Kuinka lisätä tekstityksiä videoon?

Niille, jotka haluavat lisätä tekstityksiä videoihinsa tehokkaasti, Transkriptor tarjoaa virtaviivaisen ratkaisun muuntamalla äänen tekstiksi tarkasti. Transkriptor käyttää kehittynyttä puheentunnistustekniikkaa videoiden äänisisällön tarkkaan transkriptioon kirjoitetuksi tekstiksi, mikä luo perustan tarkoille tekstityksille.

Transkription jälkeen käyttäjät voivat viedä tekstityksensä .SRT muoto, laajalti tuettu tekstitystiedostomuoto, jonka avulla se on helppo integroida erilaisiin videoalustoihin ja muokkausohjelmistoihin.

8 vaihetta tekstityksen lisäämiseksi videoon on lueteltu alla.

1. Hanki tekstitys Transkriptor: Transkriboi videon ääni, mukaan lukien vuoropuhelu ja merkittävät äänitehosteet.
2. Valitse videonmuokkausohjelmisto: Valitse videonmuokkaustyökalu, joka tukee tekstityksen integrointia.
3. Tuo video: Lataa video muokkausohjelmistoon valmistellaksesi sen tekstityksen lisäysprosessia varten.
4. Lisää tekstitys: Syötä valmiit tekstitykset manuaalisesti tai tuomalla tekstitystiedosto videon aikajanalle muokkausohjelmistossa.
5. Säädä tekstityksen ajoitusta: Synkronoi tekstitykset ääni- ja visuaalisten vihjeiden kanssa varmistaaksesi, että ne näkyvät oikeaan aikaan katsojan ymmärtämisen kannalta.
6. Mukauta tekstityksen ulkoasua: Muokkaa fonttia, kokoa, väriä ja sijoittelua varmistaaksesi, että tekstitykset ovat luettavissa ja huomaamattomia videosisältöön.
7. Esikatselu ja tarkistus: Katso video, jossa on tekstitys, tarkistaaksesi virheet, ajoitusongelmat ja luettavuuden ja tehdäksesi tarvittavat muutokset.
8. Tallenna tai vie video: Tallenna projekti ja vie video haluttuun muotoon koodatulla tekstityksellä tai erillisenä tiedostona.

1 Hanki tekstitys Transkriptor

Aloita käyttämällä Transkriptor luodaksesi tarkat tekstitykset videollesi. Tämä työkalu transkriboi videon äänen tekstiksi ja sieppaa kaiken vuoropuhelun ja merkittävät äänitehosteet tarkasti. Transkription jälkeen voit tarkistaa ja muokata tekstiä suoraan Transkriptor varmistaaksesi, että se vastaa äänisisältöä tarkasti. Transkriptorin avulla voit myös viedä lopulliset tekstitykset .SRT muodossa, joten ne on helppo integroida videonmuokkausohjelmistoon jatkokäsittelyä varten. Tämä ensimmäinen vaihe on ratkaisevan tärkeä sen varmistamiseksi, että tekstityksesi ovat valmiita lisättäväksi ja synkronoitavaksi videosi kanssa.

2 Valitse videonmuokkausohjelmisto

Valitse paras videonmuokkausohjelmisto tarpeiden ja budjetin perusteella. Suosittuja vaihtoehtoja ovat Adobe Premiere Pro , Final Cut Pro ja Da Vinci Resolve . Jokaisella näistä on omat etunsa ja haittansa. Tarkista heidän palkkasuunnitelmansa ja päätä, mikä sopii parhaiten videon tarkoituksiin.

3 Tuo video

Avaa valittu muokkausohjelmisto. Lataa videotiedosto ohjelmiston aikajanalle. Kuinka tuoda videomuutoksia valitun muokkausohjelmiston mukaan. Vedä ja jätä videotiedosto valittuun muokkausohjelmistoon.

Toinen vaihtoehto videon tuomiseksi on valita laitteesi tiedostoista. Napsauta "Tuo tiedosto" ja valitse video.

4 Lisää tekstitys

Lisää aiemmin valmisteltu tekstitys manuaalisesti. Valitse luotu tekstitystiedosto ja lataa se videonmuokkausohjelmistoon. Videonmuokkausohjelmistossa on myös mahdollista luoda automaattisia tekstityksiä.

Napsauta "Luo tekstitys" luodaksesi automaattiset tekstitykset. Tarkista automaattiset tekstitykset varmistaaksesi, ettei niissä ole virheitä. Korjaa mahdolliset virheet.

5 Säädä tekstityksen ajoitusta

Varmista, että jokainen lause näkyy näytöllä oikeaan aikaan. Tekstityksen tulee seurata videon puhuttuja vuoropuheluja. Muuta niiden ajoitusta, jos tekstitykset eivät näy ajoissa.

Yritä olla kirjoittamatta pitkiä tekstityksiä, kun ne näkyvät näytöllä lyhyen aikaa. Pitkät tekstitykset eivät ole käyttäjien seurattavissa.

6 Muokkaa tekstityksen ulkoasua

Tekstityksen ulkoasun mukauttaminen sisältää fontin, koon, tyylin ja taustavärin. Valitse fontti ja tyyli, jota on helppo lukea ja seurata. Vältä monimutkaisten tyylien valitsemista.

Varmista, että tekstitys on luettavissa videon taustalla. Jos ei, muuta tekstityksen väriä tai tyyliä.

7 Esikatselu ja tarkistus

Toista video alusta alkaen. Tarkista, onko jokainen tekstitys oikein ja ajoissa. Jos puhuttu vuoropuhelu on pidempi kuin tekstityksen pitäisi olla, lyhennä lauseita luodessasi tekstityksiä. Säädä ajoitusta uudelleen, jos tekstitykset ovat asynkronisia videon äänen kanssa.

8 Tallenna tai vie video

Kun muokkaus on valmis, tallenna videoiden tekstitykset ohjelmistoon tulevia muokkauksia varten. Vie video valitussa muodossa. Yleisiä muotoja ovat MP4, AVIja MOV. Viedyt videot pysyvät laitteessa ja niitä on helppo käyttää.

Mikä on tekstityksen lisäämisen tarkoitus videoon?

Tekstityksen lisäämisen videoon tarkoituksena on saavutettavuus ja ymmärryksen lisääminen. Tekstitys tarjoaa saavutettavuuden kuuroille tai huonokuuloisille. Tekstitykset tekevät videoista myös saavutettavia ihmisille, jotka eivät puhu videon kieltä.

Tekstitys lisää videoiden ymmärrettävyyttä. Jotkut ihmiset eivät voi seurata videon ääntä. Joten he haluavat seurata tekstityksiä .

Tekstityksen tarkoituksena on parantaa ymmärtämistä. Videoilla on joskus heikko äänenlaatu. Ihmiset eivät kuule videota ja ymmärtävät sen täysin. Käyttäjät suosivat videoita, joissa on tekstitys.

Mikä on tekstityksen merkitys videoissa?

Videoiden tekstitykset ovat tärkeitä, koska ne tarjoavat useita etuja. Näitä etuja ovat saavutettavuus, ymmärtäminen ja sitoutuminen. Videot ovat helpommin saavutettavissa useammille ihmisille, kun niissä on tekstitys. Tämä on tärkeää, koska sisällöistä tulee avoimempia kaikille.

Ihmiset eivät katso videota, jota he eivät ymmärrä tai kuule kunnolla. Heillä on taipumus katsella videoita, joissa on tekstitys, koska videon transkriptiota on helpompi seurata. Ihmiset sitoutuvat sisältöön enemmän, kun he ymmärtävät sen paremmin. Tekstitykset lisäävät yleisön sitoutumista.

Mitä hyötyä tekstityksen lisäämisestä on saavutettavuudelle?

Tekstityksen lisäämisen edut saavutettavuudelle on lueteltu alla.

• Inklusiivisuus ihmisille, joilla on kuulovaikeuksia Ihmiset, joilla on kuulovammainen pääsy videosisältöön tekstityksen kautta Tekstitetyistä videoista tulee osallistavampia tällä tavalla, kun useammat ihmiset käyttävät videota ja sitoutuvat siihen.
• Äänisisällön selventäminen Tekstitykset tekstualisoivat videon äänisisällön Ihmiset seuraavat tekstityksiä, kun videon ääni ei ole tarpeeksi hyvä kuulemaan tai seuraamaan.
• Parempi ymmärrettävyys Tekstitykset tarjoavat paremman ymmärryksen ihmisille, jotka eivät ole hyviä kuultavassa oppimisessa He lukevat sisällön tekstityksistä sen sijaan, että kuuntelisivat sitä.
• Vieraiden kielten opetus Ihmiset, jotka eivät puhu videon alkuperäistä kieltä, käyttävät tekstitystä kielellä, jota he puhuvat Ihmiset sekä kuulevat tuntemattoman kielen että lukevat tunnettua kieltä Ihmiset sovittavat kielet yhteen ja heidän vieraiden kielten oppimisprosessinsa paranee.

Mitä ohjelmistoja tai työkaluja voin käyttää tekstityksen lisäämiseen videooni?

Suosituimmat ohjelmistot ja työkalut tekstityksen lisäämiseen on lueteltu alla.

1. Adobe Premiere Pro
2. Final Cut Pro
3. DaVinci Resolve
4. Amara

Adobe Premiere Pro on johtava ammattimainen videonmuokkausohjelmisto, joka tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden luoda tekstityksiä edistyneillä mukautustyökaluilla. Nämä työkalut mahdollistavat tekstityksen ulkoasun, ajoituksen ja sijoittelun tarkat säädöt, mikä parantaa videon saavutettavuutta ja katsojakokemusta.

Final Cut Pro, Applen ammattimainen videonmuokkausohjelma, sisältää kattavat työkalut tekstityksen lisäämiseen ja muokkaamiseen. Se palvelee elokuvantekijöitä ja sisällöntuottajia integroimalla tekstitystoiminnot käyttäjäystävälliseen käyttöliittymäänsä ja varmistamalla, että sisältö on laajemman yleisön saatavilla.

DaVinci Resolve yhdistää tekstityksen luomisen ja muokkaamisen värinkorjauksen ja videon editoinnin ydinominaisuuksiinsa. Siinä on erillinen työtila tekstityksille ja se sisältää puheentunnistuksen automaattista tekstityksen luontia varten, mikä virtaviivaistaa jälkituotantoprosessia.

Amara on online-alusta, joka on omistettu tekstityksen luomiseen, muokkaamiseen ja jakeluun yhteistyöllä. Se yksinkertaistaa tekstitysprosessia käyttäjäystävällisellä käyttöliittymällä, jonka avulla maailmanlaajuiset sisällöntuottajat voivat tuottaa korkealaatuista ja saavutettavaa videosisältöä erilaisille yleisöille.

Mitä muotoja käytetään yleisesti videoiden tekstityksissä?

Videoiden tekstitysten yleisesti käytetyt muodot on lueteltu alla.

1. SRT SRT tarkoittaa SubRip tekstiä SRT sisällyttää alku- ja lopetusaikakoodit tekstitystekstin lähelle SRT on yhteensopiva useiden videosoittimien, Internet-alustojen ja muokkaustyökalujen kanssa.
2. VTT VTT on tekstimuoto, joka on luotu erityisesti käytettäväksi HTML5 video- ja äänielementtien kanssa VTT mahdollistaa tekstin muotoilun ja paikantamisen.
3. ASS/SSA Se mahdollistaa laajat muotoiluvaihtoehdot, kuten fontin tyylin, sijoittelun ja tehosteet.
4. SBV YouTube käyttää tekstitykseen pelkkää tekstimuotoa SBV alkamis- ja päättymisajat ovat tekstitystekstin vieressä.

Mitä fontteja pidetään parhaina videoiden tekstityksissä?

Alla on lueteltu useita fontteja, joita pidetään parhaina videoiden tekstityksissä.

1. Arial Arial on yksinkertainen ja erittäin luettavissa oleva Sans-serif-kirjasintyyppi Arial on laajalti saatavilla, helppolukuinen ja siinä on tasainen viivan leveys, joka parantaa luettavuutta pienissäkin kooissa.
2. Helvetica Helvetica on suosittu Sans-serif-kirjasinlaji, jossa on puhtaat linjat ja johdonmukainen väli Helvetica varmistaa, että teksti on helposti luettavissa erilaisia taustoja vasten.
3. Calibri Calibri on nykyaikainen Sans-serif-fontti, jossa on pehmennetyt kulmat ja rento ulkonäkö Calibri on ihanteellinen tekstitykseen, erityisesti epävirallisessa tai luovassa videosisällössä.
4. Verdana Verdana on humanistinen Sans-serif-fontti, jolla on suuret välit ja mittasuhteet Verdanatavoitteena on olla luettavissa pienessä koossa tietokoneen näytöiltä, joten se on erinomainen valinta videotekstityksiin.

Mitä eroa on tekstityksillä ja tekstityksillä?

Tekstityksen ja tekstityksen välinen ero liittyy niiden toimintoihin ja kohdeyleisöihin. Tekstitys kääntää puhutun keskustelun katsojille, jotka ymmärtävät videon kielen, mutta eivät osaa videossa puhuttua kieltä. He olettavat, että katsoja kuulee äänen, mutta vaatii tekstikäännöksen ymmärtääkseen keskustelun.

Tekstitykset eivät ainoastaan tarjoa puhutun kielen transkriptiota, vaan sisältävät myös muita tärkeitä äänivihjeitä, kuten taustamelua ja puhujan tunnistusta. Kuvateksti voi esimerkiksi korostaa näytön ulkopuolisia ääniä, kuten [puhelin soi]. Lisätietojen avulla katsojat, jotka eivät kuule ääntä, voivat ymmärtää kohtauksen kontekstin ja emotionaalisen pohjasävyn.

Paranna videon saavutettavuutta Transkriptor avulla

Tekstitykset ovat välttämättömiä, jotta videot olisivat laajemman yleisön saatavilla, mukaan lukien kuurot tai huonokuuloiset ja muut kuin äidinkielenään puhuvat. Vaikka tekstityksen lisääminen voi olla hankalaa perinteisellä videonmuokkausohjelmistolla, Transkriptor virtaviivaistaa prosessia muuntamalla videoiden äänen automaattisesti tarkaksi tekstitykseksi. Tämä edistyksellinen työkalu varmistaa tarkkuuden ja mahdollistaa helpon muokkaamisen ja viennin.SRT muoto, yhteensopiva eri alustojen kanssa.

Jos haluat lisätä tekstityksiä, yksinkertaisesti transkriboi videosi Transkriptor, säädä transkriptiota tarpeen mukaan ja vie tekstitykset käytettäväksi videoprojektissasi. Käyttämällä Transkriptorsisällöntuottajat voivat parantaa katsojien sitoutumista ja varmistaa, että heidän videonsa ovat helppokäyttöisiä ja osallistavia. Kokeile ilmaiseksi!