Cum se adaugă text la video în Shotcut?

Shotcut software de editare video pe un monitor cu instrumente de formă de undă și text, pentru adăugarea de subtitrări și titluri la videoclipuri.
Îmbunătățiți videoclipurile în Shotcut adăugând text. Urmați ghidul nostru pentru pași simpli pentru suprapunerea subtitrărilor și titlurilor!

Transkriptor 2024-04-23

Videoclipul rămâne o modalitate puternică de a interacționa și de a comunica cu publicul pe diferite platforme în 2024. Shotcut, cunoscut pentru că este ușor de utilizat și bogat în funcții, se remarcă ca o alegere de top pentru începători și editori video experimentați. În ciuda faptului că este gratuit și open-source, Shotcut oferă o gamă largă de instrumente sofisticate de editare, inclusiv funcții avansate de text comparabile cu cele din software-ul plătit.

Pentru creatorii care doresc să-și completeze videoclipurile cu subtitrări sau dialoguri transcrise corect, utilizarea Transkriptor poate îmbunătăți semnificativ accesibilitatea și implicarea spectatorilor, oferind text precis și ușor de citit alături de conținutul vizual.

Cei 9 pași pentru a adăuga text la videoclip în Shotcut sunt enumerați mai jos.e

  1. Pregătiți subtitrări cu Transkriptor: Înainte de a vă scufunda în Shotcut pentru editare video, începeți prin a vă pregăti subtitrările cu Transkriptor Itl convertește cu precizie conținutul audio al videoclipului în text, asigurând subtitrări precise.
  2. Instalați și deschideți Shotcut: Instalați și deschideți software-ul pentru a adăuga text la video în Shotcut.
  3. Importați videoclipul: Faceți clic pe butonul "Deschideți fișierul" din bara de meniu sau apăsați comanda rapidă "Ctrl + O" (Cmd + O pe Mac).
  4. Adăugați clipul video în cronologie: trageți miniatura clipului video din lista de redare direct în cronologia din partea de jos a interfeței Shotcut .
  5. Deschideți filtrul de text: navigați la panoul "Filtre", situat de obicei lângă panoul "Playlist" sau accesibil prin meniul principal, selectând "Vizualizare" și apoi "Filtre".
  6. Adăugați și personalizați textul: Faceți clic pe caseta de text din setările filtrului cu proprietățile filtrului de text afișate Tastați textul dorit direct în această casetă.
  7. Ajustarea duratei textului: Plasați cursorul mouse-ului peste începutul sau sfârșitul clipului text din cronologie până când cursorul se transformă într-un instrument de tăiere pentru a ajusta durata textului.
  8. Previzualizați videoclipul: Faceți clic pe butonul "Redare" de sub fereastra Previzualizare pentru a începe previzualizarea.
  9. Exportați videoclipul: navigați la panoul "Export", situat de obicei lângă "Lista de redare" sau accesibil prin meniul principal, selectând "Fișier" și apoi "Export".

Pasul 1: Pregătiți subtitrările cu Transkriptor

Începeți prin a crea subtitrări precise pentru videoclipul dvs. folosind Transkriptor, care convertește fără efort sunetul în text. Acest pas este esențial pentru a te asigura că subtitrările reflectă corect conținutul vorbit din videoclip. După transcriere, examinați și editați subtitrările în termen de Transkriptor pentru a ajusta marcajele temporale și numele vorbitorilor pentru claritate.

În cele din urmă, exportați subtitrările în .SRT format, asigurându-se că sunt gata de utilizare în Shotcut. De asemenea, în acest pas puteți adăuga marcaje de timp și nume de vorbitori datorită Transkriptor. Această pregătire inițială cu Transkriptor pune bazele unui conținut video accesibil și captivant, oferind spectatorilor subtitrări precise și cuprinzătoare. Dacă utilizați alt software, s-ar putea să fiți interesat și de cum să adăugați text la videoclip în Kinemaster .

Interfața editorului Shotcut: O cronologie video detaliată a motocicletei, cu instrumente de editare robuste afișate clar.
Îmbunătățiți proiectele video cu Shotcut, editorul gratuit, open-source. Faceți clic pentru a descărca și a începe editarea!

Pasul 2: Instalați și deschideți Shotcut

Utilizatorii trebuie mai întâi să instaleze și să deschidă software-ul pentru a adăuga text la videoclip în Shotcut. Ar trebui să înceapă vizitând site-ul oficial Shotcut și selectând versiunea compatibilă cu sistemul de operare. Editorii trebuie să localizeze fișierul de instalare în folderul de descărcări și să-l ruleze. Trebuie să urmeze instrucțiunile de pe ecran pentru a instala Shotcut pe computer.

Producătorii de film ar trebui să Shotcut deschidă localizând pictograma programului pe desktop sau în folderul Aplicații, în funcție de sistemul de operare. Trebuie să facă dublu clic pe pictogramă pentru a lansa software-ul.

Pasul 3: Importați videoclipul

Utilizatorii trebuie mai întâi să importe fișierul video în software pentru a adăuga text la video în Shotcut. Ar trebui să înceapă prin deschiderea aplicației Shotcut . Apoi, producătorii de film ar trebui să facă clic pe butonul "Deschide fișierul" din bara de meniu sau să apese comanda rapidă "Ctrl + O" (Cmd + O pe Mac).

Acest lucru va solicita să apară o fereastră de browser de fișiere. Ar trebui să navigheze prin foldere pentru a găsi fișierul video dorit. Editorii ar trebui să selecteze fișierul și să facă clic pe "Deschidere" pentru a-l importa în Shotcut. Fișierul video va fi vizibil în panoul "Playlist" al Shotcut.

Pasul 4: Adăugați videoclipuri în cronologie

Utilizatorii plasează videoclipul importat pe cronologie pentru editare, localizând videoclipul în panoul "Playlist" al Shotcut. Ei trag miniatura videoclipului din lista de redare direct în cronologia din partea de jos a interfeței Shotcut . Utilizatorii selectează piesa video, adesea indicată printr-o schimbare de culoare sau o evidențiere a bordurii în jurul pistei. Acest lucru permite producătorilor de film să efectueze diverse sarcini de editare pe videoclipul selectat.

Pasul 5: Deschideți filtrul de text

Utilizatorii accesează filtrul Text în Shotcut pentru a adăuga suprapuneri de text la videoclipurile lor. Realizatorii de film se asigură mai întâi că piesa video pe care doresc să o editeze este selectată în cronologie pentru a deschide filtrul Text. Apoi navighează la panoul "Filtre", situat de obicei lângă panoul "Playlist" sau accesibil prin meniul principal selectând "Vizualizare" și apoi "Filtre".

Acolo, producătorii video fac clic pe butonul "+" pentru a adăuga un nou filtru. Această acțiune deschide o listă de filtre disponibile. Utilizatorii ar trebui să facă clic pe filtrul de text dorit. Această acțiune adaugă filtrul la pista video selectată și deschide proprietățile filtrului Text.

Pasul 6: Adăugați și personalizați textul

Utilizatorii adaugă text la videoclip în Shotcut în proiectele lor folosind filtrul Text deschis. Producătorii video fac clic pe caseta de text din setările filtrului cu proprietățile filtrului de text afișate. Tastează textul dorit direct în această casetă.

Realizatorii de film ar trebui să exploreze diferitele opțiuni de formatare disponibile pentru personalizare în proprietățile filtrului de text. Ei selectează tipul de font făcând clic pe meniul derulant font și alegând din lista de fonturi disponibile. Editorii ajustează dimensiunea textului trăgând glisorul de dimensiune la stânga sau la dreapta sau introducând o anumită valoare în câmpul de dimensiune.

Utilizatorii fac clic pe caseta de culoare pentru a schimba culoarea textului. Această acțiune deschide un selector de culori în care utilizatorii selectează culoarea preferată. Producătorii video utilizează comenzile de poziție din setările filtrului sau trageți direct caseta de text din fereastra de previzualizare în locația dorită pentru poziționarea textului pe videoclip.

Utilizatorii ar trebui să ia în considerare Transkriptor ca un instrument la îndemână dacă au nevoie de text transcris pentru proiectele lor. Transkriptor convertește rapid și precis sunetul din videoclipuri în text, făcând procesul de adăugare a subtitrărilor sau subtitrărilor mai ușor și mai eficient.

Încercați Transkriptor pentru nevoile de transcriere și eficientizați fluxul de lucru de editare video.

Pasul 7: Ajustați durata textului

Utilizatorii trec cursorul mouse-ului peste începutul sau sfârșitul clipului text din cronologie până când cursorul se schimbă într-un instrument de tăiere pentru a ajusta durata textului. Fac clic și mențin apăsat butonul stâng al mouse-ului și trag Edge clipului de text spre dreapta pentru a prelungi durata sau spre stânga pentru a-l scurta.

Creatorii de videoclipuri poziționează capul de redare exact în punctul în care textul ar trebui să înceapă sau să se termine dacă trebuie să sincronizeze textul cu anumite părți ale videoclipului. Apoi, trage începutul sau sfârșitul clipului de text pentru a se alinia cu capul de redare, asigurând o sincronizare precisă.

Pasul 8: Previzualizați videoclipul

Utilizatorii localizează fereastra "Previzualizare" în interfața Shotcut odată ce textul este adăugat și personalizat, iar durata acestuia este ajustată. Această fereastră ocupă de obicei o mare parte a ecranului, afișând cadrul curent al videoclipului.

Editorii fac clic pe butonul "Redare" de sub fereastra de previzualizare pentru a începe previzualizarea. Videoclipul cu text este redat din poziția curentă a capului de redare pe cronologie, permițând utilizatorilor să observe videoclipul cu text în timp real. Realizatorii de film urmăresc textul așa cum apare și dispare din videoclip, verificându-i sincronizarea, aspectul și impactul general asupra conținutului.

Pasul 9: Exportați videoclipul

Utilizatorii navighează la panoul "Export", situat de obicei lângă "Playlist" sau accesibil prin meniul principal selectând "Fișier" și apoi "Export" odată ce sunt mulțumiți de previzualizare și de toate editările. Ei selectează formatul video preferat din "Presetări de export" pentru a asigura compatibilitatea cu utilizarea sau platforma prevăzută.

Opțiunile de format comune includ MP4 , AVIși MOV, printre altele. Utilizatorii fac clic pe butonul "Avansat" pentru a accesa setări suplimentare de export, dacă este necesar. Aici, ajustează codecurile video și audio, rezoluția, rata de cadre și alți parametri avansați pentru a îndeplini cerințe specifice sau pentru a optimiza dimensiunea și calitatea fișierului. Realizatorii de film fac clic pe butonul "Export fișier" cu formatul și setările configurate.

Software-ul de editare video Shotcut afișarea unei cronologii complexe cu mai multe piese, indicând un proiect avansat.
Scufundați-vă în instrumentele Shotcut cu cronologii cu mai multe piste pentru a vă aduce viziunea creativă la viață. Începeți acum!

Ce este Shotcut?

Shotcut este un software de editare video gratuit, open-source, care oferă utilizatorilor instrumente complete pentru editarea și îmbunătățirea videoclipurilor. Acceptă diverse formate video , audio și de imagine, făcându-l versatil pentru mai multe proiecte multimedia. Shotcut oferă funcționalități precum editare video, manipulare audio și efecte, adresându-se începătorilor și editorilor experimentați cu interfața sa ușor de utilizat.

Producătorii video apreciază capacitățile de editare neliniară ale Shotcut, permițându-le să aranjeze clipurile video pe o cronologie și să le editeze fără a modifica fișierele originale. Această flexibilitate se extinde și la setările educaționale, unde puteți adăuga eficient subtitrări în videoclipurile Blackboard . Software-ul include funcții pentru corecția culorilor, filtre, tranziții și suprapuneri de text, permițând utilizatorilor să creeze videoclipuri cu aspect profesional. Shotcut este disponibil pentru sistemele de operare Windows, Macși Linux .

De ce să alegeți Shotcut pentru adăugarea de text la videoclipuri?

Utilizatorii aleg Shotcut pentru adăugarea de text la videoclipuri datorită interfeței sale ușor de utilizat și capacităților puternice de editare a textului. Software-ul oferă o gamă largă de filtre de text personalizabile, cum ar fi "Text: Simplu" și "Text: Bogat", permițând producătorilor video să insereze și să stilizeze cu ușurință suprapuneri de text. Shotcut acceptă diferite stiluri, dimensiuni și culori de font, permițând editorilor să potrivească aspectul textului cu tema și tonul videoclipului lor.

Flexibilitatea de a ajusta durata și poziția textului pe cronologie asigură că utilizatorii pot sincroniza textul cu precizie cu anumite segmente video. Funcția de previzualizare în timp real a Shotcut permite utilizatorilor să vizualizeze și să rafineze instantaneu suprapunerile de text, asigurând acuratețe și atractivitate vizuală.

Ce tipuri de text pot fi adăugate la Shotcut?

Utilizatorii pot adăuga o varietate de tipuri de text la videoclipurile lor în Shotcut pentru a îmbunătăți comunicarea și atractivitatea estetică. Dacă lucrați cu alt software, aflați cum să adăugați text la videoclip cu Adobe Premiere Pro pentru o finisare profesională. Ei inserează titluri pentru a introduce un videoclip sau o secțiune nouă, stabilind efectiv tonul sau subiectul.

Subtitrările sunt ușor de adăugat, permițând cineaștilor să ofere traduceri sau transcrieri , făcând videoclipurile accesibile unui public mai larg. Pentru pași mai detaliați despre cum să adăugați subtitrări la videoclip , urmați ghidul nostru. Editorii adaugă, de asemenea, subtitrări pentru a descrie anumite scene sau pentru a oferi context suplimentar, asigurându-se că mesajul video este clar și cuprinzător. În plus, producătorii video utilizează treimi inferioare pentru a prezenta nume, locații sau alte informații pertinente fără a obstrucționa conținutul principal al videoclipului cu text.

10 sfaturi pentru a face videoclipurile cu text să iasă în evidență

Videoclipurile îmbogățite cu text au capacitatea unică de a capta atenția și de a transmite mesaje succint. Utilizatorii pot crea videoclipuri convingătoare în care textul joacă un rol esențial în implicarea publicului, respectând aceste sfaturi, făcând mesajul lor să iasă în evidență.

Sfaturile pentru a face videoclipurile cu text să iasă în evidență sunt enumerate mai jos.

  1. Alegerea culorilor contrastante: îmbunătățește lizibilitatea și impactul textului din videoclipuri alegând culori contrastante.
  2. Folosește fonturi lizibile: asigură-te că textul din videoclipurile lor este ușor de citit selectând fonturi lizibile.
  3. Fii concis: limitează cantitatea de text de pe ecran pentru a transmite mesaje în mod clar și pentru a preveni copleșirea spectatorilor.
  4. Animați textul cu moderație: selectați animații subtile, intenționate, care subliniază punctele cheie sau fac tranziția fără probleme între segmente.
  5. Integrați textul cu elemente video: Plasați strategic textul pentru a completa compoziția, asigurându-vă că nu obstrucționează imaginile sau acțiunea cheie.
  6. Mențineți stilul consecvent: stabiliți un ghid de stil pentru text, specificând tipurile de fonturi, dimensiunile, culorile și spațierea care vor fi utilizate pe parcursul videoclipului.
  7. Echilibrați plasarea textului: Poziționați textul pentru a vă asigura că este ușor de observat, fără a umbri conținutul vizual principal.
  8. Asigurați lizibilitatea pe toate dispozitivele: Garantați lizibilitatea videoclipului cu text pe toate dispozitivele, luând în considerare diferite dimensiuni și rezoluții ale ecranului.
  9. Utilizați textul ca element complementar: Încorporați strategic textul pentru a susține, nu pentru a copleși, narațiunea vizuală.
  10. Experimentați cu efecte text: explorați opțiuni precum umbre, contururi sau străluciri pentru a face textul să apară pe fundaluri variate.

Alegeți culori contrastante

Utilizatorii îmbunătățesc lizibilitatea și impactul textului din videoclipuri alegând culori contrastante. Ei selectează o culoare a textului care iese în evidență pe fundal, asigurându-se că textul este ușor vizibil pentru spectatori. Utilizatorii optează pentru text de culoare deschisă, cum ar fi alb sau galben, pentru fundaluri întunecate.

În schimb, aleg culori de text întunecate, cum ar fi negru sau bleumarin, pentru fundaluri deschise. Editorii evită culorile care se ciocnesc sau se amestecă prea mult cu fundalul, menținând o distincție clară între text și imaginile video.

Utilizarea fonturilor lizibile

Producătorii video se asigură că textul din videoclipurile lor este ușor de citit selectând fonturi lizibile. Ei optează pentru stiluri de font clare și simple, pe care spectatorii le pot citi rapid și fără efort.

Fonturile Sans-serif precum Arial sau Helvetica sunt populare datorită liniilor lor curate și spațierii clare. Realizatorii de film evită fonturile excesiv de decorative sau de scenariu care arată atractiv, dar sunt dificil de citit, mai ales la dimensiuni mai mici sau de la distanță.

Păstrați textul concis

Utilizatorii își fac textul video de impact, păstrându-l concis. Acestea limitează cantitatea de text de pe ecran pentru a transmite mesaje clare și pentru a preveni copleșirea spectatorilor.

Editorii aleg cuvinte precise și directe care comunică direct punctul lor de vedere. Ei evită propozițiile și paragrafele lungi, optând pentru fraze scurte sau puncte. Această concizie asigură că spectatorii pot citi și înțelege rapid textul fără a întrerupe sau derula înapoi videoclipul.

Animarea textului cu moderație

Producătorii de film își îmbunătățesc videoclipurile folosind animații text cu moderație. Ei selectează animații subtile, intenționate, care subliniază punctele cheie sau trec lin de la un segment la altul.

Utilizatorii evită utilizarea excesivă a animațiilor, deoarece mișcarea excesivă poate distrage atenția de la conținutul video. Ei se asigură că fiecare animație servește unui scop clar, fie pentru a atrage atenția asupra textului important, fie pentru a menține spectatorul implicat.

Integrați textul cu elemente video

Utilizatorii creează o experiență de vizionare coerentă prin integrarea textului cu elemente video. Ei plasează strategic textul pentru a completa compoziția, asigurându-se că nu obstrucționează imaginile sau acțiunile cheie.

Editorii aliniază textul cu tema și tonul videoclipului, potrivind stilurile și culorile fontului cu designul general. De asemenea, iau în considerare momentul apariției textului, sincronizându-l cu ritmul videoclipului și indiciile audio.

Mențineți stilul consecvent

Producătorii video consolidează identitatea și profesionalismul videoclipurilor lor prin menținerea unui stil consistent pentru elementele de text. Ei stabilesc un ghid de stil pentru text, specificând tipurile de fonturi, dimensiunile, culorile și spațierea care urmează să fie utilizate pe tot parcursul videoclipului.

Cineaștii aplică acest stil uniform tuturor elementelor de text, de la titluri și subtitrări până la subtitrări și credite. Consecvența în stilul textului ajută la înțelegerea privitorului și întărește identitatea mărcii sau continuitatea tematică.

Plasarea textului în echilibru

Utilizatorii optimizează interacțiunile spectatorilor prin echilibrarea plasării textului în videoclipurile lor. Acestea poziționează textul pentru a se asigura că este ușor de observat, fără a umbri conținutul vizual principal.

Editorii aderă la regula treimilor, plasând textul în poziții strategice care atrag în mod natural privirea privitorului. Ei evită aglomerarea ecranului spațiind textul în mod corespunzător și asigurându-se că nu aglomerează elementele vizuale importante.

Asigurați lizibilitatea pe toate dispozitivele

Utilizatorii garantează lizibilitatea videoclipului lor cu text pe toate dispozitivele, luând în considerare diferite dimensiuni și rezoluții ale ecranului. Ei aleg dimensiuni de font lizibile și stiluri clare de font pentru a se asigura că textul este ușor de citit pe un smartphone sau pe un monitor mare.

Editorii testează vizibilitatea textului pe diferite dispozitive, ajustând dimensiunea și contrastul pentru a menține claritatea. De asemenea, asigură umplutură adecvată în jurul textului pentru a preveni amestecarea acestuia în marginile video pe ecrane mai mici.

Utilizarea textului ca element complementar

Utilizatorii își îmbunătățesc videoclipurile folosind textul ca element complementar. Ele încorporează strategic textul pentru a susține, nu pentru a copleși, narațiunea vizuală.

Realizatorii de film se asigură că textul adaugă context sau accent conținutului video fără a distrage atenția de la imaginile principale. Ei păstrează textul concis și intenționat, folosindu-l pentru a clarifica sau evidenția informații atunci când este necesar.

Experimentați cu efecte text

Editorii își îmbunătățesc videoclipurile experimentând cu efecte de text cu moderație. Ei explorează opțiuni precum umbre, contururi sau străluciri pentru a face textul să iasă în evidență pe fundaluri variate.

Utilizatorii iau în considerare utilizarea efectelor de mișcare, cum ar fi estompări, glisări sau efecte de mașină de scris pentru a introduce textul în mod dinamic. Acestea asigură că efectele îmbunătățesc lizibilitatea și atrag atenția fără a copleși privitorul.

Transkriptor: Îmbunătățiți conținutul video cu subtitrări exacte

În timp ce Shotcut oferă capabilități robuste de editare a textului, adăugarea de text transcris din Transkriptor vă poate îmbunătăți și mai mult proiectele video. Pentru un proces mai simplificat, luați în considerare utilizarea unui generator de subtitrări AI pentru a crea automat subtitrări și subtitrări precise. Transkriptor oferă transcrieri extrem de precise, ceea ce îl face un instrument valoros pentru adăugarea de subtitrări, subtitrări sau orice conținut bazat pe text la videoclipurile dvs. Obțineți transcrierea încărcând fișierul audio în Transkriptor, apoi exportați textul transcris. Importați transcrierea în Shotcut. Obțineți texte mai precise pe videoclipurile dvs., integrându Transkriptor în fluxul de lucru video. Încercați Transkriptor gratuit!

Întrebări frecvente

Shotcut nu are o funcție de subtitrări automate. Utilizatorii creează manual subtitrări adăugând elemente text și sincronizându-le cu conținutul video.

Utilizatorii aplică filtrul de text la începutul pistei video, tastează titlul și personalizează fontul, dimensiunea și culoarea pentru a adăuga un titlu la un videoclip Shotcut.

Da, puteți adăuga mai multe straturi de text aplicând mai multe filtre "Text" aceluiași clip sau canal. Alternativ, puteți utiliza piese diferite pentru a suprapune textele unul peste celălalt pentru compoziții mai complexe.

Shotcut suportă o gamă largă de formate video. Cu toate acestea, performanța și compatibilitatea pot varia în funcție de codecul și formatul videoclipului.

Distribuie postarea

Vorbire la text

img

Transkriptor

Convertiți fișierele audio și video în text