Temi ir transkripcijas rīks, kas ātri transkribē audio un video failus un iekļauj teksta redaktoru transkriptu rediģēšanai. Tomēr tam trūkst uzlabotu funkciju, piemēram, tulkošanas vai kopsavilkuma. Transkriptor, lieliska Temi alternatīva, ieraksta, transkribē un tulko medijus vairāk nekā 100 valodās.
Audio pārrakstīšana uz tekstu 100+ valodās
Temi ir interesanta lietotne, kas paredzēta audio vai video failu pārvēršanai lasāmā teksta formātā. Lai gan tas labi darbojas ar augstas kvalitātes ierakstiem, var būt grūti pārrakstīt zemas kvalitātes failus ar lielu fona troksni. Jūs varat vienkārši augšupielādēt audio vai video platformā un saņemt atšifrējumu pa e-pastu tikai dažu minūšu laikā. Pēc tam varat skatīt, rediģēt un lejupielādēt transkripcijas Temi interfeisā.
Nav šaubu, ka Temi ir dažas lieliskas funkcijas, taču tām ir augstāka cena. Tas sākas no 0,25 USD minūtē, kas nozīmē, ka jums būs jāiztērē aptuveni 15 USD par vienu stundu garu audio failu. Tādējādi, ja jums ir lielas transkripcijas vajadzības, Temi turpināšana var nebūt iespējama. Ja jūs meklējat dažas pieejamas, bet funkcijām bagātas Temi alternatīvas, jūs vienmēr varat uzticēties Transkriptor.
Transkriptor ir daudzpusīgs runas-teksta rīks, kas var analizēt multivides failu un pēc tam ģenerēt labi strukturētu un precīzu transkripciju. Tas ir daudz pieejamāks un sākas tikai ar 4.99 USD mēnesī. Jūs saņemsiet aptuveni 300 minūšu transkripciju ar pamata Transkriptor plānu. Atšķirībā no Temi, kur jūs iztērēsit 75 USD par 300 minūtēm, Transkriptor darbu paveic tikai par 4.99 USD mēnesī. Runas pārvēršanas tekstā rīks piedāvā arī daudzas papildu funkcijas, piemēram, ierakstīšanu, tulkošanu un summēšanu.
Temi lieliski apvieno runas-teksta līdzekļus ar pamata interfeisu, lai palīdzētu ātri pārvērst jebkuru multivides failu tekstā. Tas ir pilnībā balstīts uz tīmekli, un tam nav nepieciešama lejupielāde no jūsu gala. Lai gan vienkāršais Temi interfeiss padara to par lielisku izvēli iesācējiem, tam trūkst noteiktu uzlabotu funkciju, piemēram, ierakstīšanas, apkopošanas un tulkošanas. Šeit ir dažas no labākajām Temi funkcijām, kas jums jāpārbauda, pirms kaut ko maksājat:
Ir divi veidi, kā pārrakstīt ar Temi: vai nu velciet un nometiet failus no ierīces, vai ielīmējiet URL no Dropbox, Vimeo utt. Kad audio vai video ieraksts ir augšupielādēts, Temi ģenerēs stenogrammu tikai dažu minūšu laikā.
Varat veikt dubultskārienu rindkopai, lai rediģētu tekstu, un pamata īsinājumtaustiņi darbojas labi. Lai gan pakalpojumā Temi nav pieejamas koplietojamas vai sadarbības darbvietas, ir iespējas lejupielādēt un koplietot transkripcijas ar ikvienu.
Temi arī ievieto pildvielas vārdus, piemēram, um un uh, oranžā krāsā, lai tos būtu vieglāk apskatīt. Jūs varat pārbaudīt šos pildvielas vārdus un noņemt tos visus tikai ar vienu pieskārienu.
Ir daudz lauku, kuros jums var būt Temi noderīgi. Piemēram, ja esat aplādes dalībnieks, varat augšupielādēt aplādes ierakstu rīkā un ļaut Temi pārvērst audio tekstā. Tomēr tas var nebūt ideāli piemērots tiem, kas vēlas ierakstīt sarunas vai tulkot transkripcijas dažādās valodās, lai padarītu saturu pieejamāku. Apskatīsim Temi plusus, kas padara to par uzticamu izvēli gadījuma lietotājiem un transkribētājiem:
Temi ir mobilā lietotne iOS un Android, kas ļauj lietotājiem ierakstīt runu, ģenerēt transkripcijas un koplietot transkribēto failu ar ikvienu.
Tam ir vienkārša cenu struktūra, kas nepiedāvā nekādus papildinājumus vai līmeņus.
Iebūvētais teksta redaktors ļauj noņemt pildvielas vārdus, atrast un aizstāt jebkuru frāzi un pielāgot atskaņošanas ātrumu, lai uzlabotu transkripcijas precizitāti.
Temi ir salīdzinoši lēts runas-teksta rīks, bet šajā gadījumā jūs saņemat to, par ko maksājat. Lai gan ar šo rīku var būt viegli sākt darbu, tam trūkst daudz uzlabotu līdzekļu, un tas var nebūt piemērots profesionāļiem un darba grupām. Atbalstīto valodu precizitātes līmeņi un ierobežojumi nepadara Temi par acīmredzamu izvēli komandām un personām ārpus ASV. Šeit mēs atklāsim dažas Temi dīvainības, lai jūs varētu izlemt, vai audio-teksta rīks ir vērts izmēģināt:
Temi pašlaik nepārraksta citās valodās (izņemot angļu valodu)
Transkripcijas nevar apkopot vai tulkot ar Temi.
Dažreiz tas ģenerē mazāk precīzas transkripcijas, ja audio / video failam ir daudz fona trokšņa.
Temi ir vienkārši cenu noteikšanas kritēriji bez slēptām maksām, bez abonēšanas un bez minimālā atlikuma. Atšķirībā no parastajiem pieejamajiem runas pārvēršanas tekstā rīkiem, Temi piedāvā paaudžu solidaritātes modeli ar bezmaksas izmēģinājumu. Ļaujiet mums izskaidrot Temi cenu struktūru zemāk:
$ 0 / mēnesī
Ja vēlaties pārbaudīt Temi funkcijas, ir pieejama 45 minūšu bezmaksas izmēģinājumversija. Varat piekļūt visiem līdzekļiem, tostarp vienkāršajam rediģēšanas rīkam, pielāgotajiem laikspiedoliem un runātāja identifikācijai. Varat arī lejupielādēt un eksportēt transkripcijas teksta formātos, piemēram, MS Word un PDF.
$ 0,25 / minūtē
Kad beigsies Temi 45 minūšu bezmaksas izmēģinājuma periods, jums būs jāmaksā 0,25 USD minūtē par audio / video failu. Piemēram, ja augšupielādējat 2 stundu audio failu, Temi iekasēsit aptuveni 30 USD, lai pārbaudītu visas funkcijas. Jūs iegūsit piekļuvi teksta redaktoram, vairākām importēšanas opcijām, pildvielas vārdu noņemšanai utt.
Temi pārskats ir nepilnīgs, nepievienojot to, ko īstie lietotāji saka par runas-teksta funkcijām. Tāpēc mēs esam apkopojuši Temi pozitīvās un negatīvās lietotāju atsauksmes no Trustpilot, lai redzētu, vai rīks ir jūsu naudas vērts. Šeit ir kopsavilkums:
Viens lietotājs novērtēja Temi ātrumu, bet norādīja uz tā precizitātes trūkumu:
"Temi man lieliski izdevās, kad man bija audio gabals, kuru man vajadzēja uzreiz pārrakstīt, un man nebija laika to darīt pašam. Gandrīz uzreiz, pēc faila augšupielādes, iesūtnē saņēmu e-pasta ziņojumu, ka tas ir gatavs pārskatīšanai. Precizitāte nebija perfekta, bet tā bija pietiekami laba tam, kas man bija vajadzīgs, un redaktors ļāva viegli labot kļūdas un eksportēt gatavu dokumentu.
Džeimss F. (Pārskats par Trustpilot).
Vēl viens lietotājs, kuram piederēja filmu ražošanas uzņēmums, novērtēja Temi ātrumu un viegli lietojamo raksturu:
"Es Temi mīlu un uzskatu to par slepenu ieroci. Es vadu filmu producēšanas uzņēmumu un izmantoju to gandrīz katram projektam. Tas ļauj man ātri un viegli pārvietoties pa materiālu, lai veiktu papīra rediģēšanu mūsu filmām. Tas arī ļauj man dalīties ar izejmateriāliem ar klientiem, redaktoriem, rakstniekiem un citiem producentiem."
Zach. (Pārskats par Trustpilot).
Lai gan Temi daudziem varētu būt pieņemams runas-teksta rīks, tam trūkst daudz uzlabotu funkciju, un precizitātes līmenis nav tāds, kā tas apgalvo.
Viens lietotājs norādīja, ka Temi precizitāte nav atbilstoša atzīmei, pat ja audio ir skaidrs un saprotams:
"Man šeit ir bijuši daži atšifrējumi, un šo failu precizitātes koeficients nebija tāds, kādu es gaidīju. Es iesniedzu dažus audioierakstus, kas bija skaidri un saprotami, bet atšifrējums atgriezās pilnīgi nesalasāms. Man tajā bija jāveic daudzi labojumi, un es pats varēju to pārrakstīt ātrāk, nekā man vajadzēja, lai rediģētu šī automatizētā robota ražoto.
Rebeka Allena. (Pārskats par Trustpilot).
Cits lietotājs arī teica, ka ģenerētie transkripti nebija pat tuvu ierakstītajam audio failam:
"Tas bija pievilcīgs jēdziens, jo man bija grūti izdomāt, kā veikt savu balss transkripciju. Tomēr atšifrējums bija praktiski bezjēdzīgs. Tas pat nav tuvu tam, kāds bija ieraksts. Man nācās visu klausīties un pārrakstīt. Laika izšķiešana."
Bruklinas rakstnieks. (Pārskats par Trustpilot).