Как транскрибировать Youtube Shorts

Транскрибируйте Youtube Shorts, обозначенные кнопкой воспроизведения, и документы внутри 3D-рамки на синем фоне.
Быстро и точно транскрибируйте Youtube Shorts с помощью нашего простого руководства.

Transkriptor 2024-01-17

YouTube Расшифровка — это письменная форма всех устных диалогов в YouTube видео. Целью YouTube Transcript является обеспечение доступности, повышение уровня понимания, предоставление образования и обучения, а также улучшение пользовательского опыта в YouTube.

Использование YouTube Transcript — это доступность, понимание, возможность поиска и многозадачность для аудитории. Его использование для создателей контента заключается SEO расширении, охвате аудитории, вовлечении пользователей и соблюдении законодательства.

Просмотрите и расшифруйте видео, чтобы создать расшифровку YouTube вручную. Отформатируйте расшифровку в соответствии с временными метками, а затем сохраните файл расшифровки. Перейдите в YouTube Studio и нажмите «Видео», чтобы загрузить видео в YouTube. Нажмите на транскрибированное видео и в разделе «Субтитры» нажмите «Добавить язык», чтобы выбрать язык видео. Нажмите «Добавить» в разделе «Субтитры», а затем выберите «Транскрибировать и автоматически синхронизировать». Скопируйте и вставьте расшифровку в поле.

Выберите службу транскрибирования, например Transkriptor, Revили Otter.AI , чтобы создать YouTube расшифровку с помощью службы автоматического транскрибирования. Загрузите видео в сервис, чтобы создать автоматическую транскрипцию. Вычитайте и редактируйте транскрипцию. Скачайте стенограмму, а затем загрузите ее на YouTube.

Смартфон с логотипом Youtube Shorts, представляющий собой транскрипцию коротких видеороликов.
Быстро транскрибируйте Youtube Shorts, чтобы повысить доступность и вовлеченность.

Что такое транскрипт YouTube ?

Расшифровка YouTube — это текстовое представление устных диалогов в YouTube видео. YouTube создает транскрибирование автоматически или пользователи создают транскрибирование вручную. Зрители включают или отключают транскрибирование в зависимости от своих предпочтений.

Нажмите на строку меню под экраном и нажмите «Расшифровка», чтобы включить транскрипцию YouTube видео. Субтитры будут доступны в нижней части экрана.

Автоматическая расшифровка YouTube иногда содержит ошибки. Таким образом, создатели контента создают свою собственную транскрипцию. Расшифровка, созданная вручную, особенно полезна для видео со сложными словами или некачественными озвученными видео.

Каковы протоколы YouTube стенограмм?

Целью стенограммы YouTube является улучшение доступности для аудитории. Глухие или слабослышащие люди используют субтитры при просмотре видео.

Транскрибирование на YouTube улучшает возможности поиска видео. Пользователи находят определенные части видео с помощью расшифровки. Транскрипция на YouTube повышает SEO рейтинг контента.

YouTube расшифровки видео повышают уровень понимания пользователями. Пользователи включают субтитры, чтобы лучше понять содержание видео.

YouTube транскрипция обеспечивает лучший пользовательский опыт. Расшифровка позволяет пользователям работать в режиме многозадачности. Люди, которые предпочитают читать контент, а не смотреть его, используют YouTube расшифровки.

Транскрипция является обязательным требованием законодательства в некоторых странах.

Как использовать YouTube стенограммы?

Чтобы использовать YouTube расшифровки, выполните 8 шагов, описанных ниже.

  1. Откройте YouTube . Начните с перехода на веб-сайт YouTube или откройте приложение на устройстве.
  2. Поиск видео. Используйте функцию поиска YouTube, чтобы найти видео.
  3. Скачать видео. Скачать видео можно с YouTube. Для этого может потребоваться использование стороннего программного обеспечения или веб-сайтов, позволяющих загружать видео
  4. Откройте Transkriptor и создайте учетную запись. Посетите веб-сайт Transkriptor и зарегистрируйте учетную запись.
  5. Загрузите видео на Transkriptor. Нажмите кнопку «Загрузить», чтобы добавить видео на платформу. Пользователи либо перетаскивают файл в указанную область, либо используют метод копирования и вставки ссылки, если прямая загрузка недоступна.
  6. Проверьте электронную почту на наличие транскрипции. Transkriptor отправляет уведомление по электронной почте на адрес, связанный с учетной записью.
  7. Отредактируйте транскрипцию. Просмотрите транскрипцию на наличие неточностей. Интерфейс Transkriptorпозволяет пользователям вносить правки, чтобы гарантировать, что окончательный текст точно соответствует произносимым словам в видео.
  8. Загрузите транскрипцию или поделитесь ею. Загрузите его в различных форматах, подходящих для ваших нужд / Используйте параметры общего доступа Transkriptor, чтобы отправить транскрипцию другим по электронной почте, по общей ссылке или подключившись к облачным хранилищам.

Интерфейс Transkriptor для расшифровки Youtube Shorts, демонстрирующий простую транскрипцию URL-адресов.
Используйте Transkriptor для быстрой транскрибации Youtube Shorts из URL-адресов в текст.

1. Откройте YouTube

Шаг «ОТКРЫТЬ YOUTUBE» — это первый этап, на котором пользователь посещает основной интерфейс YouTube. Процесс доступа к YouTube обычно включает в себя доступ к веб-сайту YouTube с помощью веб-браузера или запуск приложения YouTube на устройствах.

Домашняя страница YouTube вместе с различными видео, каналами и персонализированными предложениями, основанными на прошлых просмотрах, находится на сцене для зрителя, когда он начинает этот шаг. Платформа служит основной точкой доступа к широкому спектру видеоматериалов, требуя от пользователей навигации по ней для дальнейшего изучения и поиска конкретного фильма вместе с сопутствующими функциями.

Интерфейс для загрузки файлов в Transkriptor, готовый к транскрибированию Youtube Shorts.
Легко загружайте и транскрибируйте свои Youtube Shorts с помощью удобной платформы Transkriptor.

2. Поиск видео

Шаг «ПОИСК ВИДЕО» имеет решающее значение, поскольку он позволяет пользователю точно определить конкретный контент, который он хочет просмотреть на YouTube. Это включает в себя использование мощной поисковой системы YouTube, которая требует, чтобы пользователь вводил ключевые слова, фразы или точное название видео в строку поиска, обычно расположенную в верхней части интерфейса веб-сайта или приложения.

Пользователи могут найти в обширной библиотеке YouTube видео, которое соответствует их интересам или потребностям, введя соответствующие поисковые запросы. Важность этого шага заключается в его способности фильтровать миллионы видео, чтобы выдвинуть вперед то, что зритель намерен посмотреть.

Эффективность поиска напрямую влияет на пользовательский опыт на платформе; Он задает тон тому, насколько легко и быстро будет доступен желаемый контент.

Экран Google Docs с инструментом голосового набора для расшифровки Youtube Shorts.
Транскрибируйте Youtube Shorts с помощью голосового ввода в Google Docs.

3. Скачайте видео

Шаг «НАЧАТЬ ВИДЕО» предполагает, что пользователь инициирует воспроизведение выбранного видео на YouTube. Этот шаг является интерактивным и занимает центральное место в YouTube интерфейсе, поскольку он превращает пользователя из пассивного пользователя в активного наблюдателя.

Запуск видео важен по нескольким причинам. Во-первых, он подтверждает выбор пользователя и предоставляет актуальный контент. Во-вторых, он активирует связанные с видео функции, такие как лайки, дизлайки, опции обмена и, что немаловажно, сервис расшифровки.

Этот шаг открывает путь к взаимодействию с видео, где зрители не только воспринимают визуальные и звуковые элементы, но и участвуют в сообществе с помощью комментариев и реакций.

4. Откройте Transkriptor и создайте учетную запись

Шаг «ОТКРЫТЬ Transkriptor И СОЗДАТЬ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ» включает в себя инициирование взаимодействия с Transkriptor, который является специализированной службой транскрипции. Пользователи должны перейти на веб-сайт Transkriptor через веб-браузер. Этот процесс обычно включает в себя предоставление действительного адреса электронной почты, создание уникального пароля, а иногда и подтверждение адреса электронной почты с помощью ссылки для подтверждения, отправленной в почтовый ящик.

Создание учетной записи в Transkriptor является критически важным шагом, поскольку он создает безопасное и персонализированное рабочее пространство на платформе.

5. Загрузите видео в Transkriptor

На этапе «ЗАГРУЗИТЬ ВИДЕО В ТРАНСКРИПТОР» пользователи начинают практическую фазу преобразования аудиоконтента видео в письменную расшифровку. Интерфейс приглашает пользователей взаимодействовать с функцией загрузки, которая является неотъемлемой точкой соприкосновения в пути пользователя.

Взаимодействие с кнопкой «Загрузить» — это основное действие, которое пользователи выполняют, чтобы начать процесс транскрибирования. Это приводит их в область, где они напрямую помещают загруженный YouTube видеофайл в предоставленное пространство для перетаскивания.

Transkriptor предлагает альтернативный метод, который приспосабливается к ситуации с незагружаемыми видео с YouTube из-за ограничений или предпочтений пользователя. Пользователи копируют URL-ссылку YouTube видео и вставляют ее в соответствующее поле в течение Transkriptor. Эта функция гарантирует, что даже без прямой загрузки файла видеоконтент по-прежнему будет доступен для транскрибирования.

6. Проверьте электронную почту на наличие транскрипции

Пользователи получают электронное письмо, как только их транскрибирование будет готово, как только видео будет загружено в Transkriptor и система начнет обработку контента. Важность этого шага заключается в том, что он является связующим звеном между службой транскрипции и пользователем, облегчая коммуникацию и доставку конечного продукта.

Пользователи должны следить за своей учетной записью электронной почты, связанной с профилем Transkriptor . Transkriptor отправляет уведомление по электронной почте, чтобы проинформировать их о том, что их расшифровка завершена и готова к проверке. Это электронное письмо обычно содержит ссылку или вложение, позволяющее получить прямой доступ к расшифрованному тексту.

7. Отредактируйте транскрипцию

Пользователи переходят к этапу редактирования после получения транскрибирования. Этот шаг имеет решающее значение, так как он позволяет уточнить транскрибированный текст, обеспечивая точность и согласованность с исходным звуком.

Transkriptor обычно предоставляет пользователям транскрипцию с помощью продвинутых алгоритмов, но все же может потребоваться участие человека для исправления любых ошибок, которые часто упускаются из виду автоматизированными системами, таких как нюансы языка, технический жаргон или особенности говорящего. Таким образом, редактирование является неотъемлемой частью процесса для достижения наивысшего уровня точности. Пользователи вносят и сохраняют изменения на Transkriptor.

8. Скачайте или поделитесь транскрипцией

Последним шагом для пользователей после редактирования транскрипции в соответствии с их потребностями является загрузка документа или предоставление к нему доступа. Это важный этап, поскольку он представляет собой кульминацию процесса транскрипции, позволяя распространять или лично архивировать расшифрованный контент.

Transkriptor предоставляет пользователям возможность загружать транскрипцию в различных форматах, подходящих для их нужд, таких как текстовые файлы (.TXT), документы Word (.DOCx) или SRT.

Как создать расшифровку YouTube видео?

Для создания расшифровки YouTube видео есть 4 различных варианта.

  1. Встроенная функция транскрибирования YouTube
  2. Ручная транскрипция на YouTube
  3. Программное обеспечение для автоматической транскрибирования
  4. Профессиональная транскрипция

Встроенная функция транскрибирования YouTube

  1. Используйте встроенную функцию транскрибирования YouTube.
  2. Откройте видео для транскрибирования, а затем нажмите кнопку «Дополнительные параметры», которая представляет собой значок с тремя точками.
  3. Выберите опцию «Открыть расшифровку».
  4. Скопируйте и вставьте расшифровку в другой документ.

Ручная транскрипция на YouTube

  1. Расшифруйте видео вручную.
  2. Воспроизведите видео и начните записывать в него звуковые элементы. Включите метки времени.
  3. Просмотрите и отредактируйте расшифровку, чтобы исправить ошибки.

Программное обеспечение для автоматической транскрибирования

  1. Используйте программное обеспечение для автоматического транскрибирования, такое как Transkriptor.
  2. Выберите программное обеспечение для автоматической транскрибирования и загрузите в него видео.
  3. Отредактируйте и загрузите стенограмму.

Профессиональная транскрипция

  1. Наймите профессиональную службу транскрипции.
  2. Выберите сервис транскрипции и отправьте им видео. Сервис отправит транскрипцию.
  3. Просмотрите и отредактируйте транскрипцию.

Почему текстовые расшифровки YouTube видео считаются важными?

Текстовые расшифровки YouTube видео важны, потому что они обеспечивают доступность и SEO. Слабослышащие и глухие люди не имеют доступа к YouTube видео без транскрипции или субтитров.

Расшифровка видео обеспечивает доступность для этих людей. YouTube расшифровка позволяет пользователям смотреть видео без звука. Люди смотрят YouTube видео, где молчат. . Они открывают стенограммы видео вместо того, чтобы слушать его.

Расшифровка видео увеличивает SEO , так как YouTube алгоритмы работают с текстом. Видео с расшифровками более доступны для пользователей. Транскрибированные видео более рекомендуются алгоритмом YouTube .

Можно ли использовать программное обеспечение для диктовки для создания YouTube стенограмм?

Да, вы можете использовать программное обеспечение для диктовки для создания YouTube стенограмм. Программное обеспечение для диктовки преобразует устные диалоги в письменный текст. Загрузите видео или ссылку на видео, чтобы создать транскрипцию с помощью программы для диктовки.

Качество расшифровки видео зависит от качества звука видео и качества программного обеспечения для диктовки. Загрузите транскрипции после того, как программное обеспечение их создало. Просмотрите и отредактируйте стенограмму, если есть какие-либо ошибки. Transkriptor, как лучшее программное обеспечение для диктовки , может быть использовано для создания YouTube стенограмм.

Создает ли YouTube автоматически расшифровки для видео?

Да, YouTube автоматически генерирует расшифровки видео. YouTube использует распознавание речи для создания расшифровок видео. Расшифровка, однако, доступна не для каждого видео на YouTube. Нажмите на кнопку параметров, чтобы получить доступ к стенограммам, если они доступны.

Автоматическая транскрипция YouTubeиногда бывает неточной. Точность видео зависит от качества звуков в видео. YouTube поддерживает не все языки. Точность транскрипции меняется в зависимости от языка видео.

Все ли YouTube видео имеют расшифровки?

Нет, все YouTube видео не имеют расшифровки. Доступность расшифровок зависит от создателя видео. Создатели видео загружают расшифровку видео, если захотят. Автоматические расшифровки не всегда доступны.

Доступность автоматических расшифровок зависит от языка и разборчивости речи видео. Транскрипция YouTubeнеточна, если речь на видео нечеткая или когда YouTube не поддерживает язык видео.

Насколько точны и надежны автоматически сгенерированные стенограммы YouTube?

Точность и надежность автоматически сгенерированных расшифровок YouTubeзависит от 4 факторов.

Качество звука видео влияет на точность и надежность автоматически созданных расшифровок. YouTube не создает точных транскрипций на видео низкого качества.

Ясность речи говорит о точности и достоверности транскрипции. Четкое произношение и акцент важны для получения точных автоматически сгенерированных транскрипций на YouTube.

Язык видео влияет на точность и достоверность расшифровок. YouTube поддерживает не все языки для автоматического транскрибирования.

Технический словарь видео влияет на точность и надежность автоматически сгенерированных расшифровок. YouTube алгоритмы иногда не могут точно распознать специфическую терминологию.

Производительность распознавания речи YouTube довольно высока в оптимальных условиях, иногда достигая точности более 90%.

Как можно исправить неточности в стенограммах YouTube ?

Неточности в YouTube расшифровках можно исправить, обратившись в студию YouTube для редактирования неточностей. Выберите «Субтитры» в меню слева, чтобы изменить расшифровку видео. Сохраните изменения после исправления неточностей.

Свяжитесь с создателем контента, если пользователь не является создателем контента. Дайте им знать, что в их видео есть неточности. Затем они получают доступ к YouTube Studio и редактируют свои транскрипции. Различные независимые исследования и отчеты пользователей показывают, что частота ошибок может варьироваться от 5% до 30% и более в сложных условиях звука.

Есть ли способ скачать расшифровку YouTube видео?

Да, есть способ скачать расшифровку YouTube видео. Перейдите на сайт YouTube и откройте видео. Нажмите на три точки под видеоэкраном.

Выберите «Открыть стенограмму». Расшифровка показана в правой части видео. Нажмите на транскрипцию и скопируйте ее. Откройте документ текстового редактора и вставьте расшифровку в документ. Сохраните документ.

Какие существуют методы изучения языка с использованием YouTube транскриптов?

Существует 3 метода изучения языка с использованием YouTube транскриптов.

Читайте стенограмму во время просмотра видео, чтобы улучшить понимание прочитанного. Чтение стенограммы помогает пользователям языка связать письменную и устную версию языка.

Обратите внимание на лексику в видео. Записывайте новые слова и ищите их значения. Постарайтесь понять незнакомые слова в контексте видео.

Смотрите видео без расшифровки, чтобы развить восприятие речи на слух. Проверьте понимание, прочитав стенограмму впоследствии.

Как можно использовать YouTube расшифровки для улучшения SEO ?

YouTube расшифровки можно использовать для улучшения SEO за счет улучшения видимости и оптимизации ключевых слов. SEO работает путем индексации письменного контента.

Пользователи ищут видео на YouTube с написанием ключевых слов. Видео с транскрипцией более заметны для пользователей. Убедитесь, что видео содержит ключевые слова, связанные с его содержанием. Видео видно при поиске по ключевым словам.

Как расшифровки YouTube дают представление о видеоконтенте?

YouTube стенограммы предлагают 3 идеи о видеоконтенте. Расшифровки позволяют пользователям просматривать содержимое видео. Стенограммы дают краткий обзор тем видео. Пользователям не обязательно смотреть все видео с расшифровками.

YouTube расшифровки упрощают поиск видео. Пользователи просматривают расшифровки и переходят к нужной части видео. Расшифровки уменьшают количество ошибок в понимании видео. Пользователи читают расшифровки, если в видео есть некачественные звуки. Транскрипция повышает четкость видео.

Могут ли расшифровки видео помочь увеличить время YouTube просмотра?

Да, расшифровка видео помогает увеличить время просмотра YouTube . Расшифровки делают видео более доступными. Глухие или слабослышащие люди имеют доступ к видео с транскрипцией . Эти люди тратят больше времени на YouTube видео, так как они могут следить за контентом и понимать его.

Видео с расшифровкой повышают вовлеченность пользователей. Расшифровки повышают четкость видео, и пользователи получают больше удовольствия от контента. Время, которое пользователи тратят на YouTube видео, увеличивается.

Какие инструменты доступны для создания стенограмм YouTube ?

Существует 3 доступных инструмента для создания расшифровок YouTube , к ним относятся встроенная служба транскрибирования YouTube, Google Speech-to-Text и Transkriptor.

Пользователи предпочитают встроенный сервис транскрипции YouTube, потому что он бесплатный и легкодоступный. Пользователям не нужно загружать никаких дополнительных приложений YouTube чтобы воспользоваться сервисом транскрипции. Он доступен на YouTube.

Люди используют Google преобразование речи в текст. Это облачный инструмент, который расшифровывает устный контент. Google Преобразование речи в текст поддерживает множество языков и отличается высокой точностью.

Есть пользователи, которые предпочитают Transkriptor. У Transkriptor есть и сайт, и приложение. До него легко добраться и использовать. Точность транскрипции высока на Transkriptor.

Как сохранить расшифровку YouTube видео, не скачивая видео?

Пользователи могут сохранить YouTube расшифровку видео, не загружая видео, открыть видео на YouTube, нажать на три точки под названием видео, чтобы открыть меню, выбрать «Открыть расшифровку», а затем скопировать текст непосредственно из панели расшифровки, которая появляется в правой части видео.

Транскрипция появится в правой части экрана. Скопируйте и вставьте расшифровку в другой документ. Сохраните документ на устройстве.

Как использовать расшифровки YouTube для перевода видео и создания субтитров?

Вы можете использовать YouTube расшифровки для перевода видео и создания субтитров, открыв видео на YouTube и загрузив расшифровку. Просмотрите и отредактируйте стенограмму перед переводом. Выберите инструмент перевода или переведите текст вручную. Создайте формат файла субтитров. Форматы субтитров: SRT, TXTили Word. Добавьте временные метки в файл субтитров. Загрузите файл субтитров в YouTube. Синхронизируйте субтитры с видео и сохраните изменения.

Как стенограммы YouTube могут помочь в анализе видеоконтента?

Есть 2 способа YouTube расшифровки могут помочь в анализе видеоконтента.

  1. Анализ ключевых слов
  2. Анализ структуры контента

Первый способ – анализ ключевых слов. Расшифровки делают ключевые слова в видео доступными для зрителей. Пользователи проверяют транскрипцию и используют ключевые слова, чтобы понять основную тему и важные аспекты в видео.

Второй способ – анализ структуры контента. Пользователи анализируют стенограмму, чтобы понять структуру видео. Они выявляют основные идеи в видео, просматривая стенограммы.

Есть ли способ сохранить YouTube видео в текстовом формате?

Да, есть 3 способа сохранить YouTube видео в текстовом формате.

  1. YouTube функция транскрипции
  2. Сторонний сервис транскрипции
  3. Программное обеспечение для преобразования речи в текст

Первый способ заключается в использовании функции транскрипции YouTube . Откройте YouTube видео и расшифровку видео. Скопируйте расшифровку и вставьте ее в документ. Сохраните документ в папке .TXT или .DOCx формате.

Второй способ — использование стороннего сервиса транскрипции. Выберите службу транскрибирования, скопируйте и вставьте ссылку на YouTube видео в этот сервис. Сервис расшифровывает видео автоматически. Загрузите стенограмму в виде текстового файла.

Последний вариант — использование программного обеспечения для преобразования речи в текст. Выберите программное обеспечение для преобразования речи в текст и откройте его. Воспроизведите видео на YouTube , чтобы расшифровать озвученный контент. Сохраните транскрипцию в виде текстового файла.

В чем разница между расшифровками YouTube и автоматическими субтитрами?

Различия между YouTube расшифровками и автоматическими субтитрами заключаются в их назначении, формате и варианте использования.

Стенограммы предназначены для чтения, а субтитры — для просмотра. Расшифровки — это текстовые версии устного контента. Автоматические субтитры — это тексты видео в режиме реального времени. Пользователи следуют субтитрам во время одновременного просмотра видео.

YouTube стенограммы представляют собой блоки текстов. YouTube автоматические субтитры — это короткие фрагменты текста на видео. Субтитры синхронизируются со звуком видео.

Расшифровки предназначены для поиска видеоконтента и чтения текста. Пользователи используют расшифровки для взятия цитат из видео. Субтитры обеспечивают доступность для зрителей. Они представляют собой тексты в режиме реального времени, за которыми зрители могут следить вместе с видеоконтентом.

В чем разница между расшифровками YouTube и субтитрами к видео?

Различия между YouTube расшифровками и субтитрами к видео заключаются в их формате, интерактивности и варианте использования.

Стенограммы предоставляют полную письменную версию устного контента в видео. Субтитры, однако, представляют собой синхронизированные тексты, сопровождающие звук видео. Субтитры более интерактивны с точки зрения предоставления текста в реальном времени во время воспроизведения видео.

Расшифровки предназначены для чтения и поиска содержимого видео. Субтитры предназначены для синхронизации устного и письменного содержимого видео. Субтитры, кроме того, обеспечивают перевод видеоконтента на разные языки. Стенограммы, как правило, на том же языке, что и разговорная речь в видео.

Часто задаваемые вопросы

Youtube Shorts — это короткие вертикальные видеоролики, обычно продолжительностью до 60 секунд. Они используются для обмена быстрым и увлекательным контентом на YouTube, подобно TikTok или Instagram Stories.

Ограничения использования Google Docs для транскрипции включают потенциальные неточности в расшифровке сложного или технического контента, ограниченную языковую поддержку, в первую очередь для английского языка, необходимость стабильного подключения к Интернету, проблемы с идентификацией говорящего, чувствительность к качеству звука и фоновому шуму, потенциальные проблемы с производительностью при очень длинных записях, проблемы с сохранением форматирования и соображения конфиденциальности, когда загрузка аудиофайлов на серверы Google.

Да, YouTube Premium необходим для легальной загрузки Youtube Shorts для транскрипции, так как он позволяет загружать видео для просмотра в автономном режиме.

Продвинутые службы транскрибирования могут различать нескольких говорящих в короткой записке, используя технологию распознавания голоса для идентификации и разделения текста разных говорящих.

Поделиться публикацией

Преобразование речи в текст

img

Transkriptor

Преобразуйте аудио- и видеофайлы в текст