YouTube transkripcijos naudojimas yra auditorijos prieinamumas, supratimas, ieškomumas ir kelių užduočių atlikimas. Jo naudojimas turinio kūrėjams yra SEO patobulinimas, auditorijos pasiekiamumas, naudotojų įtraukimas ir įvykdyta teisinė atitiktis.
Žiūrėkite ir perrašykite vaizdo įrašą, kad rankiniu būdu sukurtumėte YouTube transkripciją. Suformatuokite nuorašą pagal laiko žymas ir išsaugokite transkripcijos failą. Eikite į YouTube Studio" ir spustelėkite "Vaizdo įrašai", kad įkeltumėte vaizdo įrašą į YouTube. Spustelėkite transkribuotą vaizdo įrašą ir skiltyje "Subtitrai" spustelėkite "Pridėti kalbą", kad pasirinktumėte vaizdo įrašo kalbą. Skiltyje "Subtitrai" spustelėkite "Pridėti", tada pasirinkite "Transkribuoti ir automatiškai sinchronizuoti". Nukopijuokite ir įklijuokite nuorašą į laukelį.
Pasirinkite transkripcijos paslaugą, pvz., Transkriptor, Rev, arba Otter.AI , kad sukurtumėte YouTube nuorašą naudodami automatinę transkripcijos paslaugą. Įkelkite vaizdo įrašą į paslaugą, kad sukurtumėte automatinę transkripciją. Koreguokite ir redaguokite transkripciją. Atsisiųskite nuorašą ir įkelkite jį į YouTube.
Kas yra YouTube nuorašas?
YouTube nuorašas yra tekstinis sakytinių dialogų vaizdavimas YouTube vaizdo įraše. YouTube sukuria transkripcijas automatiškai arba vartotojai sukuria transkripcijas rankiniu būdu. Žiūrintieji įjungia arba išjungia transkripcijas, atsižvelgdami į savo pageidavimus.
C laižykite meniu juostoje po ekranu ir spustelėkite "Transkriptas", kad įjungtumėte YouTube vaizdo įrašo transkripciją. Antraštės bus pasiekiamos ekrano apačioje.
Automatinis YouTube nuorašas kartais turi klaidų. Taigi turinio kūrėjai sukuria savo transkripciją. Rankiniu būdu sukurta transkripcija yra naudinga, ypač vaizdo įrašams su sudėtingais žodžiais arba žemos kokybės įgarsintais vaizdo įrašais.
Kas yra YouTube nuorašų P urpos ?
YouTube nuorašo tikslas yra pagerinti prieinamumą auditorijai. Kurtieji arba neprigirdintieji žiūrėdami vaizdo įrašus naudoja subtitrus.
Transkripcija YouTube pagerina vaizdo įrašų paiešką. Naudotojai randa konkrečias vaizdo įrašo dalis naudodami nuorašą. Transkripcija ant YouTube padidina turinio SEO reitingus.
YouTube vaizdo įrašų nuorašai pagerina vartotojų supratimo lygį. Naudotojai įgalina antraštes, kad geriau suprastų vaizdo įrašo turinį.
YouTube transkripcija suteikia geresnę vartotojo patirtį. Nuorašas leidžia vartotojams atlikti kelias užduotis. Žmonės, kurie mieliau skaito turinį, o ne jį žiūri, naudoja YouTube nuorašus.
Transkripcija yra teisinis reikalavimas tam tikrose šalyse.
Kaip naudoti YouTube nuorašus?
Norėdami naudoti YouTube nuorašus, atlikite 8 toliau nurodytus veiksmus.
- Atidarykite YouTube . Pradėkite eidami į YouTube svetainę arba atidarydami programą įrenginyje.
- Ieškokite vaizdo įrašo. Norėdami rasti vaizdo įrašą, naudokite "YouTube" paieškos funkciją.
- Atsisiųskite vaizdo įrašą. Atsisiųskite vaizdo įrašą iš YouTube. Tam gali reikėti naudoti trečiosios šalies programinę įrangą arba svetaines, kuriose galima atsisiųsti vaizdo įrašus
- Atidarykite Transkriptor ir sukurkite paskyrą. Apsilankykite Transkriptor svetainėje ir prisiregistruokite gauti paskyrą.
- Įkelkite vaizdo įrašą į Transkriptor. Spustelėkite mygtuką "Įkelti", kad pridėtumėte vaizdo įrašą prie platformos. Vartotojai nuvelka failą į nurodytą sritį arba naudoja nuorodos kopijavimo ir įklijavimo metodą, jei tiesioginis atsisiuntimas negalimas.
- Patikrinkite, ar el. pašte nėra transkripcijos. Transkriptor siunčia pranešimą el. paštu adresu, susietu su paskyra.
- Redaguokite transkripciją. Peržiūrėkite transkripciją, ar nėra netikslumų. Transkriptorsąsaja leidžia vartotojams atlikti pakeitimus, kad įsitikintų, jog galutinis tekstas tiksliai atitinka vaizdo įraše ištartus žodžius.
- Atsisiųskite arba bendrinkite transkripciją. Atsisiųskite jį įvairiais formatais, atitinkančiais jūsų poreikius/ Naudokite Transkriptorbendrinimo parinktis, kad išsiųstumėte transkripciją kitiems el. paštu, bendrinama nuoroda arba prisijungdami prie debesies saugyklos paslaugų.
1. Atidarykite YouTube
Veiksmas "ATIDARYTI YOUTUBE" yra pirmasis etapas, kai naudotojas apsilanko pagrindinėje "YouTube" sąsajoje. Prieigos prie YouTube procesas paprastai apima prieigą prie YouTube svetainės naudojant žiniatinklio naršyklę arba paleidžiant YouTube programą įrenginiuose.
YouTube pagrindinis puslapis kartu su įvairiais vaizdo įrašais, kanalais ir suasmenintais pasiūlymais, pagrįstais ankstesne žiūrėjimo veikla, yra scenoje žiūrovui, kai jis pradeda veiksmą. Platforma yra pagrindinis prieigos taškas prie įvairios vaizdo medžiagos, todėl vartotojai turi ją naršyti, kad galėtų toliau tyrinėti ir rasti konkretų filmą kartu su jo papildomomis funkcijomis.
2. Ieškokite vaizdo įraše
Žingsnis "IEŠKOTI VAIZDO ĮRAŠO" yra labai svarbus, nes jis leidžia vartotojui tiksliai nustatyti konkretų turinį, kurį jis nori peržiūrėti YouTube. Tam reikia naudoti galingą YouTubepaieškos variklį, kuris reikalauja, kad vartotojas į paieškos juostą, paprastai esančią svetainės ar programos sąsajos viršuje, įvestų raktinius žodžius, frazes ar tikslų vaizdo įrašo pavadinimą.
Naudotojai, įvedę atitinkamus paieškos terminus, didžiulėje "YouTube" bibliotekoje gali rasti vaizdo įrašą, atitinkantį jų pomėgius ar poreikius. Šio žingsnio svarba yra ta, kad jis gali filtruoti milijonus vaizdo įrašų, kad pateiktų tą, kurį žiūrovas ketina žiūrėti.
Paieškos efektyvumas tiesiogiai veikia vartotojo patirtį platformoje; Tai nustato etapą, kaip lengvai ir greitai pasiekiamas norimas turinys.
3. Atsisiųskite vaizdo įrašą
Žingsnis "PRADĖTI VAIZDO ĮRAŠĄ" apima vartotoją, inicijuojantį pasirinkto vaizdo įrašo atkūrimą YouTube. Šis veiksmas yra interaktyvus ir pagrindinis YouTube patirčiai, nes jis perkelia vartotoją iš pasyvaus ieškotojo į aktyvų žiūrovą.
Vaizdo įrašo paleidimas yra būtinas dėl kelių priežasčių. Pirma, jis patvirtina vartotojo pasirinkimą ir pateikia faktinį turinį. Antra, jis suaktyvina su vaizdo įrašu susijusias funkcijas, tokias kaip "patinka", "nepatinka", bendrinimo parinktys ir, svarbiausia, transkripcijos paslauga.
Šis žingsnis yra vartai į įsitraukimą į vaizdo įrašą, kur žiūrovai ne tik sunaudoja vaizdo ir garso elementus, bet ir dalyvauja bendruomenėje per komentarus ir reakcijas.
4. Atidarykite Transkriptor ir sukurkite paskyrą
Žingsnis "ATIDARYKITE Transkriptor IR SUKURKITE PASKYRĄ" apima sąveikos su Transkriptorinicijavimą , kuri yra speciali transkripcijos paslauga. Vartotojai turi pereiti į Transkriptor svetainę naudodami žiniatinklio naršyklę. Šis procesas paprastai apima galiojančio el. pašto adreso pateikimą, unikalaus slaptažodžio sukūrimą ir kartais el. laiško patvirtinimą naudojant patvirtinimo nuorodą, išsiųstą į gautuosius.
Paskyros su Transkriptor sukūrimas yra labai svarbus žingsnis, nes platformoje sukuriama saugi ir suasmeninta darbo vieta.
5. Įkelkite vaizdo įrašą į Transkriptor
Žingsnis "ĮKELTI VAIZDO ĮRAŠĄ Į TRANSKRIPTOR" yra tas, kur vartotojai pradeda praktinį vaizdo įrašo garso turinio konvertavimo į rašytinį nuorašą etapą. Sąsaja kviečia naudotojus įsitraukti į įkėlimo funkciją, kuri yra neatsiejamas sąlyčio taškas vartotojo kelionėje.
Sąveika su mygtuku "Įkelti" yra pagrindinis veiksmas, kurio naudotojai imasi norėdami pradėti transkripcijos kelionę. Tai nukreipia juos į sritį, kurioje jie tiesiogiai numeta atsisiųstą YouTube vaizdo failą į numatytą nuvilkimo vietą.
Transkriptor siūlo alternatyvų metodą, kuris atitinka neatsisiunčiamų vaizdo įrašų iš YouTube situaciją dėl apribojimų ar vartotojo pageidavimų. Vartotojai nukopijuoja YouTube vaizdo įrašo URL nuorodą ir įklijuoja ją į pateiktą lauką per Transkriptor. Ši funkcija užtikrina, kad net ir neįkeliant tiesioginio failo, vaizdo įrašo turinį vis tiek galima transkribuoti.
6. Patikrinkite, ar el. pašto paskyroje nėra transkripcijos
Vartotojai gauna el. laišką, kai jų transkripcija bus paruošta, kai vaizdo įrašas bus įkeltas į Transkriptor ir sistema pradės apdoroti turinį. Šio žingsnio svarba yra ta, kad jis atlieka tilto tarp transkripcijos paslaugos ir vartotojo vaidmenį, palengvindamas bendravimą ir galutinio produkto pristatymą.
Vartotojai turi stebėti savo el. pašto paskyrą, susietą su jų Transkriptor profiliu. Transkriptor siunčia pranešimo el. laišką, informuodamas, kad jų transkripcija baigta ir paruošta peržiūrai. Šiame el. laiške paprastai yra nuoroda arba priedas, leidžiantis tiesiogiai pasiekti transkribuotą tekstą.
7. Redaguokite transkripciją
Vartotojai, gavę transkripciją, pereina į redagavimo etapą. Šis žingsnis yra labai svarbus, nes leidžia patobulinti transkribuotą tekstą, užtikrinant tikslumą ir suderinamumą su originaliu garsu.
Transkriptor paprastai suteikia vartotojams transkripciją naudojant pažangius algoritmus, tačiau vis tiek gali prireikti žmogaus įvesties, kad būtų ištaisytos visos klaidos, kurių automatinės sistemos dažnai nepastebi, pvz., kalbos niuansai, techninis žargonas ar kalbėtojo idiosinkratijos. Todėl redagavimas yra esminė proceso dalis siekiant aukščiausio tikslumo lygio. Vartotojai atlieka ir išsaugo pakeitimus Transkriptor.
8. Atsisiųskite arba bendrinkite transkripciją
Paskutinis žingsnis vartotojams po transkripcijos redagavimo, kad jie būtų patenkinti, yra atsisiųsti arba bendrinti dokumentą. Tai svarbus etapas, nes jis yra transkripcijos proceso kulminacija, leidžianti platinti arba asmeniškai archyvuoti transkribuotą turinį.
Transkriptor suteikia vartotojams galimybę atsisiųsti transkripciją įvairiais jų poreikius atitinkančiais formatais, pvz., Tekstiniais failais (.TXT), "Word" dokumentais (.DOCx) arba SRT.
Kaip sukurti YouTube vaizdo įrašo nuorašą?
Norėdami sukurti YouTube vaizdo įrašo transkripciją, yra 4 skirtingos parinktys.
- YouTubeintegruota transkripcijos funkcija
- Rankinis YouTube transkripcija
- Automatinė transkripcijos programinė įranga
- Profesionali transkripcijos paslauga
YouTubeintegruota transkripcijos funkcija
- Naudokite YouTubeintegruotą transkripcijos funkciją.
- Atidarykite vaizdo įrašą, kurį norite transkribuoti, tada spustelėkite daugiau parinkčių mygtuką, kuris yra trijų taškų piktograma.
- Pasirinkite parinktį "Atidaryti transkripciją".
- Nukopijuokite ir įklijuokite nuorašą į kitą dokumentą.
Rankinė transkripcija ant YouTube
- Perrašykite vaizdo įrašą rankiniu būdu.
- Paleiskite vaizdo įrašą ir pradėkite rašyti jame esančius garsinius elementus. Įtraukite laiko žymas.
- Peržiūrėkite ir redaguokite nuorašą, kad ištaisytumėte klaidas.
Automatinė transkripcijos programinė įranga
- Naudokite automatinę transkripcijos programinę įrangą, pvz., Transkriptor.
- Pasirinkite automatinę transkripcijos programinę įrangą ir įkelkite į ją vaizdo įrašą.
- Redaguokite ir atsisiųskite nuorašą.
Profesionali transkripcijos paslauga
- Samdykite profesionalią transkripcijos paslaugą.
- Pasirinkite transkripcijos paslaugą ir išsiųskite jiems vaizdo įrašą. Paslauga išsiųs transkripciją.
- Peržiūrėkite ir redaguokite transkripciją.
Kodėl YouTube vaizdo įrašų teksto nuorašai laikomi svarbiais?
YouTube vaizdo įrašų teksto nuorašai yra svarbūs, nes jie suteikia prieinamumą ir SEO. Žmonės, turintys neprigirdinčiųjų ir kurčiųjų, neturi prieigos prie YouTube vaizdo įrašų be transkripcijų ar antraščių.
Vaizdo įrašų perrašymas suteikia tiems žmonėms pasiekiamumo. YouTube nuorašas leidžia vartotojams žiūrėti vaizdo įrašus nutildžius. Žmonės žiūri YouTube vaizdo įrašus, kuriuose tyli. . Jie atidaro vaizdo įrašo nuorašus, o ne jo klausosi.
Vaizdo įrašo transkripcija SEO padidėja, nes YouTube algoritmai veikia pagal tekstą. Vaizdo įrašai su nuorašais yra lengviau pasiekiami vartotojams. Transkribuotus vaizdo įrašus labiau rekomenduoja YouTube algoritmas.
Ar galite naudoti diktavimo programinę įrangą YouTube nuorašams kurti?
Taip, galite naudoti diktavimo programinę įrangą, kad sukurtumėte YouTube nuorašus. Diktavimo programinė įranga žodinius dialogus paverčia rašytiniu tekstu. Įkelkite vaizdo įrašą arba vaizdo įrašo nuorodą, kad sukurtumėte transkripciją naudodami diktavimo programinę įrangą.
Vaizdo įrašų nuorašų kokybė priklauso nuo vaizdo įrašų garsų kokybės ir diktavimo programinės įrangos kokybės. Atsisiųskite transkripcijas po to, kai programinė įranga jas sukūrė. Peržiūrėkite ir redaguokite nuorašą, jei yra klaidų. Transkriptor, kaip geriausia diktavimo programinė įranga , gali būti naudojama kuriant YouTube nuorašus.
Ar YouTube automatiškai generuoja vaizdo įrašų nuorašus?
Taip, YouTube automatiškai generuoja vaizdo įrašų nuorašus. YouTube naudoja kalbos atpažinimą vaizdo įrašų nuorašams generuoti. Tačiau transkripcijos nėra prieinamos kiekvienam vaizdo įrašui YouTube. Spustelėkite parinkčių mygtuką, kad pasiektumėte nuorašus, jei jie yra.
YouTubeautomatinė transkripcija kartais nėra tiksli. Vaizdo įrašo tikslumas priklauso nuo vaizdo įrašo garsų kokybės. YouTube nepalaiko kiekvienos kalbos. Transkripcijos tikslumas keičiasi atsižvelgiant į vaizdo įrašo kalbą.
Ar visi YouTube vaizdo įrašai turi nuorašus?
Ne, visi YouTube vaizdo įrašai neturi nuorašų. Nuorašų prieinamumas priklauso nuo vaizdo įrašo kūrėjo. Vaizdo įrašų kūrėjai, jei nori, įkelia vaizdo įrašo nuorašą. Automatiniai nuorašai ne visada pasiekiami.
Automatinių nuorašų prieinamumas priklauso nuo vaizdo įrašo kalbos ir kalbos aiškumo. YouTubetranskripcija nėra tiksli, kai kalba vaizdo įraše nėra aiški arba kai YouTube nepalaiko vaizdo įrašo kalbos.
Kiek tikslūs ir patikimi yra "YouTube" automatiškai sugeneruoti nuorašai?
Automatiškai sugeneruotų YouTubetranskriptų tikslumas ir patikimumas priklauso nuo 4 veiksnių.
Vaizdo įrašo garso kokybė turi įtakos automatiškai sugeneruotų nuorašų tikslumui ir patikimumui. YouTube nesukuria tikslių transkripcijų žemos kokybės vaizdo įrašuose.
Kalbėtojo aiškumas turi įtakos transkripcijos tikslumui ir patikimumui. Aiškus tarimas ir akcentas yra svarbūs norint gauti tikslius automatiškai sugeneruotus nuorašus YouTube.
Vaizdo įrašo kalba turi įtakos transkripcijų tikslumui ir patikimumui. YouTube nepalaiko kiekvienos kalbos, kad būtų galima generuoti automatinę transkripciją.
Techninis vaizdo įrašo žodynas turi įtakos automatiškai sugeneruotų nuorašų tikslumui ir patikimumui. YouTube algoritmai kartais tiksliai neatpažįsta konkrečios terminijos.
"YouTube" kalbos atpažinimo našumas optimaliomis sąlygomis yra gana didelis, kartais pasiekiant daugiau nei 90% tikslumą.
Kaip galima ištaisyti YouTube nuorašų netikslumus?
YouTube nuorašų netikslumus galima ištaisyti užsukus į YouTube studiją ir redagavus netikslumus. Kairiajame meniu pasirinkite "Subtitrai", kad pakeistumėte vaizdo įrašo nuorašą. Išsaugokite pakeitimus ištaisę netikslumus.
Susisiekite su turinio kūrėju, jei naudotojas nėra turinio kūrėjas. Praneškite jiems, kad jų vaizdo įrašuose yra netikslumų. Tada jie pasiekia YouTube studiją ir redaguoja savo transkripcijas. Įvairūs nepriklausomi tyrimai ir vartotojų ataskaitos rodo, kad sudėtingomis garso sąlygomis klaidų lygis gali svyruoti nuo 5% iki 30% ar daugiau.
Ar yra būdas atsisiųsti YouTube vaizdo įrašo nuorašą?
Taip, yra būdas atsisiųsti YouTube vaizdo įrašo nuorašą. Eikite į YouTube svetainę ir atidarykite vaizdo įrašą. Spustelėkite tris taškus po vaizdo įrašo ekranu.
Pasirinkite "Atidaryti nuorašą". Nuorašai rodomi dešinėje vaizdo įrašo pusėje. Spustelėkite transkripciją ir nukopijuokite ją. Atidarykite teksto rengyklės dokumentą ir įklijuokite nuorašą į dokumentą. Įrašykite dokumentą.
Kokie yra kalbų mokymosi metodai naudojant YouTube nuorašus?
Yra 3 kalbų mokymosi metodai, naudojant YouTube nuorašus.
Perskaitykite stenogramą žiūrėdami vaizdo įrašą, kad pagerintumėte skaitymo supratimą. Skaitymas kartu su transkripcija padeda kalbos vartotojams sujungti rašytinę versiją ir sakytinę kalbos versiją.
Atkreipkite dėmesį į vaizdo įrašo žodyną. Užsirašykite naujus žodžius ir ieškokite jų reikšmių. Pabandykite suprasti nežinomus žodžius vaizdo įrašo kontekste.
Žiūrėkite vaizdo įrašą be nuorašų, kad lavintumėte klausymosi supratimą. Patikrinkite supratimą perskaitydami stenogramą po to.
Kaip YouTube nuorašai gali būti naudojami SEO patobulinimui?
YouTube nuorašai gali būti naudojami SEO patobulinimui, pagerinant matomumą ir raktinių žodžių optimizavimą. SEO veikia indeksuodamas rašytinį turinį.
Vartotojai ieško vaizdo įrašų YouTube rašydami raktinius žodžius. Vaizdo įrašai su transkripcija yra labiau matomi vartotojams. Įsitikinkite, kad vaizdo įraše yra raktinių žodžių, susijusių su vaizdo įrašo turiniu. Vaizdo įrašas matomas, kai vartotojai ieško raktinių žodžių.
Kaip YouTube nuorašai suteikia įžvalgų apie vaizdo įrašų turinį?
YouTube nuorašai suteikia 3 įžvalgas apie vaizdo įrašų turinį. Nuorašai leidžia vartotojams nuskaityti vaizdo įrašo turinį. Nuorašuose pateikiama trumpa vaizdo įrašo temų apžvalga. Vartotojams nereikia žiūrėti viso vaizdo įrašo su nuorašais.
YouTube nuorašai leidžia lengvai ieškoti vaizdo įrašo. Vartotojai peržiūri nuorašus ir pereina prie norimos vaizdo įrašo dalies. Nuorašai sumažina vaizdo įrašų supratimo klaidas. Vartotojai skaito nuorašus, jei vaizdo įraše yra žemos kokybės garsų. Transkripcijos padidina vaizdo įrašų aiškumą.
Ar vaizdo įrašų nuorašai gali padėti pailginti YouTube žiūrėjimo laiką?
Taip, vaizdo įrašų nuorašai padeda pailginti YouTube žiūrėjimo laiką. Dėl nuorašų vaizdo įrašai tampa lengviau pasiekiami. Kurtieji arba neprigirdintys žmonės turi prieigą prie vaizdo įrašų su transkripcijomis . Šie žmonės praleidžia daugiau laiko prie YouTube vaizdo įrašų, nes gali sekti ir suprasti turinį.
Vaizdo įrašai su transkripcija padidina naudotojų įsitraukimą. Nuorašai padidina vaizdo įrašų aiškumą, o vartotojai labiau mėgaujasi turiniu. Laikas, kurį vartotojai praleidžia prie YouTube vaizdo įrašų, didėja.
Kokiais įrankiais galima generuoti YouTube nuorašus?
Yra 3 galimi YouTube transkripcijų generavimo įrankiai, įskaitant YouTubeintegruotą transkripcijos paslaugą, Google kalbą į tekstą ir Transkriptor.
Vartotojai teikia pirmenybę YouTubeintegruotai transkripcijos paslaugai, nes ji yra nemokama ir lengvai pasiekiama. Vartotojams nereikia atsisiųsti jokių papildomų programų YouTube kad galėtų naudotis transkripcijos paslauga. Jį galima rasti YouTube.
Žmonės naudoja Google kalbos į tekstą funkciją. Tai debesies pagrindu sukurtas įrankis, kuris transkribuoja sakytinį turinį. " Google Speech-to-Text" palaiko daugelį kalbų ir yra labai tiksli.
Yra keletas vartotojų, kurie nori Transkriptor. Transkriptor turi ir svetainę, ir programą. Tai lengva pasiekti ir naudoti. Transkripcijos tikslumas yra didelis Transkriptor.
Kaip išsaugoti YouTube vaizdo įrašo nuorašą neatsisiunčiant vaizdo įrašo?
Vartotojai gali išsaugoti YouTube vaizdo įrašo nuorašą neatsisiųsdami vaizdo įrašo, atidarydami vaizdo įrašą YouTube, spustelėdami tris taškus po vaizdo įrašo pavadinimu, kad atidarytumėte meniu, pasirinkdami "Atidaryti nuorašą" ir nukopijuodami tekstą tiesiai iš transkripcijos srities, kuri rodoma dešinėje vaizdo įrašo pusėje.
Transkripcija rodoma dešinėje ekrano pusėje. Nukopijuokite ir įklijuokite nuorašą į kitą dokumentą. Išsaugokite dokumentą įrenginyje.
Kaip galite naudoti YouTube nuorašus norėdami išversti vaizdo įrašus ir generuoti subtitrus?
Galite naudoti YouTube nuorašus norėdami išversti vaizdo įrašus ir generuoti subtitrus atidarydami vaizdo įrašą YouTube ir atsisiųsdami nuorašą. Peržiūrėkite ir redaguokite nuorašą prieš jį versdami. Pasirinkite vertimo įrankį arba rankiniu būdu išverskite transkripciją. Sukurkite subtitrų failo formatą. Subtitrų formatai yra SRT, TXTarba Word. Subtitrų faile pridėkite laiko žymas. Įkelkite subtitrų failą į YouTube. Sinchronizuokite subtitrus su vaizdo įrašu ir išsaugokite pakeitimus.
Kokiais būdais YouTube nuorašai gali padėti analizuoti vaizdo įrašų turinį?
Yra 2 būdai YouTube nuorašai gali padėti analizuoti vaizdo įrašų turinį.
- Raktinių žodžių analizė
- Turinio struktūros analizė
Pirmasis būdas yra raktinių žodžių analizė. Nuorašai padaro vaizdo įrašo raktinius žodžius prieinamus žiūrintiesiems. Vartotojai patikrina transkripciją ir naudoja raktinius žodžius, kad suprastų pagrindinę vaizdo įrašo temą ir svarbius aspektus.
Antrasis būdas yra turinio struktūros analizė. Vartotojai analizuoja transkripciją, kad suprastų vaizdo įrašo struktūrą. Pagrindines vaizdo įrašo idėjas jie identifikuoja žiūrėdami stenogramas.
Ar yra būdas išsaugoti YouTube vaizdo įrašus teksto formatu?
Taip, yra 3 būdai, kaip išsaugoti YouTube vaizdo įrašus teksto formatu.
- YouTube transkripcijos funkcija
- Trečiosios šalies transkripcijos paslauga
- Kalbos vertimo į tekstą programinė įranga
Pirmasis metodas naudoja YouTube transkripcijos funkciją. Atidarykite YouTube vaizdo įrašą ir atidarykite vaizdo įrašo nuorašą. Nukopijuokite nuorašą ir įklijuokite jį į dokumentą. Įrašykite dokumentą .TXT arba .DOCx formatu.
Antrasis metodas yra trečiosios šalies transkripcijos paslaugos naudojimas. Pasirinkite transkripcijos paslaugą ir nukopijuokite bei įklijuokite YouTube vaizdo įrašo nuorodą į tą paslaugą. Paslauga automatiškai perrašo vaizdo įrašą. Atsisiųskite nuorašą kaip tekstinį failą.
Paskutinė parinktis yra kalbos į tekstą programinės įrangos naudojimas. Pasirinkite kalbos vertimo į tekstą programinę įrangą ir atidarykite ją. Paleiskite vaizdo įrašą, YouTube perrašytumėte sakytinį turinį. Įrašykite transkripciją kaip tekstinį failą.
Kuo skiriasi YouTube nuorašai ir automatiniai subtitrai?
Skirtumai tarp YouTube nuorašų ir automatinių antraščių yra jų paskirtis, formatas ir naudojimo atvejis.
Nuorašai skirti skaityti, o antraštės – žiūrėti. Nuorašai yra sakytinio turinio tekstinės versijos. Automatiniai subtitrai yra vaizdo įrašo tekstai realiuoju laiku. Vartotojai seka antraštes, kai vienu metu žiūri vaizdo įrašą.
YouTube nuorašai yra tekstų blokai. YouTube automatinės antraštės yra trumpi vaizdo įrašo teksto fragmentai. Subtitrai sinchronizuojami su vaizdo įrašo garsu.
Nuorašai skirti ieškoti vaizdo įrašų turinio ir skaityti kartu. Vartotojai naudoja nuorašus, kad paimtų citatas iš vaizdo įrašų. Subtitrai suteikia žiūrintiesiems pritaikymo neįgaliesiems. Tai yra realaus laiko tekstai, kuriuos žiūrovai gali sekti kartu su vaizdo įrašo turiniu.
Kuo skiriasi YouTube nuorašai ir vaizdo įrašų subtitrai?
Skirtumai tarp YouTube nuorašų ir vaizdo įrašų subtitrų yra jų formatas, interaktyvumas ir naudojimo atvejis.
Stenogramose pateikiama visa rašytinė sakytinio turinio versija vaizdo įraše. Tačiau subtitrai pateikia sinchronizuotus tekstus, einančius kartu su vaizdo įrašo garsu. Subtitrai yra interaktyvesni, nes paleidžiant vaizdo įrašą pateikiami tekstai realiuoju laiku.
Nuorašai skirti vaizdo įrašo turiniui skaityti ir ieškoti. Subtitrai skirti sinchronizuoti sakytinį turinį ir rašytinį vaizdo įrašo turinį. Be to, subtitrai pateikia vaizdo įrašų turinio vertimus į skirtingas kalbas. Nuorašai paprastai pateikiami ta pačia kalba kaip ir vaizdo įraše vartojama šnekamoji kalba.
