İnceleme

Transkriptor vs Amberscript: 2025'te Hangi Transkripsiyon Aracı Daha İyi?

Zişan Çetin - 2025-08-15
Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması grafiği.

Video transkriptleri veya altyazıları oluşturmak söz konusu olduğunda, Transkriptor veya Amberscript ile yanlış yapamazsınız.

Her iki araç da video-metin dosyaları oluşturmak ve içerik çevirmek isteyen kişiler için mükemmel seçeneklerdir. Ancak bu sadece buzdağının görünen kısmı.

Amberscript temel özelliklere odaklanırken, Transkriptor işleri hızlandırmak için daha geniş bir verimlilik araçları yelpazesi sunuyor.

Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması'nda, temel özellikleri, fiyatlandırmayı, kullanıcı yorumlarını ve en uygun kullanım senaryolarını analiz edeceğim, böylece işiniz için doğru aracı seçebilirsiniz.

Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması: Genel bakış

TranskriptorAmberscript
Transkripsiyon Doğruluğu ve Düzenleme
Doğruluk99%85% (AI) / >99% (insan)
Düzenleme Yetenekleri
Konuşmacı Tanımlama
Otomatik Noktalama
Altyazı/Not Düzenleyici
Kullanılabilirlik ve Erişilebilirlik
Kullanım KolaylığıKolayKolay
Dil Desteği100+ dil90+ dil
Ücretsiz Deneme
Mobil Uygulama
Chrome Eklentisi
Hız ve Entegrasyon
AI Hızı (1 saatlik video)~5 dkBirkaç dakika (AI) ile 5 iş gününe kadar (manuel)
Video Platformlarıyla Entegrasyon
Bulut Entegrasyonu
AI İşlevselliği ve Gelişmiş Özellikler
AI Sohbet Asistanı
AI İçgörüleriSınırlı
Takvim SenkronizasyonuZapier üzerinden
Veri Analitiği
Anahtar Kelime Takipçisi
Toplantı Botu
Destek ve Bilgi Kaynakları
Müşteri Desteği
Güvenlik ve Gizlilik
Bilgi Bankası
Değerlendirmeler
G24.74.4
Capterra4.74.3

Temel özellikler: Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması

İlk olarak, bu araçları bu kadar popüler yapan Transkriptor ve Amberscript'in temel özelliklerini inceleyeceğim.

Transkriptor özellikleri

1. Videoları anında transkript edin

Yerel dosyalardan veya URL'lerden video transkripsiyon için Transkriptor arayüzü.
Transkriptor'un cihazınızdan veya buluttan videoları kolayca transkribe etme seçeneklerini keşfedin.

Yerel dosyaları veya video bağlantılarını yükleyin, Transkriptor otomatik olarak konuşmacıları tanımlayacak ve diyalogları %99+ doğrulukla transkript edecektir.

Konuşmacıları kolayca yeniden adlandırabilir, küçük düzeltmeler yapabilir ve saniyeler içinde PDF, Word, SRT, TXT ve CSV dosyalarına aktarabilirsiniz.

Canlı içerik veya anlık notlar için, doğrudan Transkriptor'da ekranınızı ve sesinizi kaydedebilirsiniz; bu, fikirleri anında yakalamak ve dönüştürmek isteyen eğitimciler, sağlık profesyonelleri ve içerik üreticileri için mükemmeldir.

2. Altyazı oluşturun ve düzenleyin

Otomatik altyazı oluşturmak için Transkriptor aracını kullanan adam.
Transkriptor'un otomatik altyazı oluşturma özelliğiyle video içeriğinizi nasıl geliştirdiğini keşfedin.

Transkriptor, kesin zaman damgaları ve konuşmacı etiketleriyle otomatik olarak altyazılar oluşturur.

Ek araçlara gerek kalmadan zamanlamayı, metni ve biçimlendirmeyi hızlıca ayarlamak için yerleşik altyazı düzenleyicisini kullanın. İşiniz bittiğinde, altyazıları SRT, TXT veya VTT formatlarında dışa aktarın.

Transkriptor, işitme engelli kişiler için erişilebilirliği destekler ve anadili olmayanlar ile nöroçeşitli izleyiciler için anlayışı artırır. Ayrıca sessiz izlemenin yaygın olduğu platformlarda etkileşimi artırabilirsiniz.

3. AI toplantı asistanı

Transkriptor arayüzünde GA4 özelliklerinin Universal Analytics ile karşılaştırması.
Transkriptor kullanarak GA4'ün Universal Analytics'e kıyasla temel özelliklerini keşfedin.

Transkriptor, Zoom, Microsoft Teams ve Google Meet'teki toplantıları kaydeder ve konuşmaları doğru, aranabilir transkriptlere dönüştürür. Her konuşmacı otomatik olarak etiketlenir, bu da transkriptleri net ve incelemesi kolay hale getirir.

Transkriptor ayrıca ana noktaları, kararları ve eylem maddelerini vurgulayan toplantı özetleri oluşturur. Tamamlanan transkriptler, ekiplerin tartışmaları yeniden gözden geçirmesi, sonuçları takip etmesi ve geçmiş toplantıların kaydını tutması için aranabilir arşivlerde saklanır.

Transkriptor GDPR, HIPAA, ISO 27001 ve SOC 2 uyumlu olduğundan, tüm veriler hassas bilgileri korumak için güvenli bir şekilde işlenir.

İlginç bir not:

Transkriptor, 2024'te 1,85 milyon AI tarafından oluşturulan toplantı özeti sunarak, her kullanıcıya ortalama 25,5 saat tasarruf sağladı!

4. 100+ dilde transkript edin ve çevirin

Fransızca, İngilizce, Türkçe ve Portekizce selamlaşmalarla çok dilli iletişim için Transkriptor kullanan kadın.
Transkriptor ile çok dilli iletişimi keşfedin ve küresel olarak bağlantı kurun.

Transkriptor, ses veya video içeriğini 100'den fazla dile transkript eder ve çevirir, ton, terminoloji ve konuşmacı nüanslarını koruyarak %99'a varan doğruluk sağlar. Uzun kayıtlarınız varsa, Transkriptor bunları manuel yöntemlerden %80'e kadar daha hızlı çevirebilir, bu da yüksek hacimli veya zamana duyarlı projeler için idealdir.

Çevrilen çıktıyı altyazı, ses, metin veya gömülü sesli anlatımlı tam videolar olarak dışa aktarabilirsiniz. Transkriptor, hız, telaffuz ve biçimlendirmeyi ince ayarlamak için yerleşik bir düzenleyiciye sahiptir.

5. YouTube videolarını indirin ve özetleyin

İndirme düğmesi ile Transkriptor YouTube Video İndirici arayüzü.
Kolay video indirmeleri için Transkriptor YouTube Video İndirici'yi keşfedin.

Çok sayıda YouTube videosuyla çalışıyorsanız ve bunları indirip özetlemenin kolay bir yoluna ihtiyacınız varsa, Transkriptor çözümdür.

Bir bağlantı yapıştırarak YouTube videolarını ücretsiz olarak indirebilir veya anında ses çıkarabilirsiniz. Dosyalar, çevrimdışı kullanım için MP4 veya ses formatlarında kaydedilir ve platformda hiçbir veri depolanmaz.

İndirildikten sonra, videolar transkribe edilebilir ve aranabilir, düzenlenebilir metin veya altyazılara dönüştürülebilir.

Özet:

Transkriptor şu kullanıcılar için harika bir seçimdir:

✅Konuşmacı tanımlama ve dışa aktarılabilir metin dosyaları ile hızlı, doğru transkripsiyon ihtiyacı olanlar

✅Birden fazla araç arasında geçiş yapmadan altyazı oluşturmak ve düzenlemek isteyenler

✅GDPR, HIPAA, ISO 27001 veya SOC 2(3TSC) uyumlu olarak toplantıları kaydetmek ve transkribe etmek isteyenler

✅Minimum dönüş süresi gerektiren ses ve video çevirilerine ihtiyaç duyan uluslararası ortamlarda çalışanlar

✅Sıklıkla YouTube içeriğiyle çalışan ve anında indirme, transkript ve özetlere ihtiyaç duyanlar

Transkriptor şu kullanıcılar için en iyi seçim değildir:

❌Transkriptor toplantı bağlantıları üzerinden katıldığı için gizli bir toplantı asistanı isteyenler

❌Transkripsiyon ve çeviri aracıyla derin CRM entegrasyonları gerektiren kullanıcılar

Amberscript özellikleri

1. Manuel incelemelerle doğru transkripsiyonlar

Amberscript, hem yapay zeka tarafından oluşturulan hem de insan tarafından doğrulanan transkripsiyon hizmetleri sunarak, kullanıcıların hız ve maksimum doğruluk arasında seçim yapmasına olanak tanır.

Amberscript'in konuşma tanıma özelliği %85'e varan doğrulukta transkripsiyon sunar. Öte yandan, manuel transkripsiyon %99'dan fazla doğruluk sağlar ve bu da hassasiyetin öncelikli olduğu işler için uygundur. Otomatik transkriptler dakikalar içinde hazırlanırken, ekspres manuel hizmet talep üzerine sunulmaktadır.

Transkripsiyon düzenleme özelliklerini gösteren Amberscript arayüzü.
Amberscript'in sezgisel düzenleme araçlarıyla transkripsiyonu nasıl basitleştirdiğini keşfedin.

2. Yapay zeka ve insan altyazı seçenekleri

Transkripsiyon hizmetine benzer şekilde, Amberscript kullanıcılara hız için yapay zeka tarafından oluşturulan altyazılar veya hassasiyet ve okunabilirliğin önemli olduğu videolar için ideal olan %99 doğrulukta insan tarafından düzenlenmiş altyazılar arasında seçim yapma imkanı sunar.

Kısa videolar için aynı gün teslim mümkündür ve kullanıcılar platform veya marka gereksinimlerine uygun olarak altyazı zamanlamasını, stilini ve formatını özelleştirebilir. Amberscript ile altyazıları SRT, VTT veya WebVTT formatlarında dışa aktarabilir ve YouTube, Vimeo ve sosyal medya gibi platformlarla kolayca entegre edebilirsiniz.

Dil seçimi ve transkripsiyon seçeneklerini gösteren Amberscript arayüzü.
Amberscript ile dil seçeneklerini ve transkripsiyon hizmetlerini keşfedin.

3. Çoklu dil desteği

Amberscript, transkripsiyon ve altyazı çevirileri için geniş bir dil yelpazesi destekler. Bu, global ekipler ve uluslararası izleyiciler için idealdir.

Kullanıcılar 90'dan fazla dilde dakikalar içinde makine yapımı transkripsiyonlar alır. Bir insan uzmanın çalışmayı denetlemesini mi istiyorsunuz? Amberscript, insan yapımı transkripsiyonlar ve altyazılar için 18'den fazla dili destekler. Tüm çeviriler, ton ve bağlamı eşleştirecek şekilde yerelleştirilmiştir.

Transkriptler ve altyazılar, farklı yayınlama ihtiyaçlarına uygun olarak Word, Text, SRT ve VTT dahil olmak üzere çeşitli formatlarda dışa aktarılabilir.

Dosya yükleme ve transkripsiyon özelliklerini gösteren AmberScript arayüzü.
Sorunsuz dosya yükleme ve transkripsiyon düzenleme için AmberScript'i keşfedin.

4. Güvenli veri işleme

Amberscript, kurumsal düzeyde güvenlik göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır ve hukuk, sağlık ve medya üretimi gibi hassas sektörler için güçlü bir seçimdir.

GDPR'a uyumludur, ISO 27001 ve ISO 9001 sertifikalarına sahiptir ve yükleme, depolama ve işleme sırasında yetkisiz erişimi önlemek için tüm kullanıcı verilerini şifreler.

Amberscript ayrıca içerik koruması için sektörde tanınan bir kıyaslama olan TPN rozetini taşırken, tüm dosyalar ve transkriptler için tam gizlilik garantisi sunar.

5. Özelleştirilebilir konuşmadan metne API

Amberscript'in API'si, geliştiricilerin konuşmadan metne dönüştürme özelliğini uygulamalarına veya iş akışlarına entegre etmelerini kolaylaştırır. 80'den fazla dili destekler ve konuşmacı etiketleri, zaman damgaları, otomatik noktalama ve çift kanallı ses işleme gibi gelişmiş özellikler sunar.

Telefon görüşmeleri için özel API'ler veya insan tarafından iyileştirilmiş çıktılar dahil olmak üzere gerçek zamanlı veya toplu transkripsiyon seçebilirsiniz. Sektöre özgü kullanım durumları, aksanlar veya terminoloji için özel ASR modelleri mevcuttur.

Özet:

Amberscript şu kullanıcılar için harika bir seçimdir:

✅Hızlı yapay zeka sonuçları ile yüksek doğrulukta insan tarafından düzenlenmiş sonuçlar arasında seçim yapmak isteyenler

✅90'dan fazla dilde altyazı ve transkripsiyon desteğine ihtiyaç duyuyorsanız, profesyonel çeviriler dahil

✅Hassas içeriklerle çalışıyor ve güçlü veri koruması, GDPR uyumluluğu ve ISO sertifikalarına ihtiyaç duyuyorsanız

✅Özel iş akışları oluşturuyor ve esnek bir konuşmadan metne API'sine ihtiyaç duyuyorsanız

✅Yayımlama esnekliği için Word, SRT ve VTT gibi çoklu formatlarda kolay dışa aktarma seçeneklerini tercih ediyorsanız

Amberscript şu kullanıcılar için ideal değildir:

❌ Transkripsiyon, çeviri veya altyazılar için uygun fiyatlı bir çözüm arayanlar

❌Güçlü yapay zeka işlevleri ve ölçeklenebilir özellikler tercih edenler

Fiyatlandırma: Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması

Transkriptor fiyatlandırması

1. Ücretsiz

Ücretsiz plan şunları içerir:

  • Günde 1 transkripsiyon
  • Günde 30 dakika transkripsiyon süresi
  • Hızlı ve doğru konuşmadan metne dönüştürme
  • Toplantıları, ekranı ve sesi kaydetme
  • Yapay zeka sohbet ve özet araçları

2. ​​Pro: $8.33/ay (yıllık faturalandırma)

Plan şunları içerir:

  • Ayda 2.400 dakika transkripsiyon
  • Hızlı, doğru konuşmadan metne dönüştürme
  • Toplantıları, ekranları ve sesi kaydetme
  • Takvim entegrasyonu ile otomatik kayıt
  • Transkriptleri çevirme, indirme ve paylaşma

3. Takım: $20/ay/kişi (yıllık faturalandırma)

Plan şunları içerir:

  • Pro'daki her şey
  • Kişi başına ayda 3.000 dakika
  • Paylaşılan çalışma alanları ve dosya işbirliği
  • Çağrı analitiği (konuşma süresi, duygu analizi, yapay zeka filtreleri)
  • Düzenlenebilir özet e-postaları ve markalı bot

4. Kurumsal: Özel fiyatlandırma

Plan şunları içerir:

Biliyor muydunuz?

2024'te Transkriptor 12,58 milyon dosyayı transkribe etti. Bu sayıyı anlamlandırmak gerekirse, tahmini 130 milyon yayınlanmış kitabın yaklaşık %9,7'sine denk geliyor!

  • Özel kullanıcı sayısı ve transkripsiyon limitleri
  • Otomasyon için API erişimi
  • Gelişmiş güvenlik ve uyumluluk
  • İş akışı özelleştirme ve entegrasyonlar
  • Öncelikli destek ve özel başlangıç eğitimi

Amberscript fiyatlandırması

1. Makine Yapımı: $8/saat veya $32/ay veya $300/yıl

Plan şunları içerir:

  • 90+ dil, dakikalar içinde hazır
  • Kendi sözlüğünüzü ekleyin
  • Çevrimiçi editör ile düzenleme
  • Otomatik konuşmacı tanımlama
  • İçeriği Word, JSON, TXT, CSV, SRT, VTT, EBU-STL ve daha fazla formatta dışa aktarma

2. İnsan Yapımı (Transkripsiyon): Özel fiyatlandırma

Plan şunları içerir:

  • 18+ dil, acil siparişler için 1 iş günü içinde hazır
  • Çoklu konuşmacı ayrımı
  • Temiz Okuma ve Harfi Harfine transkripsiyon seçenekleri
  • Word, JSON, TXT, CSV formatlarında dışa aktarma
  • NDA ve DPA anlaşmaları mevcut

3. İnsan Yapımı (Altyazılar): Özel fiyatlandırma

Plan şunları içerir:

  • 18+ dil, acil siparişler için 1 iş günü içinde hazır
  • SRT, VTT, EBU-STL, AVID, PREMIERE ve daha fazla formatta dışa aktarma
  • Sağır ve işitme engelliler için SDH altyazıları
  • Medya Varlık Yönetimi aracınızla API entegrasyonu
  • NDA ve DPA anlaşmaları mevcut

4. İnsan Yapımı (Çevrilmiş Altyazılar): Özel fiyatlandırma

Plan şunları içerir:

  • 18+ dil, acil siparişler için 1 iş günü içinde hazır
  • SRT, VTT, EBU-STL, AVID, PREMIERE ve daha fazla formatta dışa aktarma
  • Sağır ve işitme engelliler için SDH altyazıları
  • Medya Varlık Yönetimi aracıyla API entegrasyonu
  • NDA ve DPA anlaşmaları mevcut

5. Kurumsal: Özel fiyatlandırma

Plan şunları içerir:

  • API entegrasyonları
  • Toplu indirimler
  • Merkezi faturalandırma
  • Çoklu kullanıcı hesapları
  • SSO ile giriş yapma

Kullanıcı yorumları: Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması

Hem Transkriptor hem de Amberscript geniş müşteri tabanlarına sahiptir. Hangi aracın sizin için en iyi olduğunu anlamak için, G2, Capterra ve Reddit'te kullanıcıların bunlar hakkında ne söylediğine bakalım.

Özet:

  • Transkriptor, yüksek doğruluğu, hızlı işleme, çoklu dil desteği, basit kullanıcı arayüzü ve özetler ve entegrasyonlar gibi ek özellikleri ile övülüyor. Kullanıcılar hızlı yanıt veren desteği ve zaman tasarrufunu takdir ediyor, ancak büyük dosyaların işlenmesinde iyileştirme bekliyorlar
  • Amberscript kullanıcıları, sezgisel arayüzü, güvenilir müşteri hizmetleri ve güvenli, GDPR uyumlu özelliklerini vurguluyorlar. Ancak, yaygın şikayetler arasında aksanlar, jargon ve gürültülü ses ile ilgili zaman zaman yaşanan yanlışlıklar ve fiyatlandırma endişeleri yer alıyor

Transkriptor kullanıcı yorumları (G2 puanı: 4.7/5 | Capterra puanı: 4.7/5)

Kullanıcıların sevdiği şeyler:

  • "Transkriptor, işletmemdeki müşteri görüşmelerini ele alma şeklimi devrim niteliğinde değiştirdi. Farklı aksanlar ve teknik terminolojilerle bile transkripsiyon doğruluğu olağanüstü. Kurulum sezgiseldi ve transkriptlerin teslim süresi etkileyici derecede hızlı." - G2 incelemesi
  • "Transkriptor ile deneyimim çok olumlu oldu. Bu araç, sesi metne hızlı ve doğru bir şekilde dönüştürüyor, bu da onu verimli transkripsiyon hizmetlerine ihtiyaç duyanlar için mükemmel bir seçim haline getiriyor. Kullanıcı arayüzü basit ve kesinlikle tavsiye ediyorum." - Capterra incelemesi
  • "Ayrıca, Transkriptor'u kullanmaya başlamak üretkenliğimi çok artırdı. Çünkü onun yardımıyla, toplantılarımda artık not almama gerek kalmıyor. Hepsini yazıya döküyor, sonra bana özet ve içgörüler sunuyor." - Reddit kullanıcısı
  • "Diğer ürünleri kullanıyor ve değerlendiriyordum. Bizim özel gereksinimimiz, HERHANGİ BİR PLATFORMDAN (belirli LMS'ler, Youtube/Vimeo'nun ötesinde) transkripsiyon yapabilmekti. Transkriptor bize bu esnekliği ve kullanım kolaylığını sağlıyor." - G2 incelemesi

Nelerin daha iyi olabileceği:

  • "Bazen daha büyük dosyalarda işlem biraz daha uzun sürüyor ve çok teknik kelime dağarcığı manuel düzeltme gerektirebiliyor." - G2 incelemesi
  • "Daha fazla plan aralığı ve küçük paketler satın alma imkanı olabilir." - Capterra incelemesi

Amberscript kullanıcı incelemeleri (G2 puanı: 4.4/5 | Capterra puanı: 4.3/5)

Kullanıcıların sevdiği şeyler:

  • "Amberscript, araştırmacılar için kullanışlı bir araçtır. Çeşitli dillerdeki röportajları hız ve hassasiyetle yazıya döker." - G2 incelemesi
  • "Videolarınızdan bloglar ve diğer içerikler oluşturmak istiyorsanız Amberscript harikadır." - Capterra incelemesi
  • "İşte daha önce Amberscript ile çalıştığımızı biliyorum, makine çevirisi yapılıyor, sonra bir kişi tarafından inceleniyor." - Reddit kullanıcısı

Nelerin daha iyi olabileceği:

  • "Sonuçlar, AI'nin anlamadığı özel isimler ve teknik terimler veya kuruluş isimleri dışında iyidir. Cümle sonları da bir zayıflıktır. Çok dilli ses parçaları için ayrı dosyalar yüklenmesi gerekir." - G2 incelemesi
  • "Sesler net olsa da, arka plandaki müzik (şarkı sözleri yok) ve bir konuşmacının aksanı nedeniyle bazı hatalar olacağını tahmin ettim." - Capterra incelemesi

Temel çıkarım: Transkriptor ve Amberscript Karşılaştırması - Hangisini seçmelisiniz?

Amberscript, sadece transkript, altyazı ve çevirilere ihtiyaç duyan devlet, sağlık ve hukuk profesyonelleri için güvenilir bir araçtır. Bunun ötesinde herhangi bir şey için, maliyeti haklı çıkarmakta zorlanabilirsiniz.

Transkriptor standart faydaların ötesine geçiyor. İçerik üreticilerine, öğretmenlere ve iş profesyonellerine hızlı bir şekilde transkripsiyon ve altyazı oluşturmalarına yardımcı olmak için tasarlanmıştır. GDPR, SOC ve HIPAA uyumluluğu sayesinde verileriniz her zaman güvendedir.

Podcast transkripsiyonları ve YouTube özetleyici ve indirici gibi özellikler, çalışmayı ve öğrenmeyi hızlandırır. Transkriptor'u ücretsiz deneyin ve 90 dakikalık ücretsiz deneme sürümünün keyfini çıkarın.

Sık Sorulan Sorular

Ses dosyalarınızı gerçek zamanlı olarak doğru metne dönüştürmek için Transkriptor gibi bir yapay zeka transkripsiyon aracı kullanın.

Videonuzu yükleyin, makine veya insan altyazı oluşturmayı seçin, ardından SRT veya VTT formatında dışa aktarın. Amberscript gibi araçlar, insan tarafından altyazı eklenen videolar için 18'den fazla dil seçeneği sunar.

Transkriptor, yapay zeka toplantı asistanı ve YouTube indirmeleri ve özetleri gibi daha fazla üretkenlik özelliği sunarken, Amberscript isteğe bağlı insan incelemesi ile transkripsiyon ve altyazı hizmetlerine odaklanır.

Transkriptor genel kullanıcılar için daha cömert planlar ve ücretsiz özellikler sunarken, Amberscript'in insan tarafından düzenlenen hizmetleri premium bir fiyatla gelir.

Transkriptor, şifrelenmiş dosya işleme sunarak GDPR, HIPAA ve SOC 2 ile uyumludur, bu da onu gizlilik ve güvenliğin kritik olduğu sektörler için uygun hale getirir.