
كيفية إملاء رسالة واتساب صوتياً؟
النسخ والترجمة والتلخيص في ثوان
إجابة سريعة: لإملاء رسالة واتساب، افتح التطبيق، اختر محادثة، واضغط على حقل الرسالة لإظهار لوحة المفاتيح. اضغط مع الاستمرار على أيقونة الكرة الأرضية (iOS) أو شريط المسافة (Android) لتعيين اللغة الصحيحة، ثم اضغط على أيقونة الميكروفون في لوحة المفاتيح (وليس زر الرسائل الصوتية). تحدث بوضوح، بما في ذلك علامات الترقيم بصوت عالٍ (على سبيل المثال، "مرحباً، فاصلة، كيف حالك علامة استفهام")، واضغط على الميكروفون مرة أخرى للتوقف. راجع النص وقم بتعديله إذا لزم الأمر، ثم اضغط على إرسال. تأكد من تحديث واتساب ومنح أذونات الميكروفون. الإملاء أسرع بثلاث مرات من الكتابة، مما يجعله مثالياً للرسائل السريعة بدون استخدام اليدين.
وفقًا لبحث جامعة ستانفورد، فإن التعرف على الصوت أسرع بثلاث مرات من الكتابة على الأجهزة المحمولة، مما يجعل الإدخال المنطوق يتحول إلى نص قابل للتحرير فوراً.
ملاحظة: يجب أن يكون واتساب محدثًا إلى أحدث إصدار، ويجب منح الوصول إلى الميكروفون لكي يعمل الإملاء بشكل صحيح.
توضح الخطوات الستة التالية كيفية إملاء رسائل واتساب بدقة وإرسالها عبر واجهة الدردشة.
- افتح واتساب: شغل تطبيق واتساب على هاتفك الذكي وادخل إلى قائمة الدردشة الخاصة بك.
- اختر محادثة: اضغط على محادثة موجودة أو ابدأ محادثة جديدة عن طريق اختيار جهة اتصال من خلال البحث أو أيقونة الدردشة.
- قم بتفعيل لوحة مفاتيح الهاتف: اضغط على حقل إدخال الرسالة لعرض لوحة المفاتيح على شاشتك.
- تعيين اللغة: اضغط مع الاستمرار على أيقونة الكرة الأرضية (iOS) أو شريط المسافة (Android) لاختيار لغة الإملاء الصحيحة.
- ابدأ الإملاء: اضغط على أيقونة الميكروفون في لوحة المفاتيح، تحدث بوضوح مع علامات الترقيم، ثم اضغط مرة أخرى للتوقف.
- راجع وأرسل: قم بتحرير الرسالة المترجمة إذا لزم الأمر، ثم اضغط على أيقونة الإرسال لتسليمها.
1. افتح واتساب

قم بتشغيل تطبيق واتساب عن طريق النقر على الأيقونة على شاشة الهاتف الرئيسية أو درج التطبيقات. بمجرد فتح التطبيق، تعرض الواجهة الرئيسية قائمة بالمحادثات الحديثة.
إذا لم يفتح التطبيق بشكل صحيح أو تصرف بشكل غير متوقع، يجب على المستخدمين التحقق من التحديثات في متجر التطبيقات (iOS) أو متجر جوجل بلاي (Android) للتأكد من تثبيت أحدث إصدار.
تقدم الإصدارات المحدثة توافقًا أفضل مع وظائف الكتابة الصوتية وقدرات تحويل الصوت إلى نص.
2. اختر محادثة

يمكن للمستخدمين التمرير عبر قائمة الدردشة والضغط على المحادثة التي سيتم إرسال الرسالة المملاة إليها.
لبدء محادثة جديدة، يمكن الضغط على أيقونة الدردشة في الزاوية اليمنى السفلية على iOS أو فقاعة الرسالة على Android. يمكن العثور على جهة اتصال بسرعة باستخدام شريط البحث في أعلى الشاشة.
بمجرد اختيار محادثة، تفتح النافذة مع حقل إدخال النص مرئيًا في الأسفل، جاهزًا لاستقبال الإدخال المملى.
ثم يتم إعداد واجهة الدردشة لإدخال الصوت إلى نص والرسائل بدون استخدام اليدين.
3. قم بتفعيل لوحة مفاتيح الهاتف

يجب النقر على حقل إدخال الرسالة في أسفل شاشة الدردشة لإظهار لوحة مفاتيح الهاتف على الشاشة. لوحة المفاتيح على الشاشة مطلوبة للوصول إلى أيقونة الميكروفون المستخدمة لوظيفة الكتابة الصوتية.
للحصول على أداء مثالي، يتطلب iOS تفعيل Siri في إعدادات النظام، بينما يتطلب Android أذونات تطبيق Google النشطة. يُوصى باستخدام Gboard. يجب ضبط لوحة المفاتيح لتتناسب مع اللغة المنطوقة عن طريق الضغط مع الاستمرار على أيقونة الكرة الأرضية (iOS) أو شريط المسافة (Android) للحصول على التعرف الدقيق.
تظهر الأبحاث من فريق التعرف على الصوت لدى مايكروسوفت أن الأنظمة الاحترافية يمكن أن تحقق معدلات خطأ في الكلمات تصل إلى 5.1% في ظل الظروف المثلى، وفقًا لدراسة رئيسية نشرت في أبحاث مايكروسوفت. يختلف الأداء في العالم الحقيقي بشكل كبير بناءً على العوامل البيئية وتكوين النظام.
يجب على مستخدمي سامسونج تفعيل إملاء سامسونج الصوتي بالذهاب إلى الإعدادات > لوحة مفاتيح سامسونج > إدخال الصوت سامسونج للوصول إلى أيقونة الميكروفون. يتحسن الأداء باستخدام ميكروفونات مع خاصية إلغاء الضوضاء وبيئات هادئة.
يجب على مستخدمي آيفون تفعيل إملاء آيفون من خلال الإعدادات > عام > لوحة المفاتيح > تفعيل الإملاء لاستخدام الإدخال الصوتي في واتساب وتطبيقات أخرى.
4. ابدأ بإملاء رسالة

تقوم أيقونة الميكروفون الموجودة على لوحة المفاتيح بتفعيل إدخال الصوت إلى نص، وليس تسجيل الصوت أو الرسائل الصوتية.
iOS: تكون أيقونة الميكروفون عادةً بالقرب من شريط المسافة أو في الصف السفلي من لوحة المفاتيح.Android: تظهر أيقونة الميكروفون عادةً في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة مفاتيح Gboard.
ملاحظة: إذا لم تكن أيقونة الميكروفون مرئية، يجب على المستخدمين التحقق من إعدادات لغة لوحة المفاتيح والتأكد من تفعيل أذونات الميكروفون في إعدادات الجهاز. قد لا تظهر أيقونة الميكروفون إذا لم يتم تلبية متطلبات النظام.
زر الرسائل الصوتية في واتساب يسجل الصوت بدلاً من تحويل الكلام إلى نص ولا يجب استخدامه للإملاء. يجب على المستخدمين النقر على أيقونة الميكروفون في لوحة المفاتيح لبدء الإملاء. يظهر مؤشر بصري، مثل موجة صوتية أو تغيير لون، ليظهر أن الجهاز يستمع بنشاط للأوامر الصوتية.
يجب إلقاء الكلام بوضوح وبوتيرة ثابتة، مع تضمين علامات الترقيم بالنطق بها بصوت عالٍ (مثل، "فاصلة،" "نقطة"). يعمل الكتابة الصوتية بشكل أفضل في البيئات الهادئة مع ضوضاء خلفية قليلة. النقر على أيقونة الميكروفون مرة أخرى يوقف الإملاء.
5. مراجعة وتحرير الرسالة

بمجرد انتهاء الإملاء، تظهر الكلمات المنطوقة كنص في حقل إدخال واتساب.
يجب مراجعة الرسالة للتأكد من أن علامات الترقيم، والمسافات بين الكلمات، والصياغة دقيقة، حيث أن التعرف على الكلام يسيء أحيانًا تفسير الكلمات في ظروف متغيرة.
إذا كانت هناك حاجة إلى تصحيحات، فإن الخطوات الأربع التالية تحسن الرسالة المملاة.
- يجب النقر على حقل النص لإعادة فتح لوحة المفاتيح.
- يجب النقر على منطقة الرسالة التي تحتاج إلى تصحيح لوضع المؤشر.
- يمكن استخدام أداة العدسة المكبرة (في iOS) لوضع المؤشر بدقة في الرسائل الطويلة.
- يجب استخدام لوحة المفاتيح لإضافة أو حذف أو تعديل أي جزء من الرسالة.
تختلف دقة التعرف على الكلام اعتمادًا على الظروف البيئية ووضوح المتحدث وإعدادات اللغة. مراجعة النص المنسوخ يضمن أن الرسالة النهائية تعكس نية المتحدث قبل الإرسال.
6. إرسال الرسالة

بمجرد أن تبدو الرسالة دقيقة، يمكن النقر على أيقونة الإرسال، الممثلة بطائرة ورقية وتقع إلى يمين حقل الإدخال، لتسليم الرسالة.
يظهر واتساب حالة التسليم باستخدام علامات كما هو موضح في الآتي.
- علامة رمادية واحدة: تم إرسال الرسالة من جهازك
- علامتان رماديتان: تم تسليم الرسالة إلى جهاز المستلم
- علامتان زرقاوان: تم قراءة الرسالة من قبل المستلم (إذا كانت إيصالات القراءة مفعلة)
تؤكد مؤشرات العلامات ما إذا كانت الرسالة قد أُرسلت، أُرسلت وتم تسليمها، وتمت مشاهدتها.
إملاء واتساب مقابل النسخ: أيهما يجب استخدامه؟
يقدم واتساب قدرات الإملاء والنسخ، لكن كل منهما يدعم جانبًا مختلفًا من المراسلة. يستخدم الإملاء لإنشاء رسائل صادرة عن طريق التحدث في ميكروفون لوحة المفاتيح من خلال تحويل الكلام إلى نص. يحول النسخ الرسائل الصوتية الواردة إلى نص مقروء لمراجعة الصوت إلى نص. يعتمد اختيار أي منهما على ما إذا كانت الرسالة تُرسل أو تُستقبل.
استخدم إملاء واتساب عندما تجعل الظروف المعينة الكتابة الصوتية أكثر عملية من الإدخال اليدوي.
- تريد إرسال رسالة بسرعة دون الكتابة.
- أنت تقوم بمهام متعددة؛ المشي، الطهي، أو القيادة بدون استخدام اليدين.
- يداك مشغولتان، أو تحتاج إلى طريقة إدخال سهلة الوصول.
- أنت في بيئة خاصة حيث يكون التحدث بصوت عالٍ عمليًا.
استخدم إملاء رسالة واتساب عندما تكون الظروف تجعل قراءة الرسائل الصوتية أكثر ملاءمة من الاستماع.
- تتلقى رسالة صوتية ولكن لا يمكنك تشغيل الصوت بصوت عالٍ.
- أنت في مكان عام أو صاخب (مترو الأنفاق، مقهى، مكتب) حيث يكون الاستماع صعبًا.
- أنت في مكان هادئ (مكتبة، غرفة اجتماعات) حيث سيكون تشغيل الصوت مزعجًا.
- تحتاج إلى قراءة الرسائل بشكل أسرع أو التصفح للحصول على تفاصيل مهمة.
- تفضل السجلات المكتوبة للرجوع إليها أو تحتاج إلى محتوى رسائل قابل للبحث.
- تحتاج إلى نص بسبب قيود السمع أو قيود العمل.
لماذا يوفر إملاء رسالة واتساب قيمة أوسع من الإملاء الصوتي؟
بينما يبسط الإملاء عملية إدخال الرسائل، يحسن الإملاء كيفية معالجة الرسائل الصوتية المستلمة. يجد العديد من مستخدمي واتساب أن الملاحظات الصوتية غير مريحة. فهي تتطلب سماعات، أماكن هادئة، أو وقتًا غير منقطع للاستماع. يحل الإملاء هذه القيود عن طريق تحويل الصوت إلى نص قابل للقراءة والبحث والتخزين باستخدام تقنية التعرف على الكلام. استبدال تشغيل الصوت بالنص يحسن من إمكانية الوصول والاستخدام في بيئات متنوعة.
وفقًا لأبحاث Sound Branch، يتم إرسال أكثر من 150 مليون رسالة صوتية يوميًا على واتساب، مما يبرز الحجم الكبير للاتصال الصوتي على المنصة. ووجدت نفس الدراسة أن 29% من مستخدمي الهواتف الذكية أبلغوا عن إرسال رسائل صوتية مرة واحدة على الأقل في الأسبوع، بينما أبلغ 38% عن تلقيهم أسبوعيًا، مما يدل على الانتشار الواسع لاستخدام تنسيقات الرسائل الصوتية.
الرسائل الصوتية أصعب في المراجعة. تتطلب بيئات هادئة واستماع نشط. يمكن قراءة النصوص المحولة على الفور، وتخزينها، والبحث عنها لاحقًا لتحسين إدارة الرسائل.
في الاتصال التجاري، تكون الرسائل المكتوبة أكثر عملية واحترافية من التنسيقات الصوتية.
كيفية إملاء رسالة واتساب؟
يتضمن واتساب وظيفة تحويل الكلام إلى نص المدمجة التي تحول الرسائل الصوتية إلى نص قابل للقراءة. ميزة الإملاء الصوتي متاحة مباشرة داخل واتساب ولكن لديها حدود استخدام بناءً على نوع الجهاز واللغات المدعومة.
ملاحظة: دعم اللغة يختلف حسب النظام. يدعم أندرويد أربع لغات، بينما يدعم iOS 18 وما بعده أكثر من عشرين لغة. يجب تنزيل حزمة اللغة المطلوبة في إعدادات واتساب لتعمل وظيفة الإملاء بشكل صحيح.
- أندرويد: يدعم الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية، والروسية للإدخال الصوتي باستخدام التعرف على الكلام.
- iOS 18+: يدعم مجموعة أوسع من اللغات الإقليمية لعمليات تحويل الكلام إلى نص.
على الرغم من أن ميزة الإملاء بسيطة في الاستخدام، فإن دقة الإخراج غالبًا ما تختلف اعتمادًا على اللغة المختارة، وضوح المتحدث، والضوضاء البيئية التي تؤثر على دقة التعرف على الكلام.
لتفعيل واستخدام الإملاء المدمج، اتبع الخطوات الثلاث أدناه.

- قم بتفعيل ميزة نسخ الرسائل الصوتية. في واتساب، اضغط على الأيقونة ذات الثلاث نقاط في الزاوية العلوية اليمنى، ثم اذهب إلى الإعدادات > الدردشات > نسخ الرسائل الصوتية.
- اضغط على اختيار اللغة وحدد لغة النسخ. ثم اضغط على إعداد الآن وانتظر حتى يتم تحميل حزمة اللغة.


ملاحظة: إذا ظهرت رسالة "الإملاء غير متاح"، فعادة ما يكون السبب ناتجًا عن عدم تطابق إعدادات اللغة أو الضوضاء الخلفية العالية التي تؤثر على دقة التعرف على الكلام.
- افتح المحادثة وابحث عن الرسالة الصوتية. اضغط مع الاستمرار على الرسالة، ثم حدد الأيقونة ذات الثلاث نقاط في الزاوية العلوية اليمنى واختر إملاء للإملاء الصوتي. سيظهر النص المحول مباشرة أسفل الرسالة الصوتية.
كيف تدمج المساعد الصوتي مع واتساب؟
تسمح المساعدات الصوتية مثل مساعد جوجل وسيري للمستخدمين بإرسال رسائل واتساب باستخدام الأوامر الصوتية والرسائل بدون استخدام اليدين. يتم التفاعل من خلال واجهة المساعد الصوتية بدلاً من إدخال الكلام إلى نص المعتمد على لوحة المفاتيح في واتساب.

- قم بتفعيل المساعد الصوتي باستخدام عبارة مثل "حسنًا جوجل" (أندرويد) أو "يا سيري" (آيفون) للأوامر الصوتية.
- قل أمرًا مثل "أرسل رسالة إلى ألين من واتساب" لبدء المراسلة بدون استخدام اليدين.
- قم بإملاء رسالتك وأكد بقول "أرسلها". سيقوم المساعد حينها بإرسال رسالة واتساب باستخدام تقنية التعرف على الكلام.


يوفر المساعدون الصوتيون الراحة، رغم أن الأداء يعتمد غالبًا على مستويات الضوضاء الخلفية ووضوح اللهجة والتشابه الصوتي للكلمات المنطوقة أثناء الإدخال الصوتي.
كيف تقوم بإملاء رسالة واتساب باستخدام تطبيقات الطرف الثالث؟
عندما يجب أن تتجاوز دقة الإملاء الحدود المدمجة أو تكون هناك حاجة لدعم لغات إضافية، توفر منصات الإملاء الخارجية مثل Transkriptor قدرات تحرير وخيارات تصدير ومعالجة صوت إلى نص بمستوى احترافي.
اتبع الخطوات الست لإملاء الرسائل الصوتية على واتساب باستخدام Transkriptor.
- انقر بزر الماوس الأيمن أو اضغط مطولاً على الرسالة الصوتية، ثم حدد زر المشاركة.
- أرسل الملف إلى بريدك الإلكتروني أو قم بتنزيله مباشرة على جهازك لمعالجة تحويل الصوت إلى نص.
- قم بزيارة موقع Transkriptor، قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول، والوصول إلى لوحة التحكم الرئيسية لخدمات نسخ الصوت. اضغط على تحميل ونسخ.
- قم بتحميل الملف الصوتي من واتساب من جهازك. اختر اللغة الصحيحة، وحدد خدمة النسخ، وقم بتكوين الخيارات مثل عدد المتحدثين والوجهة ضمن الإعدادات المتقدمة للحصول على إملاء رسالة واتساب بشكل مثالي. ثم اضغط على نسخ.
- انتظر حتى تكتمل عملية النسخ. راجع النتيجة من خلال تشغيل الصوت جنبًا إلى جنب مع النص المنسوخ، وإصلاح الأخطاء، وإعادة تسمية المتحدثين حسب الضرورة للحصول على نتائج دقيقة للكتابة الصوتية.
- بمجرد أن تكون راضيًا، اختر من بين تنسيقات التصدير المتاحة لتنزيل أو مشاركة النص المنسوخ المكتمل للاستخدام المهني.




الخاتمة
يدعم واتساب قدرات الإملاء والإملاء الصوتي المدمجة لإدخال الرسائل ومراجعة الصوت من خلال الأوامر الصوتية وتقنية التعرف على الصوت. تتيح التفاعلات الصوتية التواصل في بيئات متنوعة وتلبي مجموعة من احتياجات الوصول.
عند تكوينها بشكل صحيح واستخدامها في الظروف المناسبة، تسمح هذه الوظائف الصوتية بالتواصل السريع وبدون استخدام اليدين عبر الأجهزة. في حالة وجود مشاكل أداء مستمرة، فإن إعادة تشغيل واتساب والتحقق من جميع إعدادات الصوت واللغة عادة ما يحل مشكلات التوافق.
الأسئلة المتكررة
تحقق من تمكين أذونات الميكروفون في إعدادات جهازك وأن لغة لوحة المفاتيح تتطابق مع لغتك المنطوقة. اضغط مع الاستمرار على رمز الكرة الأرضية (iOS) أو شريط المسافة (Android) لتعيين اللغة الصحيحة. قم بتحديث واتساب إذا كانت الميزة لا تزال مفقودة.
يقوم الإملاء بتحويل كلامك إلى نص قابل للتعديل باستخدام رمز الميكروفون على لوحة المفاتيح. تسجل الرسائل الصوتية الصوت الذي يسمعه المستلمون عند تشغيله. استخدم الإملاء عندما تريد إرسال نص، والرسائل الصوتية عندما تريد إرسال صوت.
نعم، ولكن تحتاج إلى ضبط لوحة المفاتيح على اللغة الصحيحة أولاً. اضغط مع الاستمرار على رمز الكرة الأرضية (iOS) أو شريط المسافة (Android) لاختيار لغتك. يدعم أندرويد الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والروسية. يدعم iOS أكثر من 20 لغة.
تعتمد دقة الإملاء على التحدث بوضوح، وبيئات هادئة، وإعدادات اللغة الصحيحة. تشير الأبحاث إلى أن التعرف على الكلام يمكن أن يحقق دقة تصل إلى 95% في الظروف المثلى. قم دائمًا بمراجعة وتحرير النص المكتوب قبل الإرسال لضمان الدقة.