Kas ir transkripcijas pakalpojumi?
Transkripcijas pakalpojumi attiecas uz audio vai video ierakstu pārvēršanu rakstiskā vai drukātā teksta dokumentos. Transkripcijas pakalpojumi ir noderīgi biznesa pētījumiem, akadēmiskiem pētījumiem un datu izmantošanas pētījumiem . Izmantojot transkripcijas pakalpojumus , ir iespējams pārrakstīt gan audio ierakstus, gan veikt video transkripcijas.
Transkripcijas pakalpojumi tiek veikti manuāli vai automātiski. Manuālā transkripcija ietver cilvēka transkribētāju, kas klausās audio vai video ierakstu un ieraksta izrunātos vārdus dokumentā.
No otras puses, automātiskie transkripcijas pakalpojumi izmanto runas atpazīšanas programmatūru, lai automātiski pārrakstītu audio vai video ierakstus tekstā. Lai gan šī metode ir ātrāka un rentablāka, tā var nebūt tik precīza kā manuālā transkripcija, īpaši ierakstiem ar sliktu audio kvalitāti, vairākiem skaļruņiem vai akcentiem, kas nav dzimtā valoda, ar kļūdainu diktātu.
Kādus transkripcijas pakalpojumus izmantot kvalitatīviem pētījumiem?
Šeit ir daži kvalitatīvi pētījumu transkripcijas pakalpojumi:
- Profesionālie transkripcijas pakalpojumi: Šie pakalpojumi nodrošina augstas kvalitātes ierakstīto interviju, fokusa grupu vai citu kvalitatīvu datu atšifrējumus Tie parasti tiek uzlādēti par stundu vai audio vai video ierakstīšanas minūti Daži populāri profesionālās transkripcijas pakalpojumi ietver Rev , GoTranscript un TranscribeMe , kurus plaši izvēlas aplādes vai akadēmiskās transkripcijas pakalpojumi un pētniecības projekti.
- Ārštata transkripcijas speciālisti: ārštata transkripcijas speciālisti ir atrodami tādās vietnēs kā Upwork vai Fiverr Apmācīti transkripcijas speciālisti klausās jūsu ierakstu, bieži vien vairākas reizes, un pārvērš to rakstītā tekstā, izmantojot vai nu Verbatim , vai inteliģentu transkripciju Viņi piedāvā pieejamus transkripcijas pakalpojumus, taču cilvēka transkripcijas kvalitāte atšķiras, tāpēc pirms pieņemšanas darbā ir svarīgi pārskatīt viņu iepriekšējo darbu un atsauces.
- Automātiskie transkripcijas pakalpojumi: šie pakalpojumi izmanto programmatūru, lai audio vai video ierakstus pārrakstītu tekstā Kā piemērus var minēt Otter.AI un Temi , un ir iespējams izmantot jebkuru faila formātu, kuru vēlaties Tomēr automātisko transkripcijas pakalpojumu precizitāte ne vienmēr ir uzticama, it īpaši, ja runa ir par interviju pārrakstīšanu ar vairākiem runātājiem vai angļu valodā runājošajiem, kuriem tā nav dzimtā valoda.
Kas ir automātiskās transkripcijas pakalpojumi?
Automātiskās transkripcijas pakalpojumi ir programmatūras lietojumprogrammas, kas izmanto runas atpazīšanas tehnoloģiju, lai audio failus vai video failus pārrakstītu tekstā. Šie pakalpojumi izmanto datu analīzes un mašīnmācīšanās algoritmus, lai automātiski atpazītu un pārvērstu izrunātos vārdus rakstītā tekstā bez cilvēka iejaukšanās.
Automātiskie transkripcijas pakalpojumi ir noderīgi, ja ātri un rentabli jāpārraksta liels audio vai video ierakstu apjoms, ieskaitot psihologu transkripciju . Tie ir noderīgi arī vienkāršai ierakstu pārrakstīšanai ar skaidru audio kvalitāti un tikai vienu skaļruni.
Tomēr automātiskajiem transkripcijas pakalpojumiem ir ierobežojumi, it īpaši, ja runa ir par precizitāti. Viņiem ir grūti precīzi pārrakstīt ierakstus ar fona troksni, vairākiem skaļruņiem, akcentiem, kas nav dzimtā valoda, vai tehnisko terminoloģiju. Automātiskās transkripcijas pakalpojuma izvēle būs atkarīga no projekta īpašajām vajadzībām, piemēram, precizitātes prasībām, valodas atbalsta un cenu noteikšanas iespējām. Studentiem mūsu transkripcijas izglītības plāns piedāvā budžetam draudzīgu iespēju piekļūt augstas kvalitātes transkripcijas pakalpojumiem, atvieglojot akadēmisko un pētniecības vajadzību apmierināšanu, neizjaucot banku.
Kā izvēlēties pareizos kvalitatīvos pētījumu transkripcijas pakalpojumus?
Pareizo kvalitatīvo pētījumu transkripcijas pakalpojumu izvēle ir būtiska transkripcijas procesa daļa. Lai iegūtu precīzu transkripciju, pievērsiet uzmanību šīm funkcijām:
- Precizitāti
- Apgrozījuma laiks
- Kvalitāte
Precizitāti
Cilvēka transkripcijas ir 99%+ precīzas, savukārt automātiskās transkripcijas parasti ir 80-95% precīzas.
Tomēr, lai gan cilvēku transkripcijas ir precīzākas, tas nebūt nenozīmē, ka tās ir labākas par automatizētām transkripcijām – vislabākie kvalitatīvie pētījumu transkripcijas pakalpojumi ir tie, kas atbilst jūsu īpašajām vajadzībām.
Manuālās transkripcijas ir piemērotākas, ja jums ir nepieciešamas augstas kvalitātes un ļoti precīzas datu kopas. Šīs detalizētās datu transkripcijas ir piemērotas kvalitatīviem pētījumiem, medicīniskajam transkripcijas speciālistam, tiesvedības ierakstīšanai un zvanu ierakstītāju ierakstiem ar fona troksni.
Apgrozījuma laiks
Automatizētai kvalitatīvu pētījumu datu transkripcijai ir 1:1 apgrozījuma laiks. Citiem vārdiem sakot, automatizētiem transkripcijas rīkiem ir nepieciešama aptuveni 1 stunda, lai pārveidotu 1 stundu audio.
Kvalitāte
Transkripcijas pakalpojumu kvalitāte un precizitāte iet roku rokā, it īpaši, pieņemot darbā transkripcijas speciālistu. Transkripcijas speciālistam vajadzētu būt vismaz dzimtā līmeņa angļu valodai. Ja jūs pieņemat darbā pārdevēju, vēlams, lai tas būtu izveidots transkripcijas pakalpojumu sniedzējs, kurš šajā biznesā darbojas jau gadiem ilgi.
Kā pārrakstīt pētījumu intervijas?
Interviju transkripcija ir laikietilpīgs process, taču ir svarīgi nodrošināt, ka tiek saglabāti precīzi un detalizēti interviju ieraksti turpmākai analīzei. Šeit ir dažas darbības, kas jāievēro, pārrakstot pētījumu intervijas:
- Izvēlieties uzticamu transkripcijas programmatūru vai programmu, kas atbilst jūsu vajadzībām un budžetam Ir pieejamas dažādas iespējas, gan bezmaksas, gan maksas, ar dažādām funkcijām un precizitātes līmeņiem.
- Pirms transkripcijas procesa uzsākšanas noklausieties intervijas audioierakstu, lai iepazītos ar runātāja balsi, akcentiem un citiem iespējamiem izaicinājumiem, kas ietekmē transkripciju.
- Sāciet intervijas transkribēšanu Verbatim, izmantojot Word procesoru vai transkripcijas programmatūru Ierakstiet visu, kas tiek teikts, ieskaitot pildvielas, pauzes un neverbālās norādes.
- Laikspiedolu izmantošana, lai atzīmētu katra runas segmenta vai tēmas izmaiņu sākumu un beigas Tas palīdzēs vēlākai analīzei un atsauču veidošanai.
- Visbeidzot, saglabājiet transkripciju drošā vietā un apsveriet iespēju izmantot rezerves sistēmu, lai novērstu jebkādu datu zudumu.
