Temi recenzija u 2025: Prednosti, mane, funkcije, cene i korisničke recenzije
Temi je alat za pretvaranje govora u tekst koji može da transkribuje audio/video datoteke u roku od nekoliko minuta. Dolazi sa uređivačem teksta koji vam omogućava da unosite izmene u generisanim transkriptima, koji se zatim mogu preuzeti na uređaj. Međutim, ne nudi napredne funkcije poput prevođenja i sumiranja. Transkriptor je alternativa za Temi koja može da snima, transkribuje i prevodi medijske datoteke na više od 100 jezika.
Pregled Temi-ja
Temi je zanimljiva aplikacija dizajnirana za pretvaranje audio ili video datoteka u čitljiv tekstualni format. Iako dobro radi sa snimcima visokog kvaliteta, može biti teško transkribovati datoteke lošeg kvaliteta sa puno pozadinske buke. Možete jednostavno otpremiti audio ili video na platformu i dobiti transkript putem e-pošte za samo nekoliko minuta. Zatim možete pregledati, uređivati i preuzeti transkripte unutar Temi interfejsa.
Nema sumnje da Temi ima neke sjajne funkcije, ali one dolaze po višoj ceni. Počinje od 0,25 dolara po minutu, što znači da ćete morati potrošiti oko 15 dolara za audio datoteku koja traje jedan sat. Stoga, ako imate velike potrebe za transkripcijom, korišćenje Temi-ja možda nije izvodljivo. Ako tražite neke pristupačne, a opet bogate funkcijama alternative za Temi, uvek možete verovati Transkriptoru.
Transkriptor je svestrani alat za pretvaranje govora u tekst koji može analizirati medijsku datoteku, a zatim generisati dobro strukturiran i precizan transkript. Mnogo je pristupačniji i počinje od samo 4,99 dolara mesečno. Dobićete oko 300 minuta transkripcije sa osnovnim Transkriptor planom. Za razliku od Temi-ja, gde ćete potrošiti 75 dolara za 300 minuta, Transkriptor obavlja posao za samo 4,99 dolara mesečno. Alat za pretvaranje govora u tekst takođe nudi mnoge dodatne funkcije poput snimanja, prevođenja i sumiranja.
Ključne karakteristike Temi-ja
Temi je odličan u kombinovanju funkcija pretvaranja govora u tekst sa osnovnim interfejsom koji vam pomaže da brzo pretvorite bilo koju medijsku datoteku u tekst. U potpunosti je zasnovan na vebu i ne zahteva nikakva preuzimanja s vaše strane. Dok jednostavan interfejs Temi-ja čini ga odličnim izborom za početnike, nedostaju mu određene napredne funkcije poput snimanja, sumiranja i prevođenja. Evo nekih najboljih funkcija Temi-ja koje biste trebali proveriti pre nego što bilo šta platite:
Metode unosa
Postoje dva načina za transkribovanje sa Temi-jem: ili prevucite i otpustite datoteke sa uređaja ili zalepite URL-ove iz Dropbox-a, Vimeo-a, itd. Kada se audio ili video snimak otpremi, Temi će generisati transkript za samo nekoliko minuta.
Ugrađeni editor
Možete dvaput kliknuti na paragraf da biste uredili tekst, a osnovne prečice na tastaturi dobro funkcionišu. Iako u Temi-ju nisu dostupni deljeni ili kolaborativni radni prostori, postoje opcije za preuzimanje i deljenje transkripata sa bilo kim.
Uklanjanje poštapalica
Temi takođe označava poštapalice poput 'um' i 'uh' narandžastom bojom kako bi bile lakše vidljive. Možete proveriti te poštapalice i ukloniti sve njih jednim klikom.
Prednosti i mane
Postoje mnoga područja gde biste mogli naći Temi korisnim. Na primer, ako ste podkaster, možete otpremiti snimak podkasta u alat i pustiti Temi da pretvori audio u tekst. Međutim, možda nije idealan za one koji žele da snimaju razgovore ili prevode transkripte na različite jezike kako bi sadržaj bio dostupniji. Pogledajmo prednosti Temi-ja koje ga čine pouzdanim izborom za povremene korisnike i transkriptore:
Temi ima mobilnu aplikaciju za iOS i Android koja korisnicima omogućava da snimaju govor, generišu transkripte i dele transkribovanu datoteku sa bilo kim.
Ima jednostavnu strukturu cena koja ne nudi nikakve dodatke ili nivoe.
Ugrađeni uređivač teksta omogućava vam da uklonite poštapalice, pronađete i zamenite bilo koju frazu i prilagodite brzinu reprodukcije kako biste poboljšali tačnost transkripcije.
Temi je relativno jeftin alat za pretvaranje govora u tekst, ali u ovom slučaju, dobijate ono za šta platite. Iako je alat možda lak za početak, nedostaju mu mnoge napredne funkcije i možda neće odgovarati profesionalcima i timovima. Nivoi tačnosti i ograničenja na podržane jezike ne čine Temi očiglednim izborom za timove i pojedince izvan SAD-a. Ovde ćemo otkriti neke nedostatke Temi-ja kako biste mogli odlučiti da li je alat za pretvaranje audio u tekst vredan pokušaja:
Temi trenutno ne transkribuje na drugim jezicima (osim engleskog).
Ne možete sumirati ili prevoditi transkripte sa Temi-jem.
Ponekad generiše manje tačne transkripcije ako audio/video datoteka ima puno pozadinske buke.
Temi cene i planovi
Temi ima jednostavne kriterijume cena bez skrivenih troškova, bez pretplate i bez potrebnog minimalnog stanja. Za razliku od uobičajenih alata za pretvaranje govora u tekst, Temi nudi model plaćanja po korišćenju sa besplatnom probom. Objasnimo strukturu cena Temi-ja u nastavku:
Besplatna proba
Ako želite testirati funkcije Temi-ja, dostupna je besplatna proba od 45 minuta. Možete pristupiti svim funkcijama, uključujući jednostavan alat za uređivanje, prilagođene vremenske oznake i identifikaciju govornika. Takođe možete preuzeti i izvoziti transkripte u tekstualne formate poput MS Word-a i PDF-a.
Plaćeni plan ($0,25/minut)
Kada istekne besplatna proba Temi-ja od 45 minuta, moraćete platiti $0,25 po minutu za audio/video datoteku. Na primer, ako otpremite audio datoteku od 2 sata, Temi će naplatiti oko $30 za testiranje svih funkcija. Dobićete pristup uređivaču teksta, višestrukim opcijama uvoza, uklanjanju poštapalica, itd.
Korisničke recenzije Temi-ja na Trustpilot-u
Pregled Temi-ja je nepotpun bez dodavanja onoga što stvarni korisnici kažu o funkcijama pretvaranja govora u tekst. Zato smo prikupili pozitivne i negativne korisničke recenzije Temi-ja sa Trustpilot-a da bismo videli da li je alat vredan vašeg novca. Evo sažetka:
Jedan korisnik je pohvalio brzinu Temi-ja, ali je ukazao na nedostatak u njegovoj tačnosti:
Temi je radio odlično za mene kada sam imao audio zapis koji je trebalo odmah transkribovati, a nisam imao vremena da to sam uradim. Skoro trenutno, nakon što sam otpremio svoju datoteku, dobio sam e-poštu u prijemnom sandučetu da je spremna za pregled. Tačnost nije bila savršena, ali bila je dovoljno dobra za ono što mi je trebalo, a editor je olakšao ispravljanje grešaka i izvoz završenog dokumenta.
James F. (Recenzija na Trustpilot-u)
Drugi korisnik koji je vlasnik produkcijske kuće za filmove pohvalio je brzinu i jednostavnost korišćenja Temi-ja:
Volim Temi i smatram ga tajnim oružjem. Vodim produkcijsku kuću za filmove i koristim ga za skoro svaki projekat. Omogućava mi da se brzo i lako krećem kroz materijal kako bih napravio papirne montaže za naše filmove. Takođe mi omogućava da delim sirovi materijal sa klijentima, montažerima, piscima i drugim producentima.
Zach. (Recenzija na Trustpilot-u)
Iako bi Temi mogao biti pristupačan alat za pretvaranje govora u tekst za mnoge, nedostaju mu mnoge napredne funkcije, a nivo tačnosti nije ono što tvrdi da jeste.
Jedan korisnik je istakao da tačnost Temi-ja nije na nivou čak i ako je audio bio jasan i razumljiv:
Imao sam nekoliko transkripata ovde, a odnos tačnosti za ove datoteke nije bio ono što sam očekivao. Poslao sam neki audio koji je bio jasan i razumljiv, ali transkript se vratio potpuno nečitljiv. Morao sam napraviti mnogo izmena, a mogao sam ga sam transkribovati brže nego što mi je trebalo da uredim onaj koji je proizveo ovaj automatizovani robot.
Rebecca Allen. (Recenzija na Trustpilot-u)
Drugi korisnik je takođe rekao da generisani transkripti nisu bili ni blizu snimljene audio datoteke:
Ovo je bio privlačan koncept jer sam imao problema sa pronalaženjem načina da sam uradim transkripciju glasa. Međutim, transkript je bio praktično beskoristan. Nije ni blizu onoga što je bilo na snimku. Morao sam slušati i ponovo transkribovati celu stvar. Gubitak vremena.
Brooklyn Writer. (Recenzija na Trustpilot-u)