المزايا الرئيسية لربط RD Station CRM
إضافة الملاحظات للصفقة المناسبة: بمجرد نسخ الاجتماع، يقوم Transkriptor بإضافة ملاحظة إلى الصفقة المفتوحة لجهة الاتصال. تتضمن الملاحظة ملخصاً بالذكاء الاصطناعي، ورابطاً للنص الكامل، ورابطاً للتسجيل (في حال تفعيله).
مطابقة جهات الاتصال عبر جميع العناوين: يمكن لجهات اتصال RD Station CRM امتلاك أكثر من بريد إلكتروني. يتحقق Transkriptor من عناوين جميع المشاركين ومقارنتها بكافة البريد المتاح، لضمان مطابقة جهة الاتصال حتى لو استُخدم بريد ثانوي في الاجتماع.
إنشاء صفقات في المسار الذي تختاره: إذا لم يكن لجهة الاتصال صفقة مفتوحة، يمكن لـ Transkriptor إنشاء صفقة جديدة في المسار والمرحلة التي تحددها. يجمع اسم الصفقة بين اسم جهة الاتصال وعنوان الاجتماع.
إضافة بنود العمل كمهام: يمكن إضافة بنود العمل المستخلصة من الاجتماع كمهام ضمن نفس الصفقة. وتظهر تحت الأنشطة ← المهام، مفتوحة وتستحق في اليوم التالي.
كيفية ربط RD Station CRM
الخطوة 1: ابحث عن RD Station CRM في ترانسكربتور (Transkriptor)
انتقل إلى علامة تبويب التكاملات في لوحة تحكم Transkriptor الخاصة بك، ابحث عن RD Station CRM، ثم اضغط على اتصال.

الخطوة 2: تسجيل الدخول والموافقة على الوصول
سيتم توجيهك إلى RD Station. يرجى تسجيل الدخول والموافقة على منح الإذن للوصول إلى حسابك في RD Station CRM. سيتيح هذا لـ Transkriptor إضافة جهات الاتصال، والصفقات، والملاحظات، والمهام نيابة عنك.
يقوم كل شخص بربط حساب RD Station CRM الخاص به بشكل مستقل.


الخطوة 3: اختر مسار المبيعات والمرحلة والإعدادات
ستعود بعد ذلك إلى Transkriptor، حيث ستظهر لك نافذة الإعدادات. سيتم ملء قوائم مسارات المبيعات والمراحل تلقائياً من واقع بيانات حسابك في RD Station CRM.
اختر مسار المبيعات و المرحلة التي يجب إنشاء الصفقات الجديدة فيها.
قم بتفعيل الخيارات التي تفضلها: تسجيل في صفقة موجودة, إنشاء جهة اتصال جديدة إن لم تكن موجودة, إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة, مزامنة بنود العمل, تضمين الملخص, تضمين رابط التفريغ النصي، و تضمين رابط الصوت.
انقر فوق حفظ.
يتم شرح كل خيار في تهيئة الربط مع RD Station CRM أدناه.

الخطوة 4: انتهيت — سيتم تسجيل الاجتماعات تلقائيًا
يظهر الآن RD Station CRM كمتصل في علامة تبويب التكاملات الخاصة بك. من الآن فصاعدًا، سيتم تسجيل كل اجتماع مع المشاركين تلقائيًا في الصفقة الخاصة بجهة الاتصال المطابقة.






ملاحظة: يتطلب هذا الربط عناوين البريد الإلكتروني للمشاركين ليعمل بشكل صحيح. يمكن مطابقة الاجتماعات من تقويمك المتصل، ولكن سيتم تجاهل التسجيلات التي تبدأ عبر رابط يدوي للبوت ولا تضم حضوراً، لعدم وجود بريد إلكتروني للمطابقة.
تهيئة الربط مع RD Station CRM
تحدد هذه الإعدادات وقت كتابة الملاحظات، وما إذا كان سيتم إنشاء جهة اتصال أو صفقة مفقودة، بالإضافة إلى تحديد مسار المبيعات الذي ستستخدمه الصفقة الجديدة.
إعدادات الصفقات وجهات الاتصال
تسجيل في صفقة موجودة: يبحث Transkriptor عن صفقة مفتوحة لجهة الاتصال المطابقة ويضيف ملاحظة الاجتماع هناك. إذا كانت جهة الاتصال مرتبطة بأكثر من صفقة مفتوحة، تُضاف الملاحظة إلى الصفقة التي تم تحديثها مؤخراً. أما الصفقات المغلقة أو الرابحة أو الخاسرة فلا يتم تغييرها.
إنشاء جهة اتصال إذا لم تكن موجودة: إذا لم يتطابق أي مشارك مع جهة اتصال موجودة، سيقوم Transkriptor بإنشاء جهة اتصال واحدة للمشارك الأول، بالاسم والبريد الإلكتروني فقط. لا يتم إنشاء جهة اتصال لكل حاضر، ولا يتم استخدام منظم الاجتماع كجهة اتصال أبداً. كما لا يتم تغيير حقول الهاتف والعنوان والمعرف في جهات الاتصال الحالية.
إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة: عندما لا يكون لجهة الاتصال المطابقة أي صفقة مفتوحة، يقوم Transkriptor بإنشاء صفقة في مسار البيع والمرحلة التي اخترتها. يرجى اختيار كل من المسار والمرحلة، علماً أن قائمة المراحل تتبع المسار الذي تختاره.
مزامنة بنود العمل (Action Items): يقوم Transkriptor بقراءة النسخة المكتوبة، واستخراج بنود العمل، وإضافة كل منها كمهمة في نفس الصفقة. تكون المهام مفتوحة وتاريخ استحقاقها في اليوم التالي، وتظهر تحت قسم الأنشطة ← المهام.
إذا كان تسجيل في صفقة موجودة و إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة كلاهما متوقف، ولن يتم تسجيل الاجتماعات في RD Station CRM.
إعدادات محتوى الملاحظات
تتحكم هذه الخيارات في المعلومات التي يتم إدراجها ضمن ملاحظة الصفقة.
تضمين الملخص: يضيف ملخص الاجتماع المدعوم بالذكاء الاصطناعي إلى ملاحظة الصفقة، مما يتيح لفريقك معرفة ما تمت مناقشته دون الحاجة لفتح النص الكامل. عند تفعيل هذا الخيار، يتم إرسال الملاحظة فور جاهزية الملخص.
تضمين رابط النص المكتوب: يضيف رابطاً للنص الكامل للاجتماع، ليتمكن فريقك من فتحه في Transkriptor مباشرة من داخل الصفقة.
تضمين رابط المقطع الصوتي: يضيف رابطاً لتسجيل الاجتماع. هذا الخيار معطل افتراضياً.
ماذا يحدث بعد كل اجتماع؟
عندما يصبح النص المكتوب جاهزاً، يقوم Transkriptor بـ:
البحث عن البريد الإلكتروني لكل مشارك في جهات اتصال RD Station CRM الخاصة بك، بما في ذلك عناوين البريد الإلكتروني الثانوية.
إذا لم يتطابق أي اتصال و إنشاء جهة اتصال جديدة إن لم تكن موجودة كان مفعلاً، يتم إنشاء جهة اتصال واحدة بناءً على أول مشارك.
إضافة ملاحظة الاجتماع إلى أحدث صفقة مفتوحة تم تحديثها لجهة الاتصال.
إذا لم تكن هناك صفقة مفتوحة و إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة قيد التشغيل، سيتم إنشاء صفقة جديدة في المسار والمرحلة التي اخترتها، وتتم تسميتها باسم جهة الاتصال وعنوان الاجتماع.
إذا كان مزامنة بنود العمل قيد التشغيل، سيتم إضافة كل إجراء كـ "مهمة" في تلك الصفقة، ويكون موعد استحقاقها في اليوم التالي.
تتضمن كل ملاحظة عنوان الاجتماع وتاريخه، بالإضافة إلى الملخص ورابط النص الكتابي ورابط التسجيل الذي قمت بتفعيله.
أين تجد اجتماعاتك في RD Station CRM
ملاحظات الاجتماع موجودة في ملاحظات الصفقة. افتح الصفقة المطابقة لقراءة الملخص والوصول لرابط النص الكتابي ورابط التسجيل.
المهام من بنود العمل تظهر تحت الأنشطة ← المهام، مرتبطة بنفس الصفقة.
الصفقات الجديدة التي تم إنشاؤها بواسطة Transkriptor تظهر في مسار المبيعات والمرحلة التي اخترتها في Transkriptor.
هذا التكامل لا يقوم بإنشاء مدخلات في قائمة الاجتماعات.
كيفية قطع الاتصال بالتكامل
بعد ربط RD Station CRM بـ Transkriptor، اضغط على أيقونة النقاط الثلاث بجوار التكامل للقيام بـ تغيير الإعدادات أو قطع اتصال.
عند إلغاء الاتصال، سيتوقف Transkriptor عن إرسال البيانات إلى RD Station CRM. ستبقى جهات الاتصال، والصفقات، والملاحظات، والمهام التي تم إنشاؤها مسبقاً في نظام إدارة علاقات العملاء الخاص بك.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
المشكلة | ما الذي يجب فعله |
لم يظهر أي شيء في RD Station CRM | تأكد من تحديد واحد على الأقل من تسجيل في صفقة موجودة أو إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة قيد التشغيل. إذا تم إيقاف كليهما، فلن يتم تسجيل الاجتماعات في نظام إدارة علاقات العملاء (CRM). |
تم تخطي اجتماع | يتطلب الربط توفر البريد الإلكتروني للمشاركين. يتم تخطي التسجيلات التي تبدأ عبر رابط بوت يدوي بدون حضور. يرجى استخدام الاجتماعات المجدولة في تقويمك المتصل. |
الملاحظة لم تظهر في جهة الاتصال المتوقعة | تأكد من حفظ البريد الإلكتروني للمشارك في ملف جهة الاتصال داخل RD Station CRM. يمكن مطابقة أي من عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بجهة الاتصال. |
تم إدراج الملاحظة في صفقة مختلفة | عندما يكون لجهة اتصال عدة صفقات مفتوحة، تُضاف الملاحظة إلى أحدث صفقة تم تحديثها. لا يتم تحديث الصفقات المغلقة أو الرابحة أو الخاسرة نهائياً. |
لم يتم إنشاء صفقة جديدة | تفعيل إنشاء صفقة إذا لم تكن موجودة وتأكد من اختيار مسار العمل والمرحلة. |
لا تظهر أي مهام | تفعيل مزامنة بنود العمل. تظهر المهام تحت الأنشطة ← المهام، وليس في قائمة الاجتماعات. |
لا يوجد رابط تسجيل للملاحظة | تضمين رابط الصوت معطل افتراضياً. يمكنك تفعيله من إعدادات الربط. |
لا تزال تواجه مشكلة؟ اتصل بالدعم.



