Temi on puheesta tekstiksi -litterointityökalu, joka voi litteroida ääni-/videotiedostoja minuuteissa. Siinä on tekstieditori, jonka avulla voit tehdä muokkauksia luotuihin litteraatioihin, jotka voidaan sitten ladata laitteelle. Se ei kuitenkaan tarjoa edistyneitä ominaisuuksia kuten kääntämistä ja tiivistämistä. Transkriptor on Temin vaihtoehto, joka voi tallentaa, litteroida ja kääntää mediatiedostoja yli 100 kielelle.
Temi on mielenkiintoinen sovellus, joka on suunniteltu muuntamaan ääni- tai videotiedostot luettavaan tekstimuotoon. Vaikka se toimii hyvin korkealaatuisten tallenteiden kanssa, sen voi olla vaikea litteroida heikkolaatuisia tiedostoja, joissa on paljon taustamelua. Voit yksinkertaisesti ladata ääni- tai videotiedoston alustalle ja saada transkription sähköpostitse vain muutamassa minuutissa. Tämän jälkeen voit tarkastella, muokata ja ladata transkriptiot Temin käyttöliittymässä.
Ei ole epäilystäkään, että Temillä on joitain hienoja ominaisuuksia, mutta ne tulevat korkeammalla hinnalla. Hinta alkaa 0,25 dollarista minuutilta, mikä tarkoittaa, että joudut käyttämään noin 15 dollaria tunnin mittaisesta äänitiedostosta. Siksi, jos sinulla on laajoja litterointitarpeita, Temin käyttäminen ei välttämättä ole kannattavaa. Jos etsit edullisempia mutta ominaisuuksiltaan rikkaita Temin vaihtoehtoja, voit aina luottaa Transkriptoriin.
Transkriptor on monipuolinen puheesta tekstiksi -työkalu, joka voi analysoida mediatiedoston ja sitten tuottaa hyvin jäsennellyn ja tarkan transkription. Se on paljon edullisempi ja alkaa vain 4,99 dollarista kuukaudessa. Saat noin 300 minuuttia litterointia Transkriptorin perussuunnitelmalla. Toisin kuin Temillä, jossa käyttäisit 75 dollaria 300 minuuttiin, Transkriptor hoitaa työn vain 4,99 dollarilla kuukaudessa. Puheesta tekstiksi -työkalu tarjoaa myös monia lisäominaisuuksia, kuten nauhoituksen, käännöksen ja tiivistämisen.
Temi on erinomainen yhdistämään puheesta tekstiksi -ominaisuudet perusliittymään, joka auttaa sinua nopeasti muuntamaan minkä tahansa mediatiedoston tekstiksi. Se on täysin verkkoselainpohjainen eikä vaadi latauksia sinulta. Vaikka Temin yksinkertainen käyttöliittymä tekee siitä loistavan valinnan aloittelijoille, siitä puuttuu tiettyjä edistyneempiä ominaisuuksia kuten nauhoitus, tiivistäminen ja kääntäminen. Tässä on joitain Temin parhaita ominaisuuksia, jotka sinun kannattaa tarkistaa ennen maksua:
Temillä on kaksi tapaa litteroida: joko vedä ja pudota tiedostot laitteelta tai liitä URL-osoitteet Dropboxista, Vimeosta jne. Kun ääni- tai videotallenne on ladattu, Temi tuottaa transkription vain muutamassa minuutissa.
Voit kaksoisnapauttaa kappaletta muokataksesi tekstiä, ja perusnäppäinoikotiet toimivat hyvin. Vaikka Temissä ei ole jaettuja tai yhteistyöhön tarkoitettuja työtiloja, siinä on vaihtoehtoja ladata ja jakaa transkriptioita kenen tahansa kanssa.
Temi merkitsee myös täytesanat kuten "öö" ja "hmm" oranssilla värillä, jotta ne ovat helpommin nähtävissä. Voit tarkistaa nämä täytesanat ja poistaa ne kaikki yhdellä napautuksella.
On monia aloja, joilla saatat kokea Temin hyödylliseksi. Esimerkiksi, jos olet podcastaaja, voit ladata podcast-tallennuksen työkaluun ja antaa Temin muuntaa äänen tekstiksi. Se ei kuitenkaan välttämättä ole ihanteellinen niille, jotka haluavat nauhoittaa keskusteluja tai kääntää transkriptioita eri kielille tehdäkseen sisällöstä helpommin saavutettavaa. Tarkastelkaamme Temin etuja, jotka tekevät siitä luotettavan valinnan satunnaisille käyttäjille ja litteroijille:
Temillä on mobiilisovellus iOS:lle ja Androidille, joka mahdollistaa käyttäjille puheen nauhoittamisen, transkriptioiden luomisen ja litteroidun tiedoston jakamisen kenen tahansa kanssa.
Sillä on yksinkertainen hinnoittelurakenne, joka ei tarjoa lisäpalveluita tai tasoja.
Sisäänrakennettu tekstieditori antaa sinun poistaa täytesanoja, etsiä ja korvata mitä tahansa ilmaisua ja säätää toistonopeutta parantaaksesi litteroinnin tarkkuutta.
Temi on suhteellisen edullinen puheesta tekstiksi -työkalu, mutta tässä tapauksessa saat sitä mistä maksat. Vaikka työkalun käyttöönotto saattaa olla helppoa, siitä puuttuu monia edistyneempiä ominaisuuksia, eikä se välttämättä sovi ammattilaisille ja tiimeille. Tarkkuustasot ja rajoitukset tuetuissa kielissä eivät tee Temistä ilmeistä valintaa tiimeille ja yksilöille Yhdysvaltojen ulkopuolella. Tässä paljastamme joitain Temin erikoisuuksia, jotta voit päättää, onko tämä ääni-tekstiksi-työkalu kokeilemisen arvoinen:
Temi ei tällä hetkellä litteroi muilla kielillä (paitsi englanniksi).
Et voi tiivistää tai kääntää transkriptioita Temillä.
Joskus se tuottaa vähemmän tarkkoja litterointeja, jos ääni/videotiedostossa on paljon taustamelua.
Temillä on yksinkertaiset hinnoittelukriteerit ilman piilomaksuja, ilman tilausta ja ilman vähimmäissaldoa. Toisin kuin yleiset saatavilla olevat puheesta tekstiksi -työkalut, Temi tarjoaa maksa käytön mukaan -mallin ilmaisella kokeilulla. Selitämme Temin hinnoittelurakenteen alla:
Jos haluat testata Temin ominaisuuksia, saatavilla on 45 minuutin ilmainen kokeilu. Voit käyttää kaikkia ominaisuuksia, mukaan lukien yksinkertaista muokkaustyökalua, mukautettuja aikaleimoja ja puhujan tunnistusta. Voit myös ladata ja viedä transkriptiot tekstitiedostomuotoihin kuten MS Word ja PDF.
Kun Temin 45 minuutin ilmainen kokeilu päättyy, sinun on maksettava 0,25 dollaria minuutilta ääni/videotiedostosta. Esimerkiksi, jos lataat 2 tunnin äänitiedoston, Temi veloittaa noin 30 dollaria kaikkien ominaisuuksien testaamisesta. Saat pääsyn tekstieditoriin, useisiin tuontivalintoihin, täytesanojen poistoon jne.
Temin arvostelu on epätäydellinen ilman todellisten käyttäjien mielipiteitä puheesta tekstiksi -ominaisuuksista. Siksi olemme keränneet positiivisia ja negatiivisia käyttäjäarvosteluja Temistä Trustpilotista nähdäksemme, onko työkalu rahasi arvoinen. Tässä yhteenveto:
Eräs käyttäjä arvosti Temin nopeutta mutta huomautti puutteesta sen tarkkuudessa:
Temi toimi minulle loistavasti, kun minulla oli äänite, joka piti litteroida välittömästi eikä minulla ollut aikaa tehdä sitä itse. Lähes heti tiedoston lataamisen jälkeen sain sähköpostiini ilmoituksen, että se oli valmis tarkasteltavaksi. Tarkkuus ei ollut täydellinen, mutta se oli riittävän hyvä tarpeisiini, ja editori teki virheiden korjaamisen ja valmiin asiakirjan viemisen helpoksi.
James F. (Arvostelu Trustpilotissa)
Toinen käyttäjä, joka omisti elokuvatuotantoyhtiön, arvosti Temin nopeutta ja helppokäyttöisyyttä:
Rakastan Temiä ja pidän sitä salaisena aseena. Pyöritän elokuvatuotantoyhtiötä ja käytän sitä lähes jokaisessa projektissa. Se mahdollistaa minulle materiaalin nopean ja helpon siirtelyn paperileikkausten tekemiseksi elokuviimme. Se mahdollistaa myös raakamateriaalin jakamisen asiakkaiden, leikkaajien, kirjoittajien ja muiden tuottajien kanssa.
Zach. (Arvostelu Trustpilotissa)
Vaikka Temi saattaa olla edullinen puheesta tekstiksi -työkalu monille, siitä puuttuu monia edistyneempiä ominaisuuksia, eikä tarkkuustaso ole sitä, mitä se väittää olevansa.
Eräs käyttäjä huomautti, että Temin tarkkuus ei ole odotusten mukainen, vaikka ääni olisi selkeä ja ymmärrettävä:
Minulla on ollut muutamia transkriptioita täällä, ja näiden tiedostojen tarkkuussuhde ei ollut sitä, mitä odotin. Lähetin joitain äänitteitä, jotka olivat selkeitä ja ymmärrettäviä, mutta transkriptio tuli takaisin täysin lukukelvottomana. Jouduin tekemään monia muokkauksia siihen, ja olisin voinut litteroida sen itse nopeammin kuin mitä minulta kesti muokata tämän automaattisen robotin tuottamaa.
Rebecca Allen. (Arvostelu Trustpilotissa)
Toinen käyttäjä sanoi myös, että tuotetut transkriptiot eivät olleet edes lähellä nauhoitettua äänitiedostoa:
Tämä oli houkutteleva konsepti, koska minulla oli vaikeuksia selvittää, miten tehdä oma äänitranskriptio. Transkriptio oli kuitenkin käytännössä hyödytön. Se ei ole edes lähellä sitä, mitä nauhoitus oli. Jouduin kuuntelemaan ja litteroimaan koko asian uudelleen. Ajanhukkaa.
Brooklyn Writer. (Arvostelu Trustpilotissa)