Интерфейс транскрипции аудио интегрирован с видеоредактором DaVinci Resolve
Создавайте точные расшифровки аудио с помощью поддержки редактирования видео DaVinci Resolve.

Как добавить текст в видео в DaVinci Resolve


АвторAyşe Gündoğar
Дата2025-03-11
Время чтения5 Протокол

DaVinci Resolve — это мощный инструмент для редактирования видео, известный своими расширенными возможностями и инновационными функциями. Независимо от того, являетесь ли вы опытным редактором или только начинаете, добавление текста в видео может значительно улучшить ваш контент.

Это руководство предлагает комплексный пошаговый подход к включению текста в DaVinci Resolve , гарантируя, что вы сможете настроить свои визуальные элементы в соответствии с вашим творческим видением и потребностями аудитории. Вы узнаете, как добавить текст в видео в DaVinci Resolve с помощью таких инструментов, как Transkriptor для упрощения создания субтитров и наложений текста.

Независимо от того, создаете ли вы корпоративное видео, кинематографический шедевр или клип для социальных сетей, эта комбинация инструментов позволит вам с легкостью создавать безупречный и увлекательный контент.

Страница загрузки DaVinci Resolve 19 с опциями редактирования, цветокоррекции, аудио и визуальных эффектов, представленными улыбающимися людьми и яркими инструментами.
Откройте для себя мощные инструменты для редактирования, цветокоррекции, обработки звука и визуальных эффектов с помощью DaVinci Resolve 19.

Зачем добавлять текст в видео с помощью DaVinci Resolve ?

Вот несколько причин, по которым стоит добавлять текст в видео с помощью DaVinci Resolve :

Создавайте профессиональные названия

Используйте эффекты титров DaVinci Resolve для видео, чтобы представить сегменты, эпизоды или темы в отполированной форме. Заголовки – это первые впечатления для вашего читателя. Создавайте профессиональные и привлекательные заголовки для своего контента. Параметры настройки, включая шрифты, цвета и анимацию, упрощают настройку титров в соответствии с вашим творческим видением и потребностями проекта.

Улучшенный доступность

Добавляйте субтитры или субтитры, чтобы сделать свои видео привлекательными для аудитории с нарушениями слуха. Люди с нарушениями слуха не могут получить доступ к вашему видеоконтенту, поэтому им нужны письменные версии контента.

Повысьте вовлеченность зрителей

Используйте динамические текстовые эффекты, чтобы подчеркнуть ключевые моменты и привлечь внимание аудитории. Динамические текстовые эффекты могут помочь привлечь и удержать внимание, выделяя критические моменты, выделяя ключевые статистические данные или визуально подчеркивая важные диалоги. Функции анимированной графики DaVinci Resolve позволяют создавать анимированный текст, который делает ваши видео более интерактивными и запоминающимися.

Персонализация брендинга

Единообразная типографика и анимированная графика отражают индивидуальность вашего бренда. DaVinci Resolve включает в себя последовательные шрифты, цвета и анимацию, которые отражают индивидуальность вашего бренда. С помощью DaVinci Resolve вы можете создавать и сохранять шаблоны, обеспечивая единообразие визуального языка вашего бренда во всех ваших видеопроектах.

Домашняя страница Transkriptor с такими функциями, как преобразование аудио в текст с помощью инструментов на основе AI, поддержка нескольких форматов файлов и более 100 языков.
Упростите транскрипцию с помощью интуитивно понятной платформы AI Transkriptor для преобразования аудио в текст на нескольких языках.

Генерируйте текст для видеопроектов с помощью Transkriptor

Прежде чем добавлять текст в видео, вам понадобится хорошо структурированный контент. Transkriptor помогает легко создавать точный и форматированный текст. Вот пошаговое руководство по созданию текста для ваших видеопроектов с помощью Transkriptor :

Раздел интерфейса Transkriptor, в котором подчеркивается возможность легко загружать и транскрибировать аудио- или видеофайлы в текст с помощью автоматизации AI.
Легко расшифровывайте свои аудио- или видеофайлы с помощью удобной функции загрузки Transkriptor.

Шаг 1: Загрузите свой видео или аудио файл

Используйте Transkriptor для загрузки файла в формате MP4 , WAV или MP3 . Transkriptor поддерживает множество форматов файлов, так что вы можете загружать любой контент без преобразования формата. Перейдите на веб-сайт или в приложение Transkriptor и войдите в систему или создайте новую учетную запись. Перейдите на панель управления, чтобы загрузить свой видео- или аудиофайл.

Индикатор выполнения для загрузки транскрипции на Transkriptor, демонстрирующий параметры экспорта в таких форматах, как TXT, Word и PDF, для совместной работы и обмена.
Загружайте свои расшифровки в различных форматах, готовые к обмену или совместной работе.

Шаг 2: Создайте и просмотрите стенограмму

Позвольте Transkriptor AI расшифровать диалог или повествование. На расшифровку вашего контента уйдет несколько минут. После расшифровки убедитесь, что вы ее вычитали, чтобы избежать мелких ошибок. При необходимости отредактируйте текст с помощью встроенного редактора.

Интерфейс загрузки Transkriptor отображает параметры экспорта, включая PDF, DOC, TXT, метки докладчиков, временные метки и разделение абзацев.
Экспортируйте расшифровки с помощью настраиваемых параметров, таких как временные метки, метки докладчиков и выбор формата.

Шаг 3: Экспортируйте текст

Transkriptor предлагает множество различных форматов файлов для экспорта. После завершения процесса рецензирования сохраните текст в формате DOCX, TXT или SRT файле. Эти форматы файлов обеспечат легкую интеграцию в DaVinci Resolve .

Шаг 4: Планирование размещения текста

Организуйте текст в подписи, заголовки или наложения в зависимости от хода вашего видео. Transkriptor предоставляет временные метки, чтобы вы знали, кто и когда говорит. Это значительно упрощает для вас процесс организации текста.

Пошаговая инструкция по добавлению текста в DaVinci Resolve

Вот пошаговое руководство по редактированию видео DaVinci Resolve :

Шаг 1: Откройте свой проект в DaVinci Resolve

Запустите DaVinci Resolve на компьютере. Откройте видеопроект, над которым вы хотите работать, загрузив его на временную шкалу. Если вы начинаете новый проект, импортируйте видеофайлы через медиапул и перетащите их на временную шкалу, чтобы заложить основу для редактирования.

Шаг 2: Перейдите в раздел «Титры»

Перейдите на страницу редактирования, щелкнув по ее вкладке в нижней части экрана. Откройте библиотеку эффектов на верхней левой панели. Перейдите в категорию «Заголовки», где вы найдете различные варианты текста.

Опция «Текст» проста для базовых заголовков или подписей. Опция «Текст+» предлагает больше возможностей настройки и анимации. «Fusion Titles » — это продвинутые, предварительно разработанные текстовые анимации, которые могут быть дополнительно настроены в рабочем пространстве Fusion.

Шаг 3: Перетащите титры на временную шкалу

Просмотрите раздел «Титры», выберите стиль, который подходит вашему проекту, и перетащите его прямо на временную шкалу. Поместите его над видеодорожкой в том месте, где вы хотите, чтобы отображался текст. Вы можете настроить его продолжительность, перетаскивая его края на временной шкале.

Шаг 4: Настройте свой текст

Дважды нажмите заголовок на временной шкале, чтобы открыть панель инспектора. Вы можете настроить шрифт и размер. Выберите шрифт, который соответствует вашему бренду или тематике. Чтобы настроить внешний вид текста в соответствии с эстетикой вашего видео, измените цвет и прозрачность. Используйте позиционирование по осям X и Y для точного размещения текста.

Шаг 5: Добавьте текстовую анимацию

Для создания динамических эффектов переключитесь на использование Text+ или Fusion Titles . Откройте страницу Fusion, чтобы получить доступ к расширенным элементам управления анимацией. Здесь можно создавать затухания, эффекты масштабирования или пользовательские траектории движения.

Используйте ключевые кадры временной шкалы в Fusion для управления временем и плавностью анимации. Например, можно анимировать текст так, чтобы он скользил сбоку или постепенно исчезал.

Шаг 6: Добавьте фон или эффекты

Улучшите свой текст, добавив визуальные элементы, которые улучшают читабельность или эстетику. Используйте панель «Инспектор», чтобы применить тени или светящиеся края, чтобы сделать текст более выразительным. Создайте сплошной или градиентный прямоугольник позади текста для лучшего контраста. Это особенно полезно, когда фон вашего видео сложный или перегруженный.

Шаг 7: Предварительный просмотр и настройка

Воспроизведите видео на панели предварительного просмотра, чтобы проверить, как текст интегрируется с визуальными эффектами. Убедитесь, что время, расположение и стиль едины. При необходимости вносите коррективы, например уточняйте анимацию или настраивайте цвета для лучшей видимости.

Шаг 8: Render и экспорт

Когда вы будете удовлетворены редактированием текста и видео, перейдите на страницу доставки для рендеринга. Выберите подходящие настройки экспорта в зависимости от вашей платформы, такие как YouTube , социальные сети или трансляция. Нажмите кнопку «Добавить в очередь Render а затем нажмите кнопку «Начать Render », чтобы завершить проект.

Советы по эффективному наложению текста в DaVinci Resolve

Вот несколько советов по добавлению текстовых наложений в DaVinci Resolve :

Используйте единообразную типографику

Поддерживайте единую типографику для всех заголовков и подписей, чтобы создать профессиональный вид. Это создает единую эстетику и помогает укрепить ваш брендинг. Выбирайте шрифты, которые соответствуют тону вашего видео, например, современные шрифты без засечек для элегантных корпоративных видео или элегантные шрифты с засечками для более формального контента. Избегайте чрезмерного использования декоративных или рукописных шрифтов, так как они труднее читаются.

Экспериментируйте с моушн-графикой

Изучите страницу Fusion, чтобы добавить креативную анимацию текста в DaVinci Resolve . Анимированная графика добавляет движения и привлекательности вашему контенту. Тем не менее, убедитесь, что вы не злоупотребляете ими, так как это может быть ошеломляющим для аудитории.

Используйте текстовые шаблоны

Используйте готовые шаблоны DaVinci Resolve , чтобы сэкономить время и добиться безупречных результатов. Эти шаблоны разработаны профессионалами и включают в себя различные стили, от минималистичных до кинематографических. Перетащите шаблон на временную шкалу, а затем настройте его с помощью текста, шрифтов и цветов.

Обеспечьте удобочитаемость

Убедитесь, что цвет текста хорошо контрастирует с фоном видео, чтобы оптимизировать читаемость. Например, белый текст на темном видеоматериале или темный текст на светлом видеоряде. Выбирайте чистые, разборчивые шрифты, которые легко читаются с первого взгляда.

Избегайте слишком стилизованных шрифтов, которые может быть трудно расшифровать. Добавьте полупрозрачный фон, тень или эффект свечения, чтобы текст выделялся на фоне сложных или перегруженных видео.

Добавьте субтитры для специальных возможностей

Субтитры необходимы для обеспечения доступности ваших видео для более широкой аудитории, включая зрителей с нарушениями слуха. Вы можете использовать расширенные инструменты, такие как Transkriptor , для автоматического создания субтитров и экспорта их в виде файлов SRT .

DaVinci Resolve позволяет импортировать эти файлы на временную шкалу, обеспечивая точную синхронизацию с вашим видео. Субтитры также повышают вовлеченность, позволяя зрителям следить за происходящим даже при просмотре без звука.

Страница функций Transkriptor, предлагающая мгновенную расшифровку, запись экрана и интеллектуальные инструменты помощника для совещаний для повышения производительности с помощью решений AI.
Повысьте свою продуктивность с помощью AI инструментов Transkriptor для расшифровки, совещаний и записей.

Преимущества совместного использования Transkriptor и DaVinci Resolve

DaVinci Resolve — отличный инструмент для редактирования видео, и вы можете оптимизировать его преимущества, используя его с Transkriptor . Transkriptor – это продвинутый инструмент, который преобразует аудио или видео в текст с высокой точностью. Вы можете использовать эти транскрипции для импорта в свои видео в качестве субтитров или субтитров.

Вот более подробный обзор преимуществ совместного использования Transkriptor и DaVinci Resolve :

Оптимизированный рабочий процесс

Интеграция Transkriptor с DaVinci Resolve упрощает процесс редактирования видео. Инструменты AI Transkriptor быстро генерируют текстовый контент, такой как подписи, субтитры или расшифровки, которые затем можно легко импортировать в DaVinci Resolve .

Этот оптимизированный рабочий процесс устраняет необходимость ручного ввода текста. Это позволяет вам сосредоточиться на творческих аспектах вашего проекта. Независимо от того, работаете ли вы над документальным фильмом, учебным пособием или корпоративным видео, совокупная эффективность этих инструментов экономит драгоценное время.

Повышение точности и эффективности

Transkriptor использует расширенные AI для создания высокоточных расшифровок устного контента. Это снижает потребность в обширных ручных исправлениях, помогая поддерживать эффективность на протяжении всего процесса редактирования.

Когда транскрипция будет готова, экспортируйте ее в виде файла SRT или обычного текста и включите в DaVinci Resolve для добавления подписей или наложения текста. Автоматизировав утомительные задачи, вы сможете выделить больше времени на совершенствование визуальных и повествовательных элементов вашего видео.

Улучшение доступности

Добавление подписей и субтитров имеет важное значение для создания инклюзивного видеоконтента. С помощью Transkriptor вы можете создавать точные субтитры, которые будут ориентированы на аудиторию с нарушениями слуха или тех, кто смотрит без звука.

Импортируйте эти субтитры в DaVinci Resolve , чтобы идеально синхронизировать их с вашим видео. Доступные видео не только охватывают более широкую аудиторию, но и повышают вовлеченность зрителей, предоставляя четкий и читабельный текст, который поддерживает ваше сообщение.

Достигайте профессиональных результатов

Сочетая точность транскрипции Transkriptor с передовыми инструментами редактирования DaVinci Resolve , вы можете создавать видео с субтитрами профессионального качества и текстовыми наложениями. Настройте текст в DaVinci Resolve с помощью отполированных шрифтов, цветов и анимации, чтобы они соответствовали теме вашего бренда или проекта. Ваше итоговое видео будет эффективно коммуницировать, а также выглядеть визуально ошеломляющим и целостным.

Заключение

Добавление текста к видео в формате DaVinci Resolve является ключевым компонентом для повышения доступности, повышения вовлеченности зрителей и создания профессионального вида. Благодаря широкому спектру инструментов для работы с текстом и вариантов настройки вы можете создавать заголовки, подписи и наложения, которые соответствуют вашему фирменному стилю. Таким образом, вы можете улучшить видео текстом в DaVinci Resolve .

Сочетание DaVinci Resolve с такими инструментами, как Transkriptor , выводит рабочий процесс на новый уровень, упрощая создание текста и обеспечивая точность. Автоматизированные сервисы расшифровки Transkriptor экономят время и усилия, позволяя вам сосредоточиться на совершенствовании визуальных элементов вашего проекта. Будь то создание привлекательной анимации или обеспечение доступности с помощью точных субтитров, эта комбинация дополняет видео креативным текстом.

Часто задаваемые вопросы

Для текстовой анимации используйте параметр Text+ или Fusion Titles для расширенного управления. Откройте страницу слияния для атрибутов ключевых кадров, таких как положение, масштаб и непрозрачность с течением времени. Вы можете создавать такие эффекты, как затухание, слайды или пользовательские пути движения, чтобы сделать текст более привлекательным и динамичным.

Вы можете использовать инструменты транскрипции, такие как Transkriptor, для автоматического создания точных подписей и субтитров. Просто загрузите аудио- или видеофайл в Transkriptor, просмотрите и отредактируйте расшифровку, а затем экспортируйте ее в совместимый формат, например SRT или TXT, для простой интеграции в DaVinci Resolve.

Чтобы добавить текст, перейдите в библиотеку эффектов на странице редактирования и выберите категорию «Титры». Перетащите текст на временную шкалу, например «Текст» или «Текст+», а затем настройте его шрифт, размер и положение с помощью панели инспектора. Вы можете анимировать или улучшить текст с помощью инструментов Fusion.