Koristeći Transkriptor, urednici mogu generisati precizne titlove pretvaranjem audio sadržaja svojih video zapisa u tekst. Ovaj početni korak osigurava da su titlovi spremni za integraciju, štedi vreme i poboljšava tačnost pre nego što pređete na uređivanje video zapisa sa Adobe Premiere Pro.
11 koraka za dodavanje teksta u video sa Adobe Premiere Pro su navedeni u nastavku.
- Pripremite titlove sa Transkriptor: Generišite titlove koristeći Transkriptor lako.
- Preuzmite i instalirajte Adobe Premiere Pro: Idite na Adobe sajt, izaberite plan pretplate za Adobe Premiere Proi instalirajte ga prateći uputstva zasnovana na vašem operativnom sistemu.
- Prijavite se ili se prijavite: Kreirajte novi Adobe nalog ili se prijavite sa postojećim akreditivima.
- Otvorite ili započnite novi projekat: Izaberite da započnete novi projekat ili otvorite postojeći i podesite detalje projekta.
- Idite na vremensku liniju: Pristupite vremenskoj liniji na dnu interfejsa da biste započeli uređivanje.
- Izaberite Type Tool: Koristite ikonu 'T' da biste dodali tekst u svoj video direktno na programskom monitoru.
- Dodaj tekst: Kliknite na Program Monitor da biste upisali tekst i prilagodili njegov položaj na ekranu.
- Podesite svojstva teksta: Prilagodite font, veličinu, boju i druge atribute teksta u panelu Essential Graphics.
- Animirajte tekst (opciono): Koristite panel Kontrole efekata da biste dodali animacije u svoj tekst postavljanjem ključnih kadrova.
- Pregledajte rad: Pregledajte svoj video sa dodatim tekstom tako što ćete ga igrati u Program Monitoru.
- Izvoz video: Kada ste zadovoljni, izvozite svoj video tako što ćete izabrati File > Ekport > Media, odabirom željenih postavki i klikom na "Izvoz".
Korak 1: Pripremite titlove sa Transkriptor
Pre nego što se upustite u uređivanje video zapisa, obezbedite svoje titlove pomoću Transkriptor . Ovaj moćan alat prepisuje zvuk vašeg video zapisa u tekst sa izuzetnom preciznošću, osiguravajući da su vaši titlovi spremni za integraciju. Transkriptor pojednostavljuje proces, podržavajući različite audio ulaze i pružajući opcije izvoza, uključujući .SRT formatu, da biste neprimetno dodali titlove vašem projektu.
Za početak, otpremite svoj video na Transkriptor ili nalepite URL YouTube video zapisa za direktnu transkripciju. Pregledajte i prilagodite transkripciju po potrebi kako biste precizno snimili dijalog i značajne zvučne efekte. Transkriptorje user-friendli interfejs čini uređivanje jednostavno, omogućavajući vam da dodate vremenske oznake i imena zvučnika radi jasnoće. Kada su vaši titlovi pripremljeni, izvozite ih u .SRT format za jednostavnu upotrebu u softveru za uređivanje video zapisa.
Korak 2: Preuzmite i instalirajte Adobe Premiere Pro
Direktori treba da posete zvaničnu veb stranicu Adobe da preuzmu i instaliraju Adobe Premiere Pro. Trebalo bi da se kreću do odeljka "Aplikacije" ili posebno potražite Adobe Premiere Pro. Dostupan je za kupovinu kao deo Adobe Creative Cloud paketa.
Budući korisnici će morati da izaberu plan pretplate koji odgovara njihovim potrebama, jer Adobe Premiere Pro nije dostupan besplatno. Korisnici nastavljaju da preuzmete softver kada se izabere pretplata i plaćanje je završeno.
Oni moraju da prate dodatne upite da bi završili proces instalacije, u zavisnosti od operativnog sistema korisnika. Takođe, korisnici treba da obezbede da njihov sistem ispunjava minimalne uslove za nesmetan rad Adobe Premiere Pro .
Korak KSNUMKS: Prijavite se ili prijavite
Od korisnika će biti zatraženo da se prijave kada prvi put otvore Adobe Premiere Pro . Oni moraju da se prijave prateći uputstva na ekranu da kreiraju novi nalog ako nemaju Adobe nalog. To obično uključuje pružanje adrese e-pošte, kreiranje lozinke i verifikaciju naloga.
Takođe, direktori mogu da se prijave sa svojim postojećim Adobe akreditivima za one sa Adobe nalogom. To obično uključuje unos njihove adrese e-pošte i lozinke povezane sa njihovim Adobe nalogom.
Korak KSNUMKS: Otvorite ili započnite novi projekat
Korisnicima je predstavljena opcija da započnu novi projekat ili otvore postojeći u Adobe Premiere Pro nakon prijavljivanja. Trebalo bi da kliknu na opciju "Novi projekat" da bi započeli novi projekat. To će im omogućiti da definišu detalje projekta kao što su ime i lokacija.
Korisnici bi trebalo da izaberu opciju "Otvori projekat" za one koji žele da nastave da rade na prethodnom projektu ili da pristupe postojećem. Ovo traži od urednika da se kreću do lokacije na kojoj je datoteka projekta sačuvana na njihovom računaru. Zatim će odabrati datoteku projekta i otvoriti je u roku od Adobe Premiere Pro kada se pronađe.
Korak KSNUMKS: Dođite do vremenske linije
Vremenska linija je centralno središte za uređenje i manipulaciju medijskim elementima unutar projekta. Korisnici mogu lako da ga pronađu na dnu interfejsa u radnom prostoru Adobe Premiere Pro-a.
Ovde će pronaći horizontalni panel koji predstavlja vremensku liniju. Ovaj panel se obično proteže preko cele širine interfejsa, pružajući dovoljno prostora za uređivanje.
Ovo je mesto gde će korisnici prvenstveno raditi na sastavljanju svojih video snimaka, dodavanju tekstualnih prekrivača i uređivanju svojih projekata.
Korak 6: Izaberite Type Tool
Korisnici bi trebalo da pronađu i izaberu "Tipe Tool", koji se može prepoznati slovom "T", sa trake sa alatkama koja se nalazi na levoj strani ekrana da biste dodali tekst u Video sa Adobe Premiere Pro.
Korisnici su u mogućnosti da podese veličinu, font, boju, poravnanje i druge osobine teksta koristeći opcije dostupne na panelu Essential Graphics ili tekstualne kontrole direktno na Program Monitoru.
Korak KSNUMKS: Dodajte tekst
Korisnici jednostavno treba da kliknu bilo gde na Program Monitoru sa izabranim Type Tool , kreirajući tekstualno polje u kojem će početi da kucaju željeni tekst.
Trebalo bi da kliknu i prevuku tekstualno polje da bi ga premestili na ekran kada se tekst unese, obezbeđujući optimalno postavljanje titlova unutar video okvira. Ovo omogućava korisnicima da prilagode pozicioniranje teksta kako bi dopunili vizuelne elemente video zapisa i preneli svoju željenu poruku.
Korak KSNUMKS: Podesite svojstva teksta
Korisnici su u mogućnosti da lako podese svojstva teksta u Adobe Premiere Pro odabirom tekstualnog sloja i korišćenjem Essential Graphics panel. Oni bi trebalo da se kreću po panelu Essential Graphics da bi modifikovali atribute teksta kao što su font, veličina, boja i poravnanje.
Korisnici pristupaju ovom panelu tako što će otići u meni i izabrati Vindov > Essential Graphics ako nije vidljiv. Ova akcija će pokrenuti panel Essential Graphics, pružajući urednicima sveobuhvatne kontrole za prilagođavanje svojstava teksta.
Oni su u mogućnosti da eksperimentišu sa različitim fontovima unutar panela Essential Graphics kako bi pronašli najpogodniji stil za svoj projekat. Oni su takođe u mogućnosti da prilagode veličinu teksta kako bi osigurali čitljivost i vizuelnu ravnotežu unutar video okvira. Osim toga, korisnici treba da izaberu željene boje kako bi odgovarale ukupnoj estetici ili brendiranju njihovog video sadržaja.
Korak KSNUMKS: Animirajte tekst (opcionalno)
Korisnici su u mogućnosti da animiraju tekst u Adobe Premiere Pro kako bi poboljšali vizuelni angažman i dodali dinamičan pokret svojim video projektima. Oni moraju da koriste panel Kontrole efekata za animiranje teksta, kao što je da se izbledi, pomeri ili izbledi.
Direktori treba da dodaju ključne kadrove da bi odredili početne i završne tačke tekstualne animacije unutar ovog panela. Oni su u stanju da kreiraju glatke prelaze i dinamičke efekte za svoj tekst dodavanjem ključnih kadrova u različitim tačkama na vremenskoj liniji.
Takođe, korisnici moraju da prilagode svojstva animacije u panelu Kontrole efekata kako bi definisali željeno ponašanje animacije kada se dodaju ključni kadrovi. Na primer, oni su u stanju da prilagode parametre kao što su neprozirnost, položaj, skala i rotacija kako bi postigli različite tekstualne animacije.
Korak 10: Pregledajte rad
Urednici su u mogućnosti da pregledaju svoj video sa novododanim tekstom u Adobe Premiere Pro kako bi osigurali da prekrivači teksta neprimetno dopunjuju ukupnu vizuelnu kompoziciju. Trebalo bi jednostavno da pritisnu dugme za reprodukciju u Program Monitoru ili pritisnu razmaknicu da bi to učinili.
Pregled video zapisa omogućava korisnicima da posmatraju kako tekst komunicira sa video sadržajem u realnom vremenu. Oni moraju da procene vreme, postavljanje i animaciju tekstualnih prekrivača kako bi se osiguralo da se usklade sa željenom porukom i estetikom videa.
Korisnici bi trebalo da izvrše sva neophodna podešavanja svojstava teksta ili animacije tokom pregleda, uzimajući u obzir sve oblasti koje zahtevaju usavršavanje ili fino podešavanje.
Korak KSNUMKS: Izvozite video
Korisnici su u mogućnosti da izvoze svoje video zapise nakon što završe postavljanje i stil svojih tekstualnih prekrivača u Adobe Premiere Pro. Trebalo bi da se kreću do menija i izaberu File > Ekport > Media da biste izvezli video sa ugrađenim tekstom.
Direktorima će biti predstavljen prozor Izvoz podešavanja, gde određuju željeni izlazni format i podešavanja. Oni bi trebalo da biraju između različitih preseta ili da prilagode postavke izvoza u skladu sa svojim željama i zahtevima.
Zatim, korisnici moraju da kliknu na dugme "Izvoz" da bi pokrenuli proces izvoza kada su zadovoljni podešavanjima. Adobe Premiere Pro će Render video sa ugrađenim tekstualnim prekrivačima u skladu sa navedenim podešavanjima.
Urednici će imati video datoteku koja sadrži tekstualne prekrivače spremne za deljenje, distribuciju ili dalji postprodukcijski rad po završetku procesa izvoza.
Zašto koristiti Adobe Premiere Pro za dodavanje teksta u video zapise?
Korisnici biraju Adobe Premiere Pro kao najbolji softver za uređivanje video zapisa za dodavanje teksta u video zapise zbog svojih sveobuhvatnih karakteristika i mogućnosti prilagođenih za profesionalno uređivanje videa. Korisnici su u mogućnosti da pristupe širokom spektru prilagodljivih tekstualnih opcija i naprednih funkcija za uređivanje sa Adobe Premiere Pro, što ga čini svestranim alatom za poboljšanje video zapisa sa preciznim i vizuelno privlačnim tekstualnim prekrivačima.
Softver pruža urednicima široku kontrolu nad svojstvima teksta, kao što su izbor fonta, veličina, boja, poravnanje i animacija, omogućavajući kreativno izražavanje i prilagođavanje kako bi odgovarali stilu i tonu svakog video projekta. Pored toga, Adobe Premiere Pro se neprimetno integriše sa drugim Adobe Creative Cloud aplikacijama, omogućavajući nesmetanu integraciju toka posla i saradnju u različitim kreativnim zadacima.
Štaviše, Adobe Premiere Pro nudi robusne funkcije uređivanja izvan manipulacije tekstom, osnažujući korisnike da poboljšaju video sadržaj, primenjuju vizuelne efekte i besprekorno implementiraju prelaze profesionalnog razreda. Pruža rediteljima alate i fleksibilnost potrebnu za postizanje njihove kreativne vizije i efikasnu proizvodnju visokokvalitetnih video zapisa, bilo da kreiraju promotivne video zapise, obrazovne sadržaje ili kinematografske produkcije.
Koje su najbolje prakse za dodavanje teksta u video sa Premiere Pro?
Uključivanje teksta u video zapise značajno će poboljšati njihovu vizuelnu privlačnost i efikasnost u prenošenju informacija. Adobe Premiere Pro nudi razne funkcije kako bi se olakšalo besprekorno dodavanje tekstualnih prekrivača. Međutim, savladavanje Adobe Premiere Pro za dodavanje teksta u video zapise zahteva razumevanje najboljih praksi kako bi se osigurali optimalni rezultati.
1 Držite tekst čitljivim
Korisnici bi trebalo da daju prioritet korišćenju fontova i veličina koje se lako čitaju na svim uređajima kako bi se osigurala čitljivost teksta u Adobe Premiere Pro. Odabir jasnih i čitljivih fontova je ključan, izbegavajući preterano dekorativne ili složene stilove koji ometaju čitljivost, posebno na manjim ekranima ili nižim rezolucijama.
Pored toga, korisnici bi trebalo da se odluče za veličine fonta koje su dovoljno velike da budu vidljive bez naprezanja očiju gledaoca, čak i kada gledaju na mobilnim uređajima ili manjim ekranima. Takođe je neophodno uzeti u obzir kontrast između teksta i pozadine kako bi se poboljšala čitljivost, osiguravajući da se tekst jasno ističe u odnosu na video sadržaj.
2 Kontrast je ključan
Korisnici treba da obezbede da se boja teksta dobro suprotstavlja pozadini za optimalnu čitljivost u Adobe Premiere Pro. Ovo osigurava da se tekst jasno ističe u odnosu na video sadržaj, što ga čini lakim za čitanje za gledaoce.
Odabir boja teksta koje pružaju dovoljan kontrast poboljšava vidljivost, uglavnom kada pozadina varira u osvetljenosti ili boji. Reditelji bi trebalo da eksperimentišu sa kombinacijama boja kako bi pronašli najefikasniji kontrast za svoj video sadržaj.
Pored toga, trebalo bi da koriste alate kao što je Adobe Premiere Pro birač boja za odabir boja teksta koje dopunjuju pozadinu uz održavanje čitljivosti.
3 Tajming je bitan
Korisnici bi trebalo da razmotre vreme prilikom dodavanja teksta video zapisima u Adobe Premiere Pro. Vremenski tekst koji će se pojaviti i nestati u odgovarajućim trenucima u videu povećava efikasnost ukupne poruke.
Reditelji moraju da koriste ključne kadrove za animiranje teksta na ekranu i van njega, usklađujući njegov izgled i nestanak sa značajnim događajima ili dijalogom u videu. Oni su u stanju da održe angažman gledalaca i obezbede da tekst poboljšava, a ne odvlači pažnju od iskustva gledanja, sinhronizujući vreme teksta sa tempom i ritmom videa.
Pored toga, korisnici bi trebalo da razmotre trajanje svakog prekrivanja teksta, osiguravajući da ostane na ekranu dovoljno dugo da gledaoci mogu udobno čitati bez nepotrebnog zadržavanja i potencijalnog odvlačenja pažnje od glavnog sadržaja.
4 Dosledan stil
Urednici treba da održavaju dosledan stil fonta i šemu boja prilikom dodavanja teksta video zapisima u Adobe Premiere Pro. Konzistentnost u fontu (za titlove ili natpise), stilu i šemi boja osigurava koherentnost i profesionalizam u celom videu.
Korisnici bi trebalo da kreiraju kohezivni vizuelni identitet za svoj video sadržaj tako što će izabrati jedan stil fonta i šemu boja i primeniti ih dosledno u svim tekstualnim prekrivačima. Ovo pomaže u jačanju brendiranja, uspostavljanju prepoznatljivog vizuelnog jezika i poboljšanju angažmana gledalaca.
Pored toga, održavanje konzistentnosti u stilu fonta i šemi boja doprinosi ukupnom estetskom kvalitetu videa, pružajući uglađeno i harmonično iskustvo gledanja za publiku.
5 Označite ključne reči
Korisnici bi trebalo da istaknu ključne reči u svojim video zapisima naglašavajući važne reči ili fraze. Oni su u stanju da skrenu pažnju gledaoca na ključne informacije ili koncepte unutar video sadržaja. To se može postići podešavanjem stila fonta, veličine, boje ili položaja teksta kako bi se ključne reči istaknute u odnosu na ostatak teksta.
Pored toga, korisnici bi trebalo da koriste efekte animacije kako bi naglasili dodatne ključne reči, kao što je animiranje da se pojave ili nestanu sa dinamičkim efektom. Isticanje ključnih reči pomaže da se ojačaju ključne tačke, poboljša razumevanje i zadrži gledaoci angažovani sa sadržajem.
6 Testirajte na više uređaja
Reditelji bi trebalo da testiraju svoje video zapise sa dodatim tekstom na više uređaja kako bi osigurali da tekst ostane čitljiv na različitim ekranima. Ova praksa im pomaže da identifikuju sve potencijalne probleme čitljivosti koji proizilaze iz razlika u veličinama ekrana, rezolucijama i podešavanjima ekrana.
Korisnici moraju da procene čitljivost teksta pod različitim uslovima gledanja pregledom video zapisa na različitim uređajima, kao što su desktop računari, laptopovi, tableti i pametni telefoni.
Pored toga, korisnici bi trebalo da testiraju video u pejzažnim i portretnim orijentacijama na uređajima koji ih podržavaju. Testiranje na više uređaja osigurava da su prekrivači teksta optimizovani za raznolik spektar okruženja za gledanje, garantujući da gledaoci imaju priliku da lako čitaju i razumeju tekst, bez obzira na uređaj koji koriste.
Pojednostavite tekstualne prekrivače pomoću Transkriptor-ove precizne transkripcije
Korisnici su u mogućnosti da pojednostave proces dodavanja tekstualnih prekrivača svojim video zapisima koristeći Transkriptor . Oni bi trebalo da koriste ovu platformu za transkripciju bilo kog govornog sadržaja prisutnog u videu pre dodavanja tekstualnih prekrivača. Ovaj korak je posebno koristan za kreiranje titlova i natpisa ili kada urednici žele da istaknu određeni dijalog ili naraciju u okviru svojih video projekata.
Korisnici će dobiti tačne i pouzdane transkripcije govornog sadržaja koristeći Transkriptorove funkcije transkripcije, osiguravajući da se tekstualni prekrivači savršeno poravnaju sa zvukom u videu. Ovo pomaže u održavanju sinhronizacije između izgovorenih reči i odgovarajućeg teksta, povećavajući ukupnu koherentnost i profesionalnost videa.
Štaviše, Transkriptor rediteljima štedi dragoceno vreme i trud automatizacijom procesa transkripcije, omogućavajući im da se fokusiraju na usavršavanje i prilagođavanje tekstualnih prekrivača unutar Adobe Premiere Pro. Korisnici su u mogućnosti da efikasno dodaju tekst u video sa Adobe Premiere Pro sa preciznošću i lakoćom neprimetno integrišući Transkriptor u svoj radni tok. Probajte besplatno!
