استخدام YouTube Transcript هو إمكانية الوصول والفهم وإمكانية البحث وتعدد المهام للجمهور ، بما في ذلك كيفية استخراج صوت youtube . استخدامه لمنشئي المحتوى هو تحسين SEO ، والوصول إلى الجمهور ، ومشاركة المستخدم ، والوفاء بالامتثال القانوني.
شاهد الفيديو ونسخ الفيديو لإنشاء YouTube نص يدويا ، باتباع الإرشادات الخاصة بكيفية نسخ الصوت . قم بتنسيق النص وفقا للطوابع الزمنية ثم احفظ ملف النص. انتقل إلى YouTube Studio وانقر على "مقاطع الفيديو" لتحميل الفيديو إلى YouTube. انقر فوق الفيديو المكتوب وضمن "الترجمة" ، انقر فوق "إضافة لغة" لاختيار لغة الفيديو. انقر فوق "إضافة" ضمن "ترجمة" ثم حدد "النسخ والمزامنة التلقائية". انسخ النص والصقه في المربع.
اختر خدمة نسخ مثل Transkriptorأو Revأو Otter.AI لإنشاء YouTube Transcript باستخدام خدمة النسخ التلقائي. قم بتحميل الفيديو إلى الخدمة لإنشاء نسخ تلقائي. تدقيق لغوي وتحرير النسخ. قم بتنزيل النص ثم قم بتحميله على YouTube.
ما هو YouTube نسخة؟
النص YouTube هو التمثيلات النصية للحوارات المنطوقة في مقطع فيديو YouTube . يقوم YouTube بإنشاء نسخ تلقائيا أو يقوم المستخدمون بإنشاء نسخ يدويا. يقوم المشاهدون بتمكين النسخ أو تعطيلها حسب تفضيلاتهم.
انقر فوق شريط القائمة أسفل الشاشة وانقر على "نص" لتمكين نسخ مقطع فيديو YouTube . ستتوفر التسميات التوضيحية في أسفل الشاشة.
يحتوي النص الآلي YouTube على أخطاء في بعض الأحيان. وبالتالي ، يقوم منشئو المحتوى بإنشاء النسخ الخاص بهم. يعد النسخ الذي تم إنشاؤه يدويا مفيدا خاصة لمقاطع الفيديو التي تحتوي على كلمات معقدة أو مقاطع فيديو صوتية منخفضة الجودة.
ما هي أغراض نصوص يوتيوب؟
الغرض من نص YouTube هو تحسين إمكانية الوصول إلى الجمهور ، باستخدام أدوات مثل امتداد Transkriptor chrome وتطبيق Transkriptor للجوال . يستخدم الأشخاص الصم أو الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع التسميات التوضيحية أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو.
يعمل النسخ على YouTube على تحسين إمكانية البحث في مقاطع الفيديو. يجد المستخدمون الأجزاء المحددة في الفيديو باستخدام النص. يزيد النسخ على YouTube من التصنيفات SEO للمحتوى.
YouTube تعمل نصوص الفيديو على تحسين مستوى فهم المستخدمين. يمكن المستخدمون التسميات التوضيحية من فهم محتوى الفيديو بشكل أفضل ، مع المساهمة أيضا في فعالية خدمات النسخ لتحسين محركات البحث ، مما يعزز إمكانية البحث ورؤية مقاطع الفيديو من خلال نصوص محسنة وغنية بالكلمات الرئيسية.
يوفر النسخ YouTube تجربة مستخدم أفضل. يتيح النص للمستخدمين القيام بمهام متعددة. الأشخاص الذين يفضلون قراءة المحتوى بدلا من مشاهدته يستخدمون النصوص YouTube .
النسخ هو مطلب قانوني في بعض البلدان.
كيفية استخدام النصوص YouTube ؟
لاستخدام النصوص YouTube ، اتبع الخطوات ال 8 أدناه.
- فتح YouTube ابدأ بالانتقال إلى موقع YouTube أو فتح التطبيق على الجهاز.
- ابحث عن فيديو. استخدم وظيفة البحث في YouTube للعثور على الفيديو.
- قم بتنزيل الفيديو. قم بتنزيل الفيديو من YouTube قد يتطلب ذلك استخدام برامج أو مواقع ويب تابعة لجهات خارجية تتيح تنزيلات الفيديو
- افتح Transkriptor وأنشئ حسابا. قم بزيارة موقع Transkriptor وقم بالتسجيل للحصول على حساب.
- قم بتحميل الفيديو إلى Transkriptor. انقر فوق الزر "تحميل" لإضافة الفيديو إلى النظام الأساسي يقوم المستخدمون إما بسحب الملف وإفلاته في المنطقة المخصصة أو استخدام طريقة نسخ ولصق الرابط إذا لم يكن التنزيل المباشر متاحا.
- تحقق من البريد الإلكتروني للنسخ. يرسلTranskriptor إشعارا بالبريد الإلكتروني إلى العنوان المرتبط بالحساب.
- قم بتحرير النسخ. راجع النسخ بحثا عن أي أخطاء تتيح واجهة Transkriptorللمستخدمين إجراء تعديلات للتأكد من أن النص النهائي يطابق الكلمات المنطوقة في الفيديو بدقة.
- قم بتنزيل النسخ أو مشاركته. قم بتنزيله بتنسيقات مختلفة مناسبة لاحتياجاتك / استخدم خيارات المشاركة Transkriptorلإرسال النسخ إلى الآخرين عبر البريد الإلكتروني أو رابط مشترك أو عن طريق الاتصال بخدمات التخزين السحابية.
1.افتح YouTube
خطوة "فتح YOUTUBE" هي المرحلة الأولى التي يزور فيها المستخدم واجهة YouTube الأساسية. تتضمن عملية الوصول إلى YouTube عادة الوصول إلى موقع الويب YouTube باستخدام متصفح الويب أو تشغيل تطبيق YouTube على الأجهزة.
الصفحة الرئيسية YouTube ، إلى جانب مجموعة متنوعة من مقاطع الفيديو والقنوات والاقتراحات المخصصة بناء على نشاط المشاهدة السابق ، موجودة على المسرح للمشاهد عند بدء الخطوة. تعمل المنصة كنقطة وصول أساسية إلى مجموعة واسعة من مواد الفيديو ، مما يتطلب من المستخدمين التنقل خلالها من أجل استكشاف المزيد وتحديد موقع فيلم معين إلى جانب الميزات المصاحبة له.
2.البحث في فيديو
تعد خطوة "البحث في مقطع فيديو" أمرا بالغ الأهمية لأنها تتيح للمستخدم تحديد المحتوى المحدد الذي يرغب في مشاهدته على YouTube. يتضمن ذلك استخدام محرك البحث القوي YouTube، والذي يتطلب من المستخدم كتابة الكلمات الرئيسية أو العبارات أو العنوان الدقيق للفيديو في شريط البحث ، الموجود عادة في الجزء العلوي من موقع الويب أو واجهة التطبيق.
يمكن للمستخدمين العثور من خلال مكتبة YouTube الواسعة على مقطع فيديو يتوافق مع اهتماماتهم أو احتياجاتهم عن طريق إدخال مصطلحات البحث ذات الصلة. تكمن أهمية هذه الخطوة في قدرتها على تصفية ملايين مقاطع الفيديو لتقديم الفيديو الذي ينوي المشاهد مشاهدته.
تؤثر فعالية البحث بشكل مباشر على تجربة المستخدم على النظام الأساسي ؛ إنه يمهد الطريق لمدى سهولة وسرعة الوصول إلى المحتوى المطلوب.
3.قم بتنزيل الفيديو
تتضمن خطوة "بدء الفيديو" بدء تشغيل المستخدم للفيديو المختار على YouTube. هذه الخطوة تفاعلية ومركزية لتجربة YouTube لأنها تحول المستخدم من باحث سلبي إلى عارض نشط.
بدء تشغيل الفيديو ضروري لعدة أسباب. أولا ، يؤكد اختيار المستخدم ويوفر المحتوى الفعلي. ثانيا ، يقوم بتنشيط الميزات المرتبطة بالفيديو مثل إبداءات الإعجاب وعدم الإعجاب وخيارات المشاركة ، والأهم من ذلك ، خدمة النص.
هذه الخطوة هي بوابة التفاعل مع الفيديو ، حيث لا يستهلك المشاهدون العناصر المرئية والصوتية فحسب ، بل يشاركون أيضا في المجتمع من خلال التعليقات وردود الفعل.
4.افتح Transkriptor وأنشئ حسابا
تتضمن خطوة "فتح Transkriptor وإنشاء حساب" بدء التفاعل مع Transkriptor، وهي خدمة نسخ مخصصة. يجب على المستخدمين الانتقال إلى موقع Transkriptor عبر متصفح الويب. تتضمن هذه العملية عادة توفير عنوان بريد إلكتروني صالح ، وإنشاء كلمة مرور فريدة ، وأحيانا تأكيد البريد الإلكتروني من خلال رابط التحقق المرسل إلى البريد الوارد.
يعد إنشاء حساب باستخدام Transkriptor خطوة حاسمة لأنه ينشئ مساحة عمل آمنة وشخصية على النظام الأساسي.
5.قم بتحميل الفيديو إلى Transkriptor
خطوة "تحميل الفيديو إلى TRANSKRIPTOR" هي المكان الذي يبدأ فيه المستخدمون المرحلة العملية لتحويل المحتوى الصوتي للفيديو إلى نسخة مكتوبة. تدعو الواجهة المستخدمين إلى التفاعل مع وظيفة التحميل ، وهي نقطة اتصال متكاملة في رحلة المستخدم.
التفاعل مع زر "تحميل" هو الإجراء الأساسي الذي يتخذه المستخدمون لبدء رحلة النسخ. يقودهم إلى منطقة حيث يقومون بإسقاط ملف الفيديو YouTube الذي تم تنزيله مباشرة في مساحة السحب والإفلات المتوفرة.
تقدم Transkriptor طريقة بديلة تستوعب الموقف لمقاطع الفيديو غير القابلة للتنزيل من YouTube بسبب القيود أو تفضيل المستخدم. يقوم المستخدمون بنسخ رابط URL لفيديو YouTube ولصقه في الحقل المقدم داخل Transkriptor. تضمن هذه الوظيفة أنه حتى بدون تحميل مباشر للملف ، لا يزال محتوى الفيديو متاحا للنسخ.
6.تحقق من حساب البريد الإلكتروني للنسخ
يتلقى المستخدمون بريدا إلكترونيا بمجرد أن يصبح النسخ جاهزا ، وبمجرد تحميل الفيديو إلى Transkriptor ويبدأ النظام في معالجة المحتوى. تكمن أهمية هذه الخطوة في دورها كجسر بين خدمة النسخ والمستخدم ، مما يسهل التواصل وتسليم المنتج النهائي.
يجب على المستخدمين مراقبة حساب بريدهم الإلكتروني المرتبط بملف تعريف Transkriptor الخاص بهم. يرسل Transkriptor إشعارا بالبريد الإلكتروني لإبلاغهم بأن نسخهم كامل وجاهز للمراجعة. يحتوي هذا البريد الإلكتروني عادة على رابط أو مرفق ، مما يسمح بالوصول المباشر إلى النص المكتوب.
7.تحرير النسخ
ينتقل المستخدمون إلى مرحلة التحرير بعد الحصول على النسخ. هذه الخطوة حاسمة لأنها تسمح بتحسين النص المنسوخ ، مما يضمن الدقة والتماسك مع الصوت الأصلي.
يوفر Transkriptor عادة للمستخدمين نسخا بواسطة خوارزميات متقدمة ، ولكنه قد لا يزال يتطلب مدخلات بشرية لتصحيح أي أخطاء غالبا ما تتجاهلها الأنظمة الآلية ، مثل الفروق الدقيقة في اللغة أو المصطلحات الفنية أو خصوصيات المتحدث. لذلك يعد التحرير جزءا أساسيا من العملية لتحقيق أعلى مستوى من الدقة. يقوم المستخدمون بإجراء التغييرات وحفظها على Transkriptor.
8.قم بتنزيل النسخ أو مشاركته
الخطوة الأخيرة للمستخدمين بعد تحرير النسخ بما يرضيهم هي تنزيل المستند أو مشاركته. هذه مرحلة مهمة لأنها تمثل تتويجا لعملية النسخ ، مما يتيح التوزيع أو الأرشفة الشخصية للمحتوى المنسوخ.
يوفر Transkriptor خيارات للمستخدمين لتنزيل النسخ بتنسيقات مختلفة مناسبة لاحتياجاتهم ، مثل الملفات النصية (.TXT) أو المستندات Word (.DOCx) أو SRT.
كيف يمكن إنشاء نص لفيديو YouTube ؟
لإنشاء نسخة لمقطع فيديو YouTube ، هناك 4 خيارات مختلفة بما في ذلك النسخ للوسائط .
- ميزة النسخ المضمنة في YouTube
- النسخ اليدوي على YouTube
- برنامج النسخ التلقائي
- خدمة النسخ المهنية
ميزة النسخ المضمنة في YouTube
- استخدم ميزة النسخ المضمنة YouTube.
- افتح الفيديو المراد نسخه ثم انقر فوق زر المزيد من الخيارات ، وهو رمز ثلاثي النقاط.
- حدد خيار "فتح النص".
- انسخ النص والصقه في مستند آخر.
النسخ اليدوي على YouTube
- انسخ الفيديو يدويا.
- قم بتشغيل الفيديو وابدأ في كتابة العناصر السمعية فيه تضمين الطوابع الزمنية.
- راجع النص وحرره لتصحيح الأخطاء.
برنامج النسخ التلقائي
- استخدم برنامج النسخ التلقائي مثل Transkriptor.
- اختر برنامج نسخ تلقائي وقم بتحميل الفيديو فيه.
- قم بتحرير النص وتنزيله.
خدمة النسخ المهنية
- استئجار خدمة نسخ احترافية.
- اختر خدمة النسخ وأرسل لهم الفيديو ستقوم الخدمة بإرسال النسخ.
- مراجعة النسخ وتحريره.
لماذا تعتبر النصوص النصية لمقاطع الفيديو YouTube مهمة؟
تعد النصوص النصية لمقاطع الفيديو YouTube مهمة لأنها توفر إمكانية الوصول و SEO. لا يمكن للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع والصم الوصول إلى مقاطع الفيديو YouTube بدون نسخ أو تسميات توضيحية.
يوفر نسخ مقاطع الفيديو إمكانية الوصول لهؤلاء الأشخاص. تسمح YouTube النسخة النصية للمستخدمين بمشاهدة مقاطع الفيديو عند كتم الصوت. يشاهد الأشخاص مقاطع الفيديو YouTube حيث يكونون صامتين ، أو يستخدمون أفضل تطبيق بودكاست لتحسين تجربتهم. . يفتحون نصوص الفيديو بدلا من الاستماع إليه.
يزيد نص الفيديو SEO حيث تعمل خوارزميات YouTube عن طريق النص. يمكن للمستخدمين الوصول إلى مقاطع الفيديو التي تحتوي على نصوص. يوصى باستخدام خوارزمية YouTube أكثر لمقاطع الفيديو المنسوخة.
هل يمكنك استخدام برنامج الإملاء لإنشاء نصوص YouTube ؟
نعم ، يمكنك استخدام برنامج الإملاء لإنشاء نصوص YouTube . يقوم برنامج الإملاء بتحويل الحوارات المنطوقة إلى نص مكتوب. قم بتحميل الفيديو أو رابط الفيديو لإنشاء نسخ باستخدام برنامج الإملاء.
تعتمد جودة نصوص الفيديو على جودة أصوات الفيديو وجودة برنامج الإملاء. قم بتنزيل النسخ بعد أن قام البرنامج بإنشائها. مراجعة وتحرير النص إذا كان هناك أي أخطاء. Transkriptor، كأفضل برنامج إملاء ، يمكن استخدامها لإنشاء نصوص YouTube .
هل YouTube إنشاء نصوص لمقاطع الفيديو تلقائيا؟
نعم ، YouTube تلقائيا بإنشاء نصوص لمقاطع الفيديو. يستخدم YouTube التعرف على الكلام لإنشاء نصوص لمقاطع الفيديو. ومع ذلك ، فإن النسخ غير متوفرة لكل مقطع فيديو على YouTube. انقر فوق زر الخيارات للوصول إلى النصوص إذا كانت متوفرة.
النسخ الآلي YouTubeليست دقيقة في بعض الأحيان. تعتمد دقة الفيديو على جودة الأصوات في الفيديو. YouTube لا يدعم كل لغة. تتغير دقة النسخ وفقا للغة الفيديو.
هل تحتوي جميع مقاطع الفيديو YouTube على نصوص؟
لا ، لا تحتوي جميع مقاطع الفيديو YouTube على نصوص. يعتمد توفر النصوص على منشئ الفيديو. يقوم منشئو الفيديو بتحميل نص الفيديو إذا كانوا يفضلون ذلك. النصوص الآلية ليست متاحة دائما.
يعتمد توفر النصوص الآلية على اللغة ووضوح الكلام في الفيديو. نسخ YouTubeغير دقيق عندما يكون الكلام غير واضح في الفيديو أو عندما لا يدعم YouTube لغة الفيديو.
ما مدى دقة وموثوقية النصوص التي يتم إنشاؤها تلقائيا في YouTube؟
تعتمد دقة وموثوقية النصوص التي تم إنشاؤها تلقائيا في YouTubeعلى 4 عوامل.
تؤثر جودة صوت الفيديو على دقة وموثوقية النصوص التي تم إنشاؤها تلقائيا. لا ينشئ YouTube نسخا دقيقة على مقاطع فيديو منخفضة الجودة.
يؤثر وضوح المتحدث على دقة وموثوقية النسخ. يعد النطق الواضح واللكنة مهمين للحصول على نصوص دقيقة يتم إنشاؤها تلقائيا على YouTube.
تؤثر لغة الفيديو على دقة وموثوقية النصوص. لا يدعم YouTube كل لغة لإنشاء نسخ تلقائي.
تؤثر المفردات الفنية للفيديو على دقة وموثوقية النصوص التي تم إنشاؤها تلقائيا. YouTube الخوارزميات في بعض الأحيان لا تتعرف بدقة على المصطلحات المحددة.
أداء التعرف على الكلام في YouTube مرتفع جدا في ظل الظروف المثلى ، وأحيانا يحقق دقة تزيد عن 90٪.
كيف يمكن تصحيح الأخطاء في النصوص YouTube ؟
يمكن تصحيح الأخطاء في النصوص YouTube عن طريق الوصول إلى YouTube Studio لتحرير عدم الدقة. حدد "ترجمات" من القائمة اليمنى لتغيير نص الفيديو. احفظ التغييرات بعد إصلاح عدم الدقة.
تواصل مع منشئ المحتوى إذا لم يكن المستخدم منشئ محتوى. دعهم يعرفون أن هناك أخطاء في مقاطع الفيديو الخاصة بهم. ثم يقومون بالوصول إلى YouTube Studio وتحرير نسخهم. تشير العديد من الدراسات المستقلة وتقارير المستخدمين إلى أن معدل الخطأ يمكن أن يتراوح من 5٪ إلى 30٪ أو أكثر في ظروف الصوت الصعبة.
هل هناك طريقة لتنزيل نص فيديو YouTube ؟
نعم ، هناك طريقة لتنزيل نص مقطع فيديو YouTube . انتقل إلى موقع YouTube وافتح الفيديو. انقر على النقاط الثلاث أسفل شاشة الفيديو.
حدد "فتح النص". تظهر النصوص على الجانب الأيسر من الفيديو. انقر فوق النسخ وانسخه. افتح مستند محرر نصوص والصق النص على المستند. احفظ المستند.
ما هي الطرق الموجودة لتعلم اللغة باستخدام النصوص YouTube ؟
هناك 3 طرق لتعلم اللغة باستخدام النصوص YouTube .
اقرأ النص أثناء مشاهدة الفيديو لتحسين فهم القراءة. تساعد القراءة على طول النص مستخدمي اللغة على ربط النسخة المكتوبة والنسخة المنطوقة من اللغة.
انتبه إلى المفردات الموجودة في الفيديو. تدوين الملاحظات عن الكلمات الجديدة والبحث عن معانيها. حاول فهم الكلمات غير المعروفة في سياق الفيديو.
شاهد الفيديو بدون النصوص لتطوير فهم الاستماع. تحقق من الفهم من خلال قراءة النص بعد ذلك.
كيف يمكن استخدام النصوص YouTube لتحسين SEO ؟
يمكن استخدام النصوص YouTube لتحسين SEO من خلال تحسين الرؤية وتحسين الكلمات الرئيسية. يعمل SEO عن طريق فهرسة المحتوى المكتوب.
يبحث المستخدمون عن مقاطع الفيديو على YouTube باستخدام كتابة الكلمات الرئيسية. تكون مقاطع الفيديو التي تحتوي على نسخ أكثر وضوحا للمستخدمين. تأكد من أن الفيديو يتضمن كلمات رئيسية ذات صلة بمحتوى الفيديو. يكون الفيديو مرئيا عندما يبحث المستخدمون عن الكلمات الرئيسية.
كيف تقدم نصوص YouTube إحصاءات حول محتوى الفيديو؟
تقدم نصوص YouTube 3 رؤى حول محتوى الفيديو. تسمح النصوص للمستخدمين بمسح محتوى الفيديو. توفر النصوص نظرة عامة سريعة على الموضوعات في الفيديو ، مما يسمح للمشاهدين بنسخ مقاطع فيديو youtube بكفاءة وفهم النقاط الرئيسية دون الحاجة إلى مشاهدة المحتوى بالكامل. لا يتعين على المستخدمين مشاهدة الفيديو بأكمله مع النصوص.
النصوص YouTube تجعل الفيديو قابلا للبحث بسهولة. ينظر المستخدمون إلى النصوص وينتقلون إلى جزء الفيديو الذي يريدونه. تقلل النصوص من أخطاء الفهم في مقاطع الفيديو. يقرأ المستخدمون النصوص إذا كانت هناك أصوات منخفضة الجودة في الفيديو. تزيد النسخ من وضوح مقاطع الفيديو.
هل يمكن أن تساعد نصوص الفيديو في زيادة أوقات مشاهدة YouTube ؟
نعم، تساعد نصوص الفيديو في زيادة أوقات مشاهدة YouTube . النصوص تجعل مقاطع الفيديو أكثر سهولة. الأشخاص الصم أو الذين يعانون من ضعف السمع في الوصول إلى مقاطع الفيديو التي تحتوي على نسخ . يقضي هؤلاء الأشخاص وقتا أطول في مقاطع الفيديو YouTube حيث يمكنهم متابعة المحتوى وفهمه.
تزيد مقاطع الفيديو التي تحتوي على نص من تفاعل المستخدمين. تزيد النصوص من وضوح مقاطع الفيديو ويستمتع المستخدمون بالمحتوى أكثر. يزداد الوقت الذي يقضيه المستخدمون في مقاطع الفيديو YouTube .
ما هي الأدوات المتاحة لإنشاء نصوص YouTube ؟
هناك 3 أدوات متاحة لإنشاء نصوص YouTube ، وتشمل هذه خدمة النسخ المضمنة في YouTube، Google Speech-to-Text، و Transkriptor.
يفضل المستخدمون خدمة النسخ المدمجة في YouTubeلأنها مجانية ويسهل الوصول إليها. لا يتعين على المستخدمين تنزيل أي تطبيقات إضافية لاستخدام خدمة النسخ YouTube . وهي متوفرة على YouTube.
الناس يستخدمون Google Speech-to-Text. إنها أداة قائمة على السحابة تقوم بنسخ المحتوى المنطوق. Google Speech-to-Text يدعم العديد من اللغات وهو دقيق للغاية.
هناك بعض المستخدمين الذين يفضلون Transkriptor. Transkriptor لديه موقع ويب وتطبيق. إنه سهل الوصول إليه واستخدامه. دقة النسخ عالية على Transkriptor.
كيف يمكن حفظ نص فيديو YouTube دون تنزيل الفيديو؟
يمكن للمستخدمين حفظ نسخة فيديو YouTube دون تنزيل الفيديو ، وفتح الفيديو على YouTube، والنقر على النقاط الثلاث أسفل عنوان الفيديو لفتح القائمة ، وتحديد "فتح النص" ، ثم نسخ النص مباشرة من جزء النص الذي يظهر على الجانب الأيمن من الفيديو.
يظهر النسخ على الجانب الأيمن من الشاشة. انسخ النص والصقه في مستند آخر. احفظ المستند على الجهاز.
كيف يمكنك استخدام النصوص YouTube لترجمة مقاطع الفيديو وإنشاء ترجمات؟
يمكنك استخدام النصوص YouTube لترجمة مقاطع الفيديو وإنشاء ترجمات عن طريق فتح الفيديو على YouTube وتنزيل النص. مراجعة النص وتحريره قبل ترجمته. اختر أداة ترجمة أو ترجم النص يدويا. قم بإنشاء تنسيق ملف الترجمة. تنسيقات الترجمة هي SRTأو TXTأو Word. أضف الطوابع الزمنية في ملف الترجمة. قم بتحميل ملف الترجمة إلى YouTube. مزامنة الترجمة مع الفيديو وحفظ التغييرات.
ما هي الطرق التي يمكن أن تساعد بها نصوص YouTube في تحليل محتوى الفيديو؟
هناك طرق 2 YouTube النصوص يمكن أن تساعد في تحليل محتوى الفيديو.
- تحليل الكلمات الرئيسية
- تحليل بنية المحتوى
الطريقة الأولى هي تحليل الكلمات الرئيسية. النصوص تجعل الكلمات الرئيسية في الفيديو متاحة للمشاهدين. يتحقق المستخدمون من النسخ ويستخدمون الكلمات الرئيسية لفهم الموضوع الرئيسي والجوانب المهمة في الفيديو.
الطريقة الثانية هي تحليل بنية المحتوى. يقوم المستخدمون بتحليل النص لفهم بنية الفيديو. يحددون الأفكار الرئيسية في الفيديو من خلال النظر إلى النصوص.
هل هناك طريقة لحفظ مقاطع الفيديو YouTube بتنسيق نصي؟
نعم ، هناك 3 طرق لحفظ مقاطع الفيديو YouTube بتنسيق نصي.
- ميزة النسخ YouTube
- خدمة النسخ التابع لجهة خارجية
- برنامج تحويل الكلام إلى نص
الطريقة الأولى هي استخدام ميزة النسخ YouTube . افتح الفيديو YouTube وافتح نص الفيديو. انسخ النص والصقه في مستند. احفظ المستند في .TXT أو .DOCx النسق.
الطريقة الثانية هي استخدام خدمة نسخ تابعة لجهة خارجية. اختر خدمة نسخ ونسخ ولصق رابط الفيديو YouTube في تلك الخدمة. تقوم الخدمة بنسخ الفيديو تلقائيا. قم بتنزيل النص كملف نصي.
الخيار الأخير هو استخدام برنامج تحويل الكلام إلى نص. اختر برنامج تحويل الكلام إلى نص وافتحه. قم بتشغيل الفيديو على YouTube لنسخ المحتوى المنطوق. احفظ النسخ كملف نصي.
ما هو الفرق بين النصوص YouTube والتعليقات التوضيحية التلقائية؟
تكمن الاختلافات بين النصوص YouTube والتعليقات التوضيحية التلقائية في الغرض منها وتنسيقها وحالة الاستخدام.
النصوص مخصصة للقراءة ولكن التسميات التوضيحية للمشاهدة. النصوص هي النسخ النصية للمحتوى المنطوق. التسميات التوضيحية التلقائية هي نصوص في الوقت الفعلي للفيديو. يتابع المستخدمون التسميات التوضيحية أثناء مشاهدة الفيديو في وقت واحد.
YouTube النصوص عبارة عن كتل من النصوص. YouTube التسميات التوضيحية التلقائية هي مقتطفات قصيرة من النص في الفيديو. تتم مزامنة التسميات التوضيحية مع صوت الفيديو.
النصوص مخصصة للبحث في محتوى الفيديو والقراءة. يستخدم المستخدمون النصوص لأخذ اقتباسات من مقاطع الفيديو. توفر التسميات التوضيحية إمكانية الوصول للمشاهدين. إنها نصوص في الوقت الفعلي ليتبعها المشاهدون جنبا إلى جنب مع محتوى الفيديو.
ما هو الفرق بين النصوص YouTube وترجمات الفيديو؟
الاختلافات بين النصوص YouTube وترجمات الفيديو هي تنسيقها وتفاعلها وحالة استخدامها.
توفر النصوص النسخة المكتوبة الكاملة للمحتوى المنطوق في مقطع فيديو. ومع ذلك ، تقدم الترجمة نصوصا متزامنة تتماشى مع صوت الفيديو. تكون الترجمة أكثر تفاعلية من حيث توفير نصوص في الوقت الفعلي أثناء تشغيل الفيديو.
النصوص مخصصة لقراءة محتوى الفيديو والبحث فيه. الترجمة مخصصة لمزامنة المحتوى المنطوق والمحتوى المكتوب للفيديو. بالإضافة إلى ذلك ، توفر الترجمة ترجمات لمحتوى الفيديو إلى لغات مختلفة. عادة ما تكون النصوص باللغة نفسها التي تتحدث بها اللغة المنطوقة في الفيديو.
