Transkriptor vs Amberscript: Które narzędzie do transkrypcji jest lepsze w 2025?

1. Natychmiastowa transkrypcja wideo

Prześlij lokalne pliki lub linki do filmów, a Transkriptor automatycznie zidentyfikuje mówców i transkrybuje dialogi z dokładnością ponad 99%.

Możesz łatwo zmienić nazwy mówców, wprowadzić drobne poprawki i eksportować do plików PDF, Word, SRT, TXT i CSV w kilka sekund.

W przypadku treści na żywo lub spontanicznych notatek, możesz również nagrywać ekran i dźwięk bezpośrednio w Transkriptorze; idealne dla edukatorów, pracowników służby zdrowia i twórców, którzy chcą szybko uchwycić i przekształcić swoje pomysły.

2. Generowanie i edycja napisów

Transkriptor automatycznie tworzy napisy z precyzyjnymi znacznikami czasu i etykietami mówców.

Użyj wbudowanego edytora napisów, aby szybko dostosować czas, tekst i formatowanie bez potrzeby korzystania z dodatkowych narzędzi. Po zakończeniu wystarczy wyeksportować napisy w formatach SRT, TXT lub VTT.

Transkriptor wspiera dostępność dla osób z wadami słuchu i poprawia zrozumienie dla osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka oraz osób neuroróżnorodnych. Możesz również zwiększyć zaangażowanie na platformach, gdzie często ogląda się filmy bez dźwięku.

3. Asystent spotkań AI

Transkriptor nagrywa spotkania na Zoom, Microsoft Teams i Google Meet, przekształcając rozmowy w dokładne, przeszukiwalne transkrypcje. Każdy mówca jest automatycznie oznaczony, co sprawia, że transkrypcje są przejrzyste i łatwe do przeglądu.

Transkriptor tworzy również podsumowania spotkań, podkreślając kluczowe punkty, decyzje i zadania do wykonania. Ukończone transkrypcje są przechowywane w przeszukiwalnych archiwach, aby zespoły mogły wracać do dyskusji, śledzić wyniki i prowadzić rejestr przeszłych spotkań.

Ponieważ Transkriptor jest zgodny z RODO, HIPAA, ISO 27001 i SOC 2, wszystkie dane są bezpiecznie obsługiwane w celu ochrony wrażliwych informacji.

4. Transkrypcja i tłumaczenie na ponad 100 języków

Transkriptor transkrybuje i tłumaczy treści audio lub wideo na ponad 100 języków, zapewniając do 99% dokładności przy zachowaniu tonu, terminologii i niuansów mówcy. Jeśli masz długie nagrania, Transkriptor może je przetłumaczyć nawet o 80% szybciej niż metody ręczne, co czyni go idealnym dla projektów o dużej objętości lub wrażliwych czasowo.

Możesz eksportować przetłumaczone treści jako napisy, audio, tekst lub pełne filmy z wbudowanym głosem lektora. Transkriptor ma wbudowany edytor do dopracowania tempa, wymowy i formatowania.

5. Pobieranie i podsumowywanie filmów z YouTube

Jeśli pracujesz z wieloma filmami na YouTube i potrzebujesz łatwego sposobu na ich pobieranie i streszczanie, Transkriptor jest rozwiązaniem.

Możesz za darmo pobierać filmy z YouTube lub wyodrębniać dźwięk, wklejając link. Pliki są zapisywane w formacie MP4 lub jako pliki audio do użytku offline, bez przechowywania danych na platformie.

Po pobraniu filmy można transkrybować i przekształcać w przeszukiwalny, edytowalny tekst lub napisy.

W skrócie:

1. Dokładne transkrypcje z ręcznymi recenzjami

Amberscript oferuje zarówno transkrypcje generowane przez AI, jak i weryfikowane przez ludzi, pozwalając użytkownikom wybierać między szybkością a maksymalną dokładnością.

Funkcja rozpoznawania mowy Amberscript zapewnia transkrypcję z dokładnością do 85%. Z drugiej strony, ręczna transkrypcja zapewnia ponad 99% dokładności, co czyni ją odpowiednią do zadań, gdzie precyzja jest priorytetem. Automatyczne transkrypcje są przygotowywane w ciągu kilku minut, a ekspresowa usługa ręczna jest dostępna na żądanie.

2. Opcje napisów AI i tworzonych przez ludzi

Podobnie jak w przypadku usługi transkrypcji, Amberscript pozwala użytkownikom wybierać między napisami generowanymi przez AI dla szybkości lub napisami edytowanymi przez ludzi dla 99% dokładności; idealne dla filmów, gdzie liczy się precyzja i czytelność.

Dostępna jest realizacja tego samego dnia dla krótkich filmów, a użytkownicy mogą dostosować czas, styl i formatowanie napisów do wymagań platformy lub marki. Z Amberscript możesz eksportować napisy w formatach SRT, VTT lub WebVTT i łatwo integrować je z platformami takimi jak YouTube, Vimeo i media społecznościowe.

3. Obsługa wielu języków

Amberscript obsługuje szeroki zakres języków do transkrypcji i tłumaczeń napisów. Jest to idealne dla globalnych zespołów i międzynarodowej publiczności.

Użytkownicy otrzymują transkrypcje wykonane maszynowo w ciągu kilku minut w ponad 90 językach. Chcesz, aby ekspert nadzorował pracę? Amberscript obsługuje ponad 18 języków dla transkrypcji i napisów tworzonych przez ludzi. Wszystkie tłumaczenia są lokalizowane, aby pasowały do tonu i kontekstu.

Transkrypcje i napisy można eksportować w różnych formatach, w tym Word, Text, SRT i VTT, aby dopasować je do różnych potrzeb publikacji.

4. Bezpieczne przetwarzanie danych

Amberscript został stworzony z myślą o bezpieczeństwie klasy korporacyjnej, co czyni go dobrym rozwiązaniem dla wrażliwych branż, takich jak prawo, ochrona zdrowia i produkcja mediów.

Jest zgodny z RODO, posiada certyfikaty ISO 27001 i ISO 9001 oraz szyfruje wszystkie dane użytkowników, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi podczas przesyłania, przechowywania i przetwarzania.

Amberscript posiada również odznakę TPN; uznany w branży standard ochrony treści, oferując jednocześnie pełne gwarancje poufności dla wszystkich plików i transkrypcji.

5. Konfigurowalne API zamiany mowy na tekst

API Amberscript ułatwia programistom integrację zamiany mowy na tekst z ich aplikacjami lub przepływami pracy. Obsługuje ponad 80 języków i oferuje zaawansowane funkcje, takie jak etykiety mówców, znaczniki czasu, automatyczną interpunkcję i przetwarzanie dźwięku dwukanałowego.

Możesz wybrać transkrypcję w czasie rzeczywistym lub wsadową, w tym specjalistyczne API do rozmów telefonicznych lub wyników udoskonalonych przez człowieka. Niestandardowe modele ASR są dostępne dla przypadków użycia specyficznych dla branży, akcentów lub terminologii.

W skrócie:

Co użytkownicy kochają:

• "Transkriptor zrewolucjonizował sposób, w jaki obsługuję rozmowy z klientami w mojej firmie. Dokładność transkrypcji jest wyjątkowa, nawet przy różnych akcentach i terminologii technicznej. Konfiguracja była intuicyjna, a czas realizacji transkrypcji jest imponująco szybki." - recenzja G2
• "Moje doświadczenie z Transkriptorem było bardzo pozytywne. Narzędzie szybko i dokładnie transkrybuje dźwięk na tekst, co czyni go doskonałym wyborem dla osób potrzebujących wydajnych usług transkrypcji. Interfejs użytkownika jest prosty i zdecydowanie polecam to narzędzie." - recenzja Capterra
• "Ponadto, rozpoczęcie korzystania z Transkriptora znacznie zwiększyło moją produktywność. Dzięki niemu nie muszę już robić notatek podczas spotkań. Transkrybuje wszystko, a następnie daje mi podsumowanie i spostrzeżenia na ten temat." - użytkownik Reddita
• "Używałem i oceniałem inne produkty. Naszym szczególnym wymogiem jest możliwość transkrypcji z DOWOLNEJ PLATFORMY (wykraczającej poza określone LMS, YouTube/Vimeo). Transkriptor daje nam tę elastyczność i łatwość użytkowania." - recenzja G2

Co można poprawić:

• "Czasami przetwarzanie większych plików trwa nieco dłużej, a bardzo techniczna terminologia może wymagać ręcznej korekty." - recenzja G2
• "Mogłoby być więcej zakresów planów i możliwość zakupu małych pakietów." - recenzja Capterra

Co użytkownicy uwielbiają:

• "Amberscript to przydatne narzędzie dla badaczy. Transkrybuje wywiady w różnych językach z szybkością i precyzją." - recenzja G2
• "Amberscript jest wspaniały, jeśli chcesz tworzyć blogi i inne treści ze swoich filmów." - recenzja Capterra
• "Wiem, że pracowaliśmy z Amberscript w pracy wcześniej, gdzie najpierw przepuszcza się tekst przez tłumaczenie maszynowe, a następnie jest on sprawdzany przez człowieka." - użytkownik Reddita

Co można poprawić:

• "Wyniki są dobre, z wyjątkiem nazw własnych i terminów technicznych lub nazw organizacji, których AI nie zrozumiała. Zakończenia zdań to również słaby punkt. W przypadku wielojęzycznych ścieżek dźwiękowych należy przesyłać pojedyncze pliki." - recenzja G2
• "Chociaż głosy są wyraźne, spodziewałem się pewnych błędów ze względu na muzykę w tle (bez tekstu) i akcent jednego z mówców." - recenzja Capterra