksinkertaista ja äänenlaatu vääristää huomattavasti transkriptioaikoja.
Äänenlaatu
Nopeimmat transkriptiot tapahtuvat, kun äänenlaatu on terävä ilman taustamelua tai vääristymiä. Jos kuulet ihmisten puhuvan selkeästi, äänen transkription pitäisi olla helppoa.
Asiat alkavat hidastua, jos ääni on rakeista tai taustamelu peittää puheen. Näissä tapauksissa puhtaaksikirjoittaja saattaa joutua kuuntelemaan äänitiedostoa useita kertoja vain ymmärtääkseen kielen ja katkaistakseen melun. Heidän on ehkä myös opittava
poistamaan melua äänestä
tiedoston puhdistamiseksi.
Kaiuttimen selkeys, vauhti ja aksentit
Minulla on melko raskas alueellinen aksentti ja voin taata, että jollakulla kestää paljon kauemmin kirjoittaa puheeni toisin kuin jollakulla, jolla on "yleisempi" aksentti. Se on ihmisten kauneus - me kaikki puhumme eri tavalla, eri aksenteilla ja eri tahdissa.
Tämä on kuitenkin painajainen puhtaaksikirjoittajille ja se voi hidastaa edistymistä huomattavasti. Jos puhujilla on alueellisia aksentteja tai he puhuvat erityisen nopeasti, voi kestää useita toistokertoja ymmärtääkseen ja kirjoittaakseen, mitä sanotaan.
Kirjoitusnopeus ja transkriptiotyökalut
Kirjoitusnopeus on yksi tärkeimmistä tekijöistä, jotka määrittävät ihmisen puhtaaksikirjoittajien nopeuden. Tätä kehitetään ja parannetaan ajan myötä, ja on erittäin epätodennäköistä, että amatööripuhtaaksikirjoittaja pystyy kirjoittamaan yhtä nopeasti tai tarkasti kuin kokenut ammattilainen.
Puhtaaksikirjoittajat voisivat myös lisätä vauhtiaan käyttämällä automaattisia transkriptiotyökaluja. Tässä tapauksessa äänitiedosto ajettaisiin transkriptioohjelmiston läpi asiakirjan tuottamiseksi. Transkriptoija oikoluki ja muokkasi sitten asiakirjaa varmistaakseen, että se oli yhtenäinen ja tarkka, mikä voisi sisältää äänitiedoston toisen toiston.
Laadunvalvonta ja muokkaus
On yleinen väärinkäsitys, että transkriptio tarkoittaa yksinkertaisesti sanoman kirjoittamista äänitiedostosta tai live-keskustelusta. Vaikka tämä on peruslähtökohta, siihen liittyy paljon enemmän työtä, minkä vuoksi emme voi mennä pelkästään keskimääräisiin kirjoitusnopeuksiin.
Kun teksti on kirjoitettu, sitä on muokattava, oikoluettava ja tarkistettava laadunvalvontaa varten. Muotoilu ja kappalerakenne voivat myös olla tärkeitä, jos asiakas haluaa asiakirjan esitettävän tietyllä tavalla.
Erikoistuneet sisältö- ja teollisuusvaatimukset
Transkriptioita tarvitaan usein antamaan konteksti sekä kirjallinen tallenne äänitiedostosta, joten miten voit kirjoittaa nopeasti ja tehokkaasti, jos et ymmärrä, mitä sanotaan?
Erikoistunut sisältö voi tarjota esteitä ja hidastaa prosessia, koska puhtaaksikirjoittajan on ehkä tehtävä lisätutkimuksia teknisten sanojen kirjoittamiseksi oikein. Lisäksi eri toimialat ja yritykset saattavat vaatia lisätyötä transkriptioihin, kuten muistiinpanoihin, selityksiin ja puhujatietoihin, jotka kaikki vievät aikaa.
Ihmisen transkriptiolla on rajoituksensa nopeuden suhteen
Toivon, että pidit tätä artikkelia mielenkiintoisena ja sinulla on selkeä käsitys transkriptionopeuksista ja edistymistä haittaavista tekijöistä. Joten kuinka kauan kestää 1 tunnin äänen transkriptio? Keskimääräiselle ihmisen puhtaaksikirjoittajalle tyypillisesti 2-4 tuntia. Sitä vastoin automaattinen transkriptioohjelmisto voisi suorittaa tämän tehtävän paljon nopeammin ja mahdollisesti saada täydellisen transkription 10 minuutissa.
