Titlovi se koriste iz različitih razloga, ali najčešći uzrok je da se pomogne onima koji ne govore jezik. Dodavanje tekstova na audio i video datoteke za osobe sa oštećenjem sluha im izuzetno koristi.
Mnoge aplikacije za uređivanje video i audio zapisa mogu dodati titlove u bilo koju datoteku, uključujući TikTok Dovnloader . Jedna takva aplikacija je iMovie. To je ugrađeni softver na iOS uređajima koji mogu pregledati, uređivati i deliti video zapise. Njegove funkcije za uređivanje video zapisa omogućavaju korisnicima da dodaju titlove i natpise kratkim filmovima i video zapisima.
Evo vodiča o tome kako to učiniti:
Otvorite iMovie i kreirajte novi projekat
Dodavanje natpisa i titlova vašem video zapisu je važna karakteristika u uređivanju video zapisa. To se može uraditi pretvaranjem audio datoteka u tekstove u iMovie. Aplikacija iMovie mora biti pokrenuta da biste dodali natpise i titlove vašem video zapisu. Potražite "iMovie" na App Store ili sa pristaništa.
Kada se otvori, izaberite datoteku projekta koju želite da poboljšate titlovima ili natpisima. Ili napravite novu ako je već nemate. Nema potrebe za panikom ako je vaš projekat već u toku.
Morate kreirati novi projekat u iMovie i izabrati "Create From Blank Project" iz menija File. Ovo će stvoriti novi projekat bez snimaka ili naslova koji su već postavljeni u njemu.
Zatim izaberite vrstu filma koji želite da napravite, bilo da se radi o događaju ili trejleru, i nazovite svoj projekat. Takođe ćete biti zatraženi sa nekoliko postavki za vaš projekat; kliknite Pregled kada budete spremni da nastavite.
Uvoz video i tekstualnih datoteka u iMovie
iMovie ima mnogo različitih izvora medija iz kojih možete povući sadržaj, uključujući fotografije, video zapise i muzičke datoteke sa hard Drive računara ili povezanih uređaja kao što su SD kartice.
Izaberite Media Librari na levoj strani ekrana; Ovo će prikazati sve dostupne izvore za uvoz u vaš projekat. Uvezite video datoteku koju želite da dodate titlove u iMovie. Ako radite sa sadržajem iz YouTube, prvo možete prepisati IouTube video snimke da biste generisali tekstualne datoteke za jednostavno kreiranje titlova. Zatim uvezite tekstualnu datoteku koju želite da dodate titlove. Uverite se da su vaši fajlovi u istoj fascikli na hard Drive računara, tako iMovie mogu da im pristupe.
Odlučite za koji video želite titlove
Izaberite video na koji želite da dodate titlove. Zatim kliknite na dugme "Alati" i izaberite "Titlovi i zatvoreni titlovi" iz padajućeg menija. Izaberite "Dodaj titlove" iz menija koji se pojavi.
Okno Titlovi će se pojaviti na desnoj strani ekrana. Ovde ćete videti sve opcije vezane za titlove. Ako želite da dodate stazu titlova, izaberite video datoteku i prevucite je na vremensku liniju. Sada ćete videti dve numere na dnu ekrana: Audio 1 (soundtrack) i Video 1 (slika). Kliknite na "Audio 1" i izaberite "Dodaj audio".
Izaberite bilo koji audio fajl sa računara ili kreirajte audio snimak pomoću softvera po vašem izboru. Ako nema drugih snimaka na raspolaganju, možete snimiti svoj glas.
Ako želite da izmenite postojeću numeru, izaberite je sa liste numera i kliknite na "Izmeni izabranu numeru titlova".
Izaberite format vašeg naslova
Kada učite da dodate natpise i titlove u iMovie, trebalo bi da imate željeni format kako bi titlovi bili vidljiviji. Naslov koji koristite ima različite opcije koje možete izabrati. Molimo Vas da izaberete jedan iz padajućeg menija tako što ćete kliknuti na njega. Ako želite da koristite drugi font ili stil, izaberite ga sa ove liste.
Ovde postoji mnogo izbora, pa se igrajte sa njima dok ne pronađete nešto što odgovara vašim potrebama. Takođe možete da promenite koliko dugo se svaki naslov pojavljuje tako što ćete prilagoditi njegovu vrednost trajanja.
Promenite font, veličinu i boju teksta iz menija Podešavanja teksta. Takođe možete dodati konturu, senku ili boju pozadine kako bi se više isticala. Ako želite da osigurate da su titlovi čitljivi na bilo kojoj boji pozadine u vašem video zapisu, izaberite beli font sa KSNUMKS% neprozirnošću ili prazan ako koristite konturu.
Odlučite gde i kada će se titl pojaviti na ekranu
Možete odabrati tačno trajanje ili pustiti iMovie odredite koliko dugo treba da bude na osnovu izbora "Automatski podesite dužinu titlova" (podrazumevana opcija). Ako želite da promenite ovo kasnije, izaberite titl i prevucite ga tamo gde želite u filmskoj traci.
Zapamtite da čak i ako je titl predugačak za svoju scenu, možete dodati više titlova u različitim tačkama tokom vašeg filma tako što ćete ih kliknuti i povući dok se ne postave ispravno.
Sada kada ste dodali tekst, potrebno je da izaberete mesto na vašem video snimku gde želite da se pojavi. Da biste to uradili, dodirnite bilo gde na ekranu i povucite prst gore ili dole da biste promenili veličinu tekstualnog okvira. Da biste ga pomerili, povucite ga prstom dok ne pronađete idealno mesto za titl o video okviru. Veličinu fonta možete podesiti tako što ćete dodirnuti ikonu Font na gornjoj traci sa alatkama iMovie i odatle odabrati različite veličine fonta.
Titlujte svoj film onoliko puta koliko je potrebno
Ovo je poslednji korak kako dodati titlove u iMovie. Sada kada smo dodali tekst u naš film, hajde da vidimo kako dodati onoliko natpisa i titlova koliko vam je potrebno. Izaberite Tekst alat na traci sa alatkama ili pritisnite T na tastaturi da biste otvorili kontrole na ekranu za dodavanje teksta direktno na vremensku liniju vašeg filma.
Videćete okvir sa opcijama za to koliko veliki, podebljani ili kurzivni font treba da bude; Kliknite unutar ovog polja i počnite da kucate. Koristite dugmad ispod ovog polja da biste dodali još tekstualnih polja; svaki od njih će imati svoj naslov ili podnaslov. Ako već postoji drugi okvir, videćete da se iznad njega pojavljuje "Novi naslov" kada kliknete unutar njega: kliknite ponovo ako želite još jedan.
Kliknite na bilo koji deo vašeg video zapisa koji trenutno nije pokriven postojećim naslovom ili titlom i počnite da kucate; iMovie automatski dodaje nove linije svaki put kada nema dovoljno prostora u trenutnoj liniji bez promene bilo čega drugog u bilo kojoj liniji, to jest, osim ako ne dostigne maksimalno ograničenje znakova.
Automatska transkripcija
Iako postoje aplikacije koje vam mogu pomoći da dodate titlove za filmove, ovaj proces je često zamoran. Zbog toga možete koristiti automatsku transkripciju da biste pretvorili sve svoje video datoteke u tekst. Za efikasniji proces, razmislite o korišćenju AI generatora titlova za automatsko generisanje titlova za vaš sadržaj. Ovaj metod je pogodniji jer morate da otpremite svoj video na platformu koja nudi usluge prepisivanja. Ostatak posla će obaviti platforma, a možete uređivati i dijeliti datoteke.
