Is féidir leat OGA a thiontú go téacs go comhad fuaime trí úsáid a bhaint as seirbhísí trascríobh/tiontairí téacs agus tiontairí ar líne, beag beann ar mhéid an chomhaid, ar an bhformáid nó ar an teanga a úsáidtear sna comhaid fuaime/físe. Sábháil am agus tú ag tras-scríobh le OGA go tiontaire cainte-go-téacs agus bíodh cruinneas sármhaith agat don phraghas.
Conas OGA a Thiontú go Téacs?
Is féidir leat cláir bhogearraí trascríobh/bogearraí uathaitheanta cainte a úsáid chun comhaid fuaime (ogg format, wma, wav, mp3…) nó físeáin (mp4, mov, avi,…) a thiontú go comhaid téacs chomh maith le tiontaire téacs láithreáin ar líne. Tá feabhas mór ar thrascríobh láimhe ag seirbhísí trascríobh. Lean na céimeanna thíos chun comhad OGA fuaime a thiontú go formáid comhaid téacs:
1) Roghnaigh do chomhad OGA
- Íoslódáil an clár do OGA.
- Ansin cliceáil ar ‘Roghnaigh Comhad OGA’ agus roghnaigh an comhad ó d’fhillteán. Is féidir leat do chomhad a allmhairiú ó áit ar bith, cibé an bhfuil sé ar do ríomhaire glúine, Google Drive, Youtube nó Dropbox.
- Nó tarraing agus scaoil isteach sa bhosca é.
2) Roghnaigh an teanga
- Roghnaigh an teanga a labhraíodh i do shonraí fuaime
- Chomh maith leis sin, roghnaigh an teanga do thras-scríbhinní fuaime isteach
- Braitheann sé ar an gclár bogearraí a úsáideann tú, ach beidh tú in ann a thiontú go teangacha iolracha. Tacaíonn an chuid is mó acu le breis is 120 teanga, canúint agus blas.
3) Cliceáil ‘Auto Transcribe’
- Roghnaigh “Meaisín ginte” nó “Cruthaíodh an Duine” (atá ar fáil i roinnt seirbhísí trascríobh)
- Is féidir leat torann cúlra a bhaint de do chuid fuaime, agus do chomhad fuaime a ghearradh, a scoilt agus a bhearradh sula ndéanann tú é a thras-scríobh.
- Téigh go dtí Eilimintí ón roghchlár ar chlé agus cliceáil ‘Auto Transcribe’ faoi Fotheidil.
- Beidh do thrascríobh uathoibríoch le feiceáil. Cuir an tras-scríobh in eagar de réir mar is gá le cabhair ó eagarthóir téacs.
4) Easpórtáil an comhad TXT
- Cliceáil ar Roghanna gan an leathanach Fotheidil a fhágáil agus roghnaigh an fhormáid comhaid atá uait. Is féidir do chuid tras-scríbhinní OGA a onnmhairiú chuig éagsúlacht formáidí téacs agus fotheideal, lena n-áirítear Gnáth-théacs (.txt), doiciméad Microsoft Word (.docx), (docs), SubRip (.srt), VTT…
- Is féidir leat gach stampa ama, buaicphointí agus ainmneacha na gcainteoirí a easpórtáil. Soláthraíonn an chuid is mó de na huirlisí tiontaire comhaid fotheideal saor in aisce agus eagarthóir trascríobh.
- Tar éis duit formáidí téacs a roghnú, cliceáil ar an gcnaipe Íoslódáil.
- Sin uile, tá do thrascríobh téacs agat.
Conas Comhad OGA a Oscailt?
Is féidir leat comhad OGA a oscailt i roinnt seinnteoirí meán coitianta, lena n-áirítear Microsoft Groove Music (cuachta le Windows), seinnteoir meáin VideoLAN VLC (tras-ardán), agus MPlayer (tras-ardán).
Cad is comhad OGA ann?
Is comhad fuaime é comhad OGA atá i bhformáid coimeádán fuaime Ogg. Is féidir é a ionchódú i gcódaitheoirí fuaime éagsúla, lena n-áirítear FLAC, Ghost, Opus, agus OggPCM. Is féidir comhaid OGA a ionchódú freisin leis na codecs Ogg Vorbis nó Speex, cé nach molann Fondúireacht Xiph.Org déanamh amhlaidh mar gheall ar cheisteanna comhoiriúnachta.
Ceisteanna Coitianta
Tá cruinneas 85% agus 99% ag seirbhísí trascríobh uathoibríoch agus daonna formáidí fuaime OGA, le caighdeán ard. Bíonn an trascríobh uathoibrithe i bhfad níos tapúla agus oibríonn sé go foirfe nuair is gá duit an fhuaim a thiontú ina dhoiciméid téacs chomh tapa agus is féidir agus ní miste leat an trascríobh deiridh a léamh profaí.
Tiontóidh bogearraí trascríobh uathoibríoch do chomhad OGA go doiciméid téacs/trascríobh fuaime i gceann cúpla nóiméad, ag brath ar fhad do chomhaid.
D’fhéadfá a bheith ag féachaint ar fhíseán gan chluasáin ar thraein plódaithe nó i leabharlann gan córas fuaime. Is féidir leat fotheidil a chur leis trí thras-scríbhinní OGA. Chomh maith leis sin, is féidir leat bacainní teanga a shárú le tiontairí OGA-go-téacs. Ligeann físeán Béarla duit an trascríobh a aistriú go teangacha eile.
