Otter AI vs Transkriptor: Koji je bolji u 2025. godini?

Podrška za jezike

Transkriptor je napravljen za globalnu korisničku bazu. Korisnici iz Kine, Nemačke, Španije i Dubaija koriste ovaj alat za transkripciju za svoj lični ili poslovni rad.

Bez obzira da li radite na međunarodnim intervjuima ili višejezičkom video sadržaju, ne morate da brinete, jer Transkriptor može lako da se nosi sa tim sa preciznošću. AI pogonjen motor automatski detektuje jezik u većini datoteka i vrši prilagođavanja u skladu s tim.

Generisanje titlova

Transkriptor olakšava pretvaranje bilo koje audio ili video datoteke u titlove spremne za upotrebu u samo nekoliko klikova. Sa svojim ugrađenim AI motorom, možete automatski generisati i prevoditi titlove na više od 100 jezika.

A znate li koji je najbolji deo korišćenja Transkriptora kao generatora titlova? To je koliko je jednostavan za upotrebu. Nakon obrade, titlovi su spremni za preuzimanje u SRT formatu tako da ih možete koristiti na različitim platformama.

Snimanje i transkripcija

Transkriptor omogućava korisnicima da snimaju sastanke, intervjue, pa čak i glasovne beleške direktno unutar platforme. To znači da sada ne morate da se oslanjate na različite alate za vaše sastanke i usluge transkripcije. Kada se ove beleške snime, zvuk se automatski transkribuje sa visokom preciznošću na više jezika.

Mobilna aplikacija

Transkriptor mobilna aplikacija olakšava transkripciju u pokretu. Aplikacija je dostupna i na iOS i Android platformama i omogućava vam da snimate razgovore, otpremate audio ili video datoteke. Možete pregledati gotove transkripte direktno sa vašeg telefona.

Možete preuzeti Transkriptor mobilnu aplikaciju za svoj uređaj kako biste snimali sadržaj bez potrebe za laptopom. Interfejs mobilne aplikacije je čist, brz i potpuno sinhronizovan sa vašim veb nalogom. Tako da su svi vaši fajlovi, izmene i titlovi dostupni na svim uređajima.

Integracija kalendara

Još jedna moćna funkcija Transkriptora je koliko se lako povezuje sa vašim Google Kalendarom ili Outlookom. Nakon integracije, automatski detektuje predstojeće sastanke na Zoom-u, Google Meet-u, ili čak na Microsoft Teams-u, a Transkriptor bot im se pridružuje u vaše ime.

Analitika podataka

Transkriptor ne samo da transkribuje vaš audio ili YouTube URL-ove. On vam pruža uvid u vaše navike transkripcije. Platforma čuva kompletan zapis svih prethodno transkribovanih fajlova, zajedno sa detaljnim statistikama o ukupnim minutima transkripcije, broju fajlova i korišćenim jezicima.

Analitika podataka takođe nudi distribuciju sentimenta na osnovu tona govornika i podržava sisteme označavanja poput NET (neutralno) i INT (upitno). Kada ste neko ko želi da analizira dinamiku razgovora tokom vremena, ovi sistemi označavanja su veoma korisni. Oni vam pomažu da pratite više intervjua ili komunikacijske obrasce u većem obimu.

Baza znanja

Transkriptor vam omogućava da izgradite centralizovanu bazu znanja iz vaših transkripcija. Svaki fajl koji otpremite automatski se skladišti i organizuje u vašoj kontrolnoj tabli.

Pisci, istraživači i kreatori sadržaja imaju stotine transkripcionih fajlova. Imati bazu znanja gde možete pronaći citate, odgovore ili teme u roku od nekoliko sekundi je veoma korisno.

Uvidi sa sastanaka

Transkriptor nudi strukturirane, AI-podržane uvide sa sastanaka koji automatski identifikuju govornike, prate vreme govora pojedinaca i označavaju važne tačke diskusije. Sa ugrađenim AI filterima, timovi sada mogu izvući specifične uvide poput pitanja, zadataka, prigovora, metrika i više. Ovi filteri pomažu udaljenom timu da brzo pregleda relevantne segmente, a pojedinci mogu istaknuti kritične diskusije bez ručnog pregledanja celokupnog transkripta.

Analiza sentimenta

Platforma takođe detektuje promene tona u razgovoru, analizirajući pauze, obrasce govora i intenzitet glasa kako bi klasifikovala sentiment kao pozitivan, negativan ili neutralan.

Za velike kompanije koje se bave sa više zainteresovanih strana i klijenata, ova funkcija analize sentimenta je veoma korisna jer im pomaže da bolje razumeju emocionalni kontekst iza svake interakcije.

AI asistencija u ćaskanju

Umesto ručnog pretraživanja transkripta, korisnici mogu direktno komunicirati sa Transkriptorovim ugrađenim AI ćaskanjem. Sa ovim virtuelnim asistentom, možete zatražiti rezime, preuzeti specifične akcione tačke ili razjasniti šta je učesnik rekao. I sve to se odvija prirodnim jezikom koji transformiše vašu transkripciju u dinamičan, pretraživ resurs.

Šabloni i pametne beleške

Transkriptor pruža fleksibilne šablone za vođenje beleški koji su dizajnirani za različite tipove sastanaka. Sa ovim ugrađenim šablonima za prodaju, marketing i više, može se pravilno kreirati radni tok koji pomaže u bržem izvlačenju i strukturiranju uvida.

Analitika vremena govora govornika

Sa detaljnim metrikama vremena govora, sada možete pratiti koliko je svaki učesnik govorio tokom sesije. Ovo je posebno korisno za preglede performansi, sesije obuke ili kada trebate videti koliko svaki učesnik doprinosi tokom sastanka.

Automatski e-mailovi sa rezimeom

Nakon svakog sastanka, Transkriptor može generisati strukturirani follow-up e-mail koji rezimira ključne tačke i sledeće korake o kojima se diskutovalo među članovima tima. Ovi follow-up e-mailovi su zasnovani na transkripciji i prikazuju različite govornike, dnevni red sastanka i više. Uz pomoć follow-up e-mailova, čak i oni koji nisu prisustvovali mogu proći kroz važne tačke i optimizovati radni tok.

Transkriptor je pravi izbor ako:

✅ Radite sa audio i video fajlovima na više od 100 jezika.

✅ Potrebni su vam tačni titlovi za YouTube, kurseve ili brendirani sadržaj.

✅ Želite da pratite analitiku poput tona govornika, distribucije tagova ili upotrebe jezika.

✅ Želite AI bota koji se pridružuje sastancima na Google Meet, Zoom i Microsoft Teams umesto vas.

✅ Želite AI koji preuzima transkript i sažima sastanak umesto vas.

Transkriptor nije najbolja opcija ako:

❌ Se u velikoj meri oslanjate na transkribovanje uživo tokom sastanaka poput Zoom-a ili Google Meet-a.

❌ Trebaju vam sažeci AI u realnom vremenu ili izdvajanje zadataka.

❌ Radite samo sa engleskim jezikom, gde se preferiraju Otter-ove funkcije uživo.

AI transkribovanje uživo

Otter AI je dobar u hvatanju razgovora u realnom vremenu sa jasnoćom i strukturom. Recimo da započnete Google Meet, i čim počne, bot pokretan Otter AI-om će se automatski pridružiti sastanku i početi transkribovanje živog govora u tekst. Identifikovaće govornika i organizovati dijalog sa vremenskim oznakama.

Jedna od prednosti Otter AI funkcije transkribovanja uživo je što olakšava praćenje tokom razgovora. Dakle, čak i ako se pridružite sastanku malo kasnije ili, iz bilo kog razloga, potpuno ga propustite, i dalje možete proveriti tekstualne ažuriranja.

Tačnost

Većina korisnika koji su koristili Otter AI otkrili su da se raspon tačnosti kreće između 75% i 85%. Ova stopa tačnosti generalno važi u tihom okruženju sa jasnim govorom. Često se preporučuje da kada koristite Otter, treba da govorite umerenim tempom, izbegavate preklapanje razgovora, pa čak i da poštapalice svedete na minimum.

Podrška za jezike

Trenutno, Otter AI podržava transkribovanje prvenstveno na engleskom jeziku, što uključuje regionalne akcente poput američkog, britanskog, pa čak i indijskog engleskog. Može prilično dobro da se nosi sa ovim dijalektima, ali ne podržava višejezično transkribovanje, što ga čini manje idealnim za korisnike kojima je potreban sadržaj na drugim jezicima osim engleskog.

Ipak, Otter AI-jev engleski sistem nastavlja da se razvija sa nekoliko ažuriranja u prepoznavanju govora koja vremenom nude bolju jasnoću, interpunkciju i segmentaciju govornika.

Automatizovani sažeci sastanaka

Jedna od najjačih funkcija Otter AI-a je njegova sposobnost da generiše automatizovane sažetke sastanaka. Ove sažetke ćete dobiti putem e-pošte nekoliko minuta nakon poziva. Ovi sažeci sastanaka izdvajaju ključne tačke, odluke i zadatke o kojima se raspravljalo tokom sastanka.

Korišćenjem ovih automatizovanih sažetaka sastanaka, možete pregledati najvažnije delove i preskočiti na određene trenutke u transkriptu. Čak možete podeliti sažetak sa članovima tima koji su možda propustili sastanak.

Identifikacija govornika

Otter AI automatski otkriva i označava različite govornike tokom razgovora. Na ovaj način, postaje lakše identifikovati ko je šta rekao. Kada AI bot prepozna glas, dodeljuje mu oznaku poput Govornik 1 ili Govornik 2. Tokom vremena, sistem uči i poboljšava prepoznavanje govornika i čini ga korisnim za radni prostor vašeg tima.

Otter AI Chat

Želite da znate šta je neko rekao o određenoj stvari na sastanku? Samo pitajte Otter AI chatbot. Takođe može generisati brzi sažetak beleški sa sastanka. Otter AI chat dodaje interaktivni sloj vašim transkriptima omogućavajući vam da postavljate pitanja o sastanku na isti način kao što biste to uradili sa pametnim asistentom.

Otter AI kanali

Otter AI kanali pružaju kolaborativni prostor za govor gde možete pronaći različite razgovore i ažuriranja uživo. Možete zamisliti AI kanale kao virtuelni zajednički radni prostor za glasovne podatke vašeg tima. Možete otpremati audio datoteke, hostovati transkripte sastanaka i nastaviti diskusije čak i nakon završetka sastanka na ovim kanalima.

Ono što izdvaja Otter AI kanale je činjenica da članovi tima mogu čak komentarisati, istaći ili označiti određene trenutke kako bi bili sigurni da ništa ne promakne.

Otter AI je pravi izbor ako:

✅ Često prisustvujete ili organizujete sastanke na Zoom-u, Google Meet-u ili Microsoft Teams-u.

✅ Potrebna vam je transkrpcija uživo sa oznakama govornika i alatima za saradnju u realnom vremenu.

✅ Želite automatizovane rezimee sastanaka i pretražive transkripte za brzo praćenje.

Otter AI nije najbolja opcija ako:

❌ Potrebna vam je višejezična transkripcija ili redovno radite sa sadržajem koji nije na engleskom.

❌ Zahtevate duboku analitiku ili praćenje sentimenta na osnovu podataka transkripcije.

❌ Tražite alat koji radi van mreže ili bez integracije sa oblakom.

U poređenju sa Transkriptorom, Otter nudi iskustvo fokusirano na sastanke koje ga čini idealnim za one koji traže saradnju u realnom vremenu i automatizovana praćenja, ali mu nedostaje:

• Višejezična transkripcija i generisanje titlova za globalni sadržaj.
• Direktna integracija YouTube URL-a.
• Napredna analitika poput tona govornika, oznaka sentimenta ili podataka o korišćenju.