Að breyta töluðum orðum í skrifaðan texta er að umrita hljóð- eða myndviðtal. Afrita viðtal veitir margvíslega kosti:
- Nákvæmni og orðrétt framsetning
- Auðveld tilvísun og greining
- Bættur skilningur og skilningur
- Samvinna og miðlun
- Tungumálaaðgengi
- Skjalagerð og skjalavörsla
Hvernig á að afrita viðtal handvirkt?
Fyrsti kosturinn til að afrita viðtal er að gera það handvirkt. Það er hefðbundin aðferð sem þarf minnst tækni en mestan tíma.
- Hlustaðu alveg á viðtalið áður en þú gerir eitthvað.
- Hugsaðu um hversu langan tíma það tekur þig að skrifa það upp. Þetta fer eftir innsláttarhraða þínum og hversu flókið viðtalið er, meðal annarra þátta.
- Skrifaðu upp hátalarana, sem ættu að vera að minnsta kosti 2.
- Hversu ítarlegt verður það? Muntu skrifa út allt eða bara fullyrðingarnar?
- Ákveða hvort þú viljir tímastimpla (þetta eru venjulega gagnleg). Þú getur bætt þessum við þegar þú ferð í gegnum upptökuna.
-
Byrjaðu fyrstu uppskriftaruppkastið þitt.
Kostir og gallar við að umrita viðtal handvirkt
Handvirk umritun hefur bæði kosti og galla. Hér eru kostir:
- Hægt er að ná meiri nákvæmni með því að nota mannlegan umritara sem getur skilið samhengið og túlkað mállýskur, blæbrigði og tvíræðni hljóðsins.
- Að skilja flókið eða sértækt tungumál og slangur er mögulegt með handvirkri umritun.
- Jafnvel í lélegum upptökum geta mannlegir umritarar stafað orð sem hugbúnaður gæti ekki.
Hér eru ókostirnir sem handvirk umritun hefur:
- Handvirk umritun getur tekið mikinn tíma, sérstaklega fyrir löng viðtöl.
- Það getur verið dýrara að borga mönnum umritara, sérstaklega fyrir umtalsvert magn.
- Handvirk umritun er viðkvæm fyrir mannlegum mistökum, svo sem innsláttarvillum og misheyrn orða, þegar umritað er langt mál.
Hvernig á að afrita viðtal sjálfkrafa?
Hinn valkosturinn fyrir hvernig afrita viðtal er að gera það sjálfkrafa. Fyrir þetta gætirðu borgað einhverjum fyrir að gera það. Hinn valkosturinn er að nota umritunarhugbúnað, eins og Transkriptor .
Umritunarhugbúnaður ætti að vera eins einfaldur og að hlaða upp hljóðskránni og síðan umbreyta henni. Þrátt fyrir það, hér er hvernig á að afrita viðtal með hugbúnaðinum.
- Hlustaðu á hljóðskrána þína alveg áður en þú byrjar.
- Hladdu upp hljóðskránni þinni og breyttu henni í texta.
- Farðu í gegnum skrána og breyttu öllum mistökum sem hugbúnaðurinn gerði. Tíðnin getur verið háð tungumálinu og hljóðgæðum.
- Flyttu það út sem textaskjal.
Kostir og gallar við að umrita viðtal sjálfkrafa
Að vita hvernig á að afrita viðtal með hugbúnaði er miklu auðveldara (og fljótlegra) en handvirka aðferðin. Transkriptor notar gervigreind til að tryggja 80-99% nákvæmni. Eins og fram hefur komið fer það eftir tungumáli og hljóðgæðum. Öll þjónustan er hönnuð til að auðvelda notkun til að spara þér tíma.
Helsti gallinn við umritunarhugbúnað er að hann kostar peninga. Hins vegar bjóða forrit eins og Transkriptor upp á ókeypis prufuáskrift við skráningu þar sem þú getur prófað hugbúnaðinn og ákveðið hvort þú heldur áfram eða ekki. Einnig laðar Transkriptor að sér marga notendur með því að vera ódýrari en flestir keppinautarnir.
Algengar spurningar
Umritun er hægt að gera handvirkt, með því að fólk hlustar og skrifar, eða sjálfkrafa með hugbúnaði. Handbókin er nákvæmari en tekur lengri tíma á meðan sjálfvirki er hraðari en gæti þurft að leiðrétta manneskju. Veldu út frá fjárhagsáætlun, tíma, hljóðgæðum og nákvæmni sem þarf.
