Kuinka luoda tekstityksiä YouTube-videoille helposti

Jos olet YouTube sisällöntuottaja, tärkeintä on varmistaa videoiden saavutettavuus tekemällä videoistasi osallistavia ja käyttäjäystävällisiä yleisöllesi. Tekstitys on paras tapa tehdä se. Mutta äänen kuunteleminen ja dialogin kirjoittaminen voi kestää tunteja. Tässä kohtaa YouTube tekstitysvalmistaja tulee kuvaan mukaan. Se luo automaattisesti transkription videostasi muutamassa minuutissa.

Vaikka monet tällaiset ohjelmistot ovat saatavilla verkossa, useimmat eivät täytä laatuvaatimuksia. Tässä oppaassa luetellaan viisi parasta ohjelmistoratkaisua, joiden avulla voit saada korkealaatuisen transkription. Se jakaa myös arvokkaita vinkkejä vieläkin parempiin tuloksiin.

Tekstitysvaatimusten ymmärtäminen YouTube

Useimmat ihmiset katsovat videon, jossa tekstitys ja tekstitys on päällä. Itse asiassa Preply mukaan noin 50 % amerikkalaisista ja 80 % Z-sukupolvesta tekee niin suurimman osan ajasta. Toisin sanoen tekstitys laajentaa videosi kattavuutta. Parempien tulosten saavuttamiseksi opimme niistä lisää.

Miksi tekstitykset ovat tärkeitä videoillesi

YouTube on yksi parhaista hakukoneista ja tarjoaa suuren edun tekstityksistä. Se tekee sisällöstä indeksoitavampaa ja siten SEO -ystävällisempää. Muita syitä videotekstityksen YouTube ovat:

1. Esteettömyys : Tekstitykset tekevät videoista kuulovammaisten saavutettavia ja varmistavat, että he ymmärtävät ne täysin.
2. Laajempi kattavuus : Monet ihmiset katsovat videoita mieluummin meluisissa paikoissa, ja tekstitykset auttavat heitä seuraamaan mukana.
3. Lisääntynyt sitoutuminen : Tekstityksellä varustetuilla videoilla on yleensä pidemmät katseluajat kuin muilla.
4. SEO edut : Hakukoneet voivat indeksoida kuvatekstit ja sijoittaa ne korkeammalle hakutuloksissa.
5. Kansainvälinen yleisö : Sisällöntuottajat voivat kääntää tekstitykset useille kielille laajentaakseen videonsa tavoittavuutta maailmanlaajuiselle yleisölle.

Erityyppiset YouTube tekstitykset

YouTube tekstityksiä on monenlaisia, ja YouTube automaattiset tekstitykset, manuaaliset tekstitykset ja tekstitykset ovat suosittuja. Ne on kuvattu seuraavasti:

1. Automaattiset tekstitykset : YouTube puheentunnistusominaisuuden automaattisesti luoma ja saatavilla videon oletuskielellä.
2. Manuaaliset tekstitykset : Sisällöntuottajat voivat litteroida videot ja lisätä tekstitykset julkaistessaan ne alustalla. Nämä ovat yleensä tarkempia kuin automaattiset tekstitykset.
3. Tekstitykset : Nämä voidaan luoda automaattisesti tai manuaalisesti, ja yleisö voi ottaa ne käyttöön ja poistaa ne käytöstä.
4. Avaa tekstitykset : Tämä tekstitys on upotettu videoon, joten et voi poistaa sitä käytöstä. Ne tunnetaan myös poltettuina tai paistettuina kuvateksteinä.

YouTube Tekstitysmuotoa koskevat ohjeet

YouTube on asettanut tietyt tekniset vaatimukset tekstitystiedostomuodoille ja kielelle. Alusta tukee Scenarist Closed Caption (.scc), SubRip (.srt) ja SubViewer (.sbv) -tiedostomuotoja. Samaan aikaan tekstityksen on oltava samalla kielellä kuin video. Ohjeiden mukaan sinun on valittava yhtenäinen värimaailma, helposti luettavat fontit ja häiritsemätön tausta.

Menetelmät YouTube tekstitysten luomiseen

Tekstitysten luominen YouTube videoillesi ei ole koskaan ollut haastavaa erilaisten käytettävissä olevien työkalujen ja tekniikoiden ansiosta. Tekstitysten manuaalisesta luomisesta automaattisiin työkaluihin tarkkuuden parantamiseksi löytyy ratkaisu kaikille. Näin lisäät tekstityksiä YouTube videoihin:

1. Manuaalinen tekstityksen luontiprosessi : Kirjoita puhutut dialogit katsoessasi videota erinomaisen tarkkuuden saavuttamiseksi.
2. YouTubenautomaattisentekstitysominaisuuden käyttäminen : Tämä ominaisuus litteroi videosi automaattisesti, mutta transkriptiot eivät ole kovin tarkkoja.
3. Ammattimaiset tekstityksen luontityökalut : Käytä ammattimaisia työkaluja, kuten Transkriptor, luodaksesi tarkkoja tekstityksiä.

Manuaalinen tekstityksen luontiprosessi

Dialogin kirjoittaminen manuaalisesti videota katsottaessa on perinteinen tapa luoda YouTube tekstityksiä. Tämä menetelmä on tarkka, koska voit kelata videota taaksepäin, toistaa tai kelata eteenpäin. Vaikka tämä menetelmä on aikaa vievä, sen tarkkuus ei rajoitu huonoon äänenlaatuun, erikoiskieleen tai raskaisiin aksentteihin.

YouTuben automaattisen tekstitysominaisuuden käyttäminen

YouTube tekstitysominaisuuden käyttäminen on toinen tapa lisätä tekstityksiä videoihisi. Se on helppokäyttöinen ja helppokäyttöinen. Valitse video, siirry kohtaan "Tekstitys > Lisää uusia tekstityksiä" ja napauta "Automaattinen synkronointi" luodaksesi tekstitykset. Vaikka luodut tekstitykset ovat käteviä, ne vaativat raskasta muokkausta monimutkaisen terminologian tai epäselvän äänen aiheuttamien virheiden korjaamiseksi.

Ammattimaiset tekstityksen luontityökalut

Verkossa tai puhelimessa on saatavilla monia työkaluja, joiden avulla voit lisätä tekstityksiä YouTube videoihin tarkemmin ja tehokkaammin. Lataa vain video alustalle ja anna sovelluksen muuntaa se tekstitykseksi. Nämä ovat nopeita, yksinkertaisia ja tehokkaita ratkaisuja, mutta niiden tarkkuus saattaa vaikeutua monimutkaisen sisällön kanssa.

Parhaat YouTube tekstitysohjelmistoratkaisut

Tarkkuus on ensiarvoisen tärkeää, käytettiinpä sitten manuaalista tai automaattista videotekstitysgeneraattoriohjelmistoa. Itse asiassa FCC mukaan tekstitysten on oltava noin 99 % tarkkoja tai jokaisen sanan on vastattava puhuttua dialogia. AI avulla tämä on tuskin saavutettavissa, mutta seuraavat työkalut tekevät hienoa työtä.

1. Transkriptor : AI transkriptioohjelmisto, jonka tarkkuus on 99 % ja joka tukee 100+ kieltä. Se tarjoaa valikoiman muokkaustyökaluja tekstityksen tarkentamiseen.
2. Rev : Tämä alusta tarjoaa automaattisia ja manuaalisia transkriptiopalveluita videoiden saavutettavuuden parantamiseksi.
3. Kapwing : Se on ensisijaisesti videonmuokkausohjelmisto, jossa on transkriptioominaisuuksia ja tuki 70+ kielelle.
4. Amara : Videon transkriptioohjelmisto, jossa on muokkausominaisuuksia, kuten säädettävä toistonopeus ja äänen aaltomuodot.
5. 3Play Media : Se on automaattinen transkriptiopalvelu, jossa on manuaalinen muokkausominaisuus, joka luo tarkat YouTube tekstitykset.

1. Transkriptor

Transkriptor on AI -käyttöinen YouTube tekstitysvalmistaja, jolla on yksinkertainen käyttöliittymä ja korkea tarkkuus. Liitä vain videolinkkisi, luo tekstitykset ja tarkista se erilaisilla muokkaustyökaluilla. Transkriptor voi luoda videotekstityksiä muutamassa minuutissa jopa 99 %:n tarkkuudella. Se tekee hienoa työtä, vaikka ääni olisi epäselvä tai kaiuttimia olisi useita.

Alustan avulla voit litteroida YouTube videoita 100+ kielellä yhdellä napsautuksella. Se sisältää suosittuja kieliä, kuten englantia, espanjaa ja ranskaa, ja harvinaisempia kieliä, kuten arabiaa, hepreaa ja paljon muuta. Lisäksi Transkriptor keskitetty tallennus pitää transkriptiotiedostosi turvassa. Sen avulla voit helposti käyttää, hallita ja noutaa tiedostoja tarvittaessa.

Tärkeimmät ominaisuudet

• Monikielinen : Transkriptor avulla voit litteroida YouTube videoita 100+ kielellä yhdellä napsautuksella.
• Transkriptio linkistä : Voit luoda tekstityksen mille tahansa YouTube videolle liittämällä linkin.
• Muokkaustyökalut : Käytä sen YouTube tekstityseditoria varmistaaksesi, että jokainen sana vastaa puhuttua dialogia.
• Useita muotoja : Transkriptor tukee useimpia ääni- ja videotiedostomuotoja. Tavallisen SRT muodon lisäksi voit viedä tiedostoja TXT, PDF, Word tai pelkkä teksti -muodoissa.
• Toistoominaisuus : Voit hidastaa äänen nopeutta varmistaaksesi tekstityksen oikeellisuuden.
• Usean kaiuttimen tunnistus : Transkriptor voi havaita ja erottaa useita kaiuttimia videossasi.
• AI Chat: Sen sijaan, että tarkistaisit koko transkription, kysy AI avustajalta mikä tahansa kysymys tai luo yhteenvetoja yhdellä napsautuksella.

2. Rev

Rev on toinen suosittu YouTube videoiden transkriptiotyökalu, joka tarjoaa sekä manuaalisia että automaattisia transkriptiopalveluita. Tarkkuus on hyvä, kun käytät sen manuaalisia palveluita, mutta se on aikaa vievää ja kallista. Vaikka automaattinen transkriptio säästää aikaa ja rahaa, se ei ole kovin tarkka. Voit kuitenkin käyttää sen muokkaustyökaluja tekstin tarkentamiseen ja videosi helppokäyttöisyyteen. Monet käyttäjät ovat pitäneet käyttöliittymää kömpelönä ja joskus reagoimattomana.

3. Kapwing

Kapwing on perinteisesti videoeditointiohjelmisto, jossa on tekstitysominaisuuksia. Tulos on kunnollinen, ja siinä on oikeat välimerkit ja oikeinkirjoitus. Sen muotoiluominaisuuden avulla voit säätää tekstityksen suunnittelua ja tyyliä sekä lisätä animaatioita ja hymiöitä. Lisäksi se tukee 70+ kieltä, mikä lisää saavutettavuutta entisestään. Sen rajoitus on, että et voi muokata tekstityksiä yksitellen, ominaisuus, joka on käytettävissä Transkriptor .

4. Amara

Amara on tunnustettu videotekstitystyökalu, joka tunnetaan käyttäjäystävällisestä käyttöliittymästään ja vankoista ominaisuuksistaan. Tarkkuus on kunnollinen, ja editorissa on ominaisuuksia, kuten säädettävä toistonopeus, äänen aaltomuodot ja pikanäppäimet. Tämän avulla voit muokata tekstityksiä tarkasti paremman sitoutumisen saavuttamiseksi. Sen avulla voit myös määrittää rooleja ja käyttöoikeuksia tiimin jäsenille yhteistyön helpottamiseksi. Muokkaukset voivat kuitenkin olla laajoja, varsinkin kun ääni on epäselvä tai siihen liittyy useita kaiuttimia.

5. 3Play Media

3Play Media tarjoaa automaattisen transkription ja ihmisen tarkistuksen yhdistelmän tarkkojen YouTube tekstitysten luomiseksi. Vaikka se väittää olevansa jopa 99 % tarkka, saatat joutua käyttämään kauan tekstityksen tarkentamiseen. Se tarjoaa myös ominaisuuksia, kuten tekstityksen, live-tekstityksen ja käännöspalvelut.

Parhaat käytännöt YouTube tekstityksen luomiseen

Metan julkaisema alkuperäinen tutkimus paljasti, että tekstitykset lisäsivät videomainosten katseluaikaa 12 prosenttia. Huono tekstityksen laatu tekee kuitenkin päinvastoin. Joten tässä on joitain parhaita käytäntöjä YouTube tekstityksen luomiseen:

Tekstityksen ajoitus ja synkronointi

YouTube tekstitysohjelmiston tarkkuudesta riippumatta tekstityksen on synkronoitava täydellisesti puhutun dialogin kanssa. Muuten se häiritsee katselukokemusta vaikeuttamalla yleisön dialogin seuraamista. Varmista siis, että tekstitykset pysyvät näytöllä tarpeeksi kauan luettavaksi. Se kestää yleensä kolmesta viiteen sekuntia, tai voit tavoitella 21 merkkiä sekunnissa.

Muoto- ja tyyliohjeet

Ottaen huomioon, että YouTube kuvatekstit ovat tärkeitä, niiden on näytettävä hyvältä. Toisin sanoen sinun on noudatettava muoto-ohjeita, jotka ovat seuraavat:

1. Kirjoituskäytännöt : Käytä isoja kirjaimia ja välimerkkejä tehdäksesi kuvateksteistä luettavia.
2. Rivien lukumäärä : Tekstitykset eivät saa viedä suurinta osaa näytöstä tai olla liian pieniä. Pidä siis kuvatekstit 1-3 rivin välillä, vaikka kaksi riviä on ihanteellinen.
3. Rivinvaihdot : Säilytä luonnollinen puherytmi hajottamatta nimiä tai termejä.
4. Kesto : Tekstityksen on pysyttävä näytöllä 3-7 sekuntia dialogin pituudesta riippuen.
5. Puhujien nimet : Sisällytä puhujan nimi, jos videossa on useampi kuin yksi.
6. Musiikki tai muut äänet : Varmista, että tekstitykset tallentavat videon musiikin ja muut äänitehosteet.

Monikieliset näkökohdat

Jos aiot laajentaa videoidesi kattavuutta, monikielisen tekstityksen lisääminen voi olla hyvä idea. Kun luot tekstityksiä, ota huomioon sellaiset tekijät kuin kohdeyleisön kielitarpeet, merkkirajoitukset, tarkkuus ja saavutettavuus. Tämä varmistaa sujuvan katselukokemuksen monipuoliselle kansainväliselle yleisölle ja lisää sitoutumista.

Edistyneitä vinkkejä ammattimaiseen YouTube tekstitykseen

Kun luot YouTube tekstityksiä verkossa, tekniikalla on ratkaiseva rooli laadun parantamisessa. Työkalut, kuten Transkriptor, muuttavat tapaa, jolla tekstityksiä luodaan, muokataan ja upotetaan videoon. Nämä edistyneet vinkit voivat auttaa sinua luomaan ammattimaisia YouTube tekstityksiä joka kerta:

Laadunvarmistusprosessi

Vaikka AI työkalujen sanotaan luovan tekstityksiä jopa 99 %:n tarkkuudella, laadunvarmistus on aina tarpeen. Tarkista, onko jokin sana väärin kirjoitettu tai monimutkaista teknistä ammattikieltä. Sinun tulee myös säilyttää vakiorivien pituudet ja pitää kuvateksti riittävän pitkänä, jotta se on mukavasti luettavissa. Testaa sitten useilla laitteilla ja varmista, että tekstitys noudattaa YouTube tekstitysohjeita.

Työskentely useiden kielten kanssa

Edistyneen YouTube tekstitysgeneraattorin valitseminen useiden kielten tuella ei pääse leikkaukseen. On useita asioita, joita on tutkittava. Mikä tärkeintä, videotekstityksiä ei saa kääntää suoraan. Varmista sen sijaan, että tekstitykset vangitsevat kielen vivahteet, mukaan lukien slangi, idiomit ja kulttuuriset viittaukset. Tarkista myös, että käännökset eivät sisällä stereotypioita tai loukkaavia yleistyksiä kulttuurista. Tällä tavalla se palvelee tarkoitustasi laajentaa videosi kattavuutta.

Monimutkaisen äänisisällön käsittely

Tietyissä tapauksissa saatat kohdata ääntä, jossa on merkittävää taustamelua, voimakkaita aksentteja, päällekkäistä puhetta ja paljon muuta. Tämän vuoksi litteroijan on vaikea tallentaa puhuttuja sanoja tarkasti. Tässä ohjelmiston muokkaustyökalut ovat hyödyllisiä. Esimerkiksi vuonna Transkriptor voit hidastaa ääntä sieppaamaan sanat paljon paremmin.

Johtopäätös

YouTube tekstitykset ovat välttämättömiä saavutettavuuden, SEO ja sitoutumisen kannalta. Käytettävissä olevista menetelmistä YouTube tekstitysvalmistaja erottuu tarkoilla ja nopeilla videotranskriptioilla. Muuten Transkriptor :n kaltaisissa työkaluissa on lisäominaisuuksia, kuten useiden tiedostojen tuki, suoraviivainen käyttöliittymä ja toistosäätimet. Tämä mahdollistaa transkription täydellisen hallinnan. Joten kokeile tätä työkalua ilmaiseksi nyt!