Temi er tal-í-texta umritunarverkfæri sem getur umritað hljóð-/myndbandsskrár á nokkrum mínútum. Það kemur með textaritli sem gerir þér kleift að gera breytingar á umrituðum textum, sem síðan er hægt að hlaða niður í tækið. Hins vegar býður það ekki upp á neina þróaða eiginleika eins og þýðingar og samantektir. Transkriptor er Temi valkostur sem getur tekið upp, umritað og þýtt miðlaskrár á yfir 100 tungumál.
Temi er áhugaverð forrit hönnuð til að breyta hljóð- eða myndbandsskrám í læsilegt textasnið. Þó að það virki vel með upptökum í hágæðum, getur verið erfitt að umrita lággæða skrár með miklu bakgrunnshávaða. Þú getur einfaldlega hlaðið upp hljóði eða myndbandi á vettvanginn og fengið umritun í tölvupósti á aðeins nokkrum mínútum. Þú getur síðan skoðað, breytt og hlaðið niður umritunum innan Temi viðmótsins.
Það er enginn vafi á að Temi hefur nokkra frábæra eiginleika, en þeir koma á hærra verði. Það byrjar á $0,25 á mínútu, sem þýðir að þú þarft að eyða um $15 fyrir hljóðskrá sem er klukkustund að lengd. Þess vegna, ef þú hefur miklar umritunarþarfir, gæti það að nota Temi ekki verið hagkvæmt. Ef þú ert að leita að hagkvæmum en eiginleikamiklum Temi valkostum, geturðu alltaf treyst á Transkriptor.
Transkriptor er fjölhæft tal-í-texta verkfæri sem getur greint miðlaskrána og síðan búið til vel skipulagða og nákvæma umritun. Það er mun hagkvæmara og byrjar á aðeins $4,99 á mánuði. Þú færð um 300 mínútur af umritun með grunnáskrift Transkriptor. Ólíkt Temi, þar sem þú eyðir $75 fyrir 300 mínútur, klárar Transkriptor verkið fyrir aðeins $4,99 á mánuði. Tal-í-texta verkfærið býður einnig upp á marga viðbótareiginleika eins og upptöku, þýðingu og samantekt.
Temi er frábært í að sameina tal-í-texta eiginleika með einföldu viðmóti til að hjálpa þér að breyta fljótt hvaða miðlaskrá sem er í texta. Það er algjörlega veftengt og krefst ekki neinna niðurhala frá þér. Þó að einfalt viðmót Temi geri það að frábæru vali fyrir byrjendur, skortir það ákveðna þróaða eiginleika eins og upptöku, samantekt og þýðingu. Hér eru nokkrir af bestu eiginleikum Temi sem þú ættir að athuga áður en þú borgar nokkuð:
Það eru tvær leiðir til að umrita með Temi: annað hvort að draga og sleppa skrám frá tækinu eða líma vefslóðir frá Dropbox, Vimeo, o.s.frv. Þegar hljóð- eða myndbandsupptakan er hlaðin upp, mun Temi búa til umritun á aðeins nokkrum mínútum.
Þú getur tvísmellt á málsgreinina til að breyta textanum, og grunnlyklaborðsflýtileiðirnar virka vel. Þó að það séu engir sameiginlegir eða samvinnusvæði í boði í Temi, eru valkostir til að hlaða niður og deila umritunum með hverjum sem er.
Temi setur einnig fylliorð eins og um og uh í appelsínugulum lit svo þau séu auðveldari að sjá. Þú getur athugað þessi fylliorð og fjarlægt þau öll með einum smelli.
Það eru mörg svið þar sem þú gætir fundið Temi gagnlegt. Til dæmis, ef þú ert hlaðvarpsgerðarmaður, geturðu hlaðið upp hlaðvarpsupptökunni í verkfærið og látið Temi breyta hljóði í texta. Hins vegar gæti það ekki verið kjörið fyrir þá sem vilja taka upp samtöl eða þýða umritanir á mismunandi tungumál til að gera efnið aðgengilegra. Skoðum kosti Temi sem gera það að áreiðanlegu vali fyrir almenna notendur og umritara:
Temi hefur farsímaforrit fyrir iOS og Android sem gerir notendum kleift að taka upp tal, búa til umritanir og deila umrituðu skránni með hverjum sem er.
Það hefur einfalda verðlagningu sem býður ekki upp á neinar viðbætur eða þrep.
Innbyggði textaritillinn leyfir þér að fjarlægja fylliorð, finna og skipta út hvaða orðalagi sem er, og stilla afspilunarhraða til að bæta nákvæmni umritunar.
Temi er tiltölulega ódýrt tal-í-texta verkfæri, en í þessu tilfelli færðu það sem þú borgar fyrir. Þó að verkfærið gæti verið auðvelt að byrja með, skortir það marga þróaða eiginleika og gæti ekki hentað fagfólki og teymum. Nákvæmnisstigið og takmarkanir á studdum tungumálum gera Temi ekki að augljósu vali fyrir teymi og einstaklinga utan Bandaríkjanna. Hér munum við afhjúpa nokkra sérstaka eiginleika Temi svo þú getir ákveðið hvort hljóð-í-texta verkfærið sé þess virði að prófa:
Temi umritar sem stendur ekki á öðrum tungumálum (nema ensku).
Þú getur ekki tekið saman eða þýtt umritanir með Temi.
Stundum býr það til minna nákvæmar umritanir ef hljóð/myndbandsskráin hefur mikinn bakgrunnshávaða.
Temi hefur einföld verðlagningarskilyrði án falinna gjalda, engrar áskriftar og engrar lágmarksinneignar. Ólíkt algengum tal-í-texta verkfærum sem eru í boði, býður Temi upp á borga-eftir-notkun líkan með ókeypis prufuáskrift. Við skulum útskýra verðlagningaruppbyggingu Temi hér að neðan:
Ef þú vilt prófa eiginleika Temi, er 45 mínútna ókeypis prufuáskrift í boði. Þú getur nálgast alla eiginleikana, þar á meðal einfalda ritilinn, sérsniðnar tímastimplanir og auðkenningu talara. Þú getur einnig hlaðið niður og flutt út umritanir í textasnið eins og MS Word og PDF.
Þegar 45 mínútna ókeypis prufuáskrift Temi rennur út, þarftu að greiða $0,25 á mínútu fyrir hljóð/myndbandsskrána. Til dæmis, ef þú hleður upp 2 klukkustunda hljóðskrá, mun Temi rukka um $30 til að prófa alla eiginleikana. Þú færð aðgang að textaritli, mörgum innflutningsvalkostum, fjarlægingu fylliorða, o.s.frv.
Umsögn um Temi er ófullkomin án þess að bæta við því sem raunverulegir notendur segja um tal-í-texta eiginleikana. Þess vegna höfum við safnað jákvæðum og neikvæðum umsögnum notenda um Temi frá Trustpilot til að sjá hvort verkfærið sé þess virði að eyða peningum í. Hér er samantekt:
Einn notandi mat hraða Temi en benti á galla í nákvæmni þess:
Temi virkaði frábærlega fyrir mig þegar ég var með hljóðbút sem ég þurfti að umrita strax og hafði engan tíma til að gera það sjálfur. Næstum því samstundis, eftir að ég hlaði upp skránni minni, fékk ég tölvupóst í pósthólfið mitt um að hún væri tilbúin fyrir mig til að yfirfara. Nákvæmnin var ekki fullkomin, en hún var nógu góð fyrir það sem ég þurfti, og ritillinn gerði það auðvelt að leiðrétta villurnar og flytja út fullbúið skjal.
James F. (Umsögn á Trustpilot)
Annar notandi sem átti kvikmyndaframleiðslufyrirtæki mat hraða og notendavænt eðli Temi:
Ég elska Temi og tel það vera leynivopn. Ég rek kvikmyndaframleiðslufyrirtæki og nota það fyrir næstum hvert verkefni. Það gerir mér kleift að færa efnið hratt og auðveldlega til að gera pappírsklippingar fyrir kvikmyndirnar okkar. Það gerir mér einnig kleift að deila hráefni með viðskiptavinum, ritstjórum, rithöfundum og öðrum framleiðendum.
Zach. (Umsögn á Trustpilot)
Þó að Temi gæti verið hagkvæmt tal-í-texta verkfæri fyrir marga, skortir það marga þróaða eiginleika og nákvæmnisstigið er ekki það sem það segist vera.
Einn notandi benti á að nákvæmni Temi væri ekki upp á mörk jafnvel þó að hljóðið væri skýrt og skiljanlegt:
Ég hef fengið nokkrar umritanir hér, og nákvæmnihlutfallið fyrir þessar skrár var ekki það sem ég bjóst við. Ég sendi inn hljóð sem var skýrt og skiljanlegt, en umritunin kom til baka alveg ólæsileg. Ég þurfti að gera margar breytingar á henni, og ég hefði getað umritað hana sjálfur hraðar en það tók mig að breyta þeirri sem var framleidd af þessum sjálfvirka vélmenni.
Rebecca Allen. (Umsögn á Trustpilot)
Annar notandi sagði einnig að umritanirnar sem voru búnar til væru ekki einu sinni nálægt uppteknu hljóðskránni:
Þetta var aðlaðandi hugmynd þar sem ég átti í vandræðum með að finna út hvernig ætti að gera mína eigin raddumritun. Hins vegar var umritunin nánast gagnslaus. Hún er ekki einu sinni nálægt því sem upptakan var. Ég þurfti að hlusta og endurumrita allt saman. Tímasóun.
Brooklyn Writer. (Umsögn á Trustpilot)