Jūs varētu būt pārsteigts, uzzinot, ka pastāv dažāda veida automātiskās transkripcijas programmatūra. Galu galā transkripcija ietver audio pārvēršanu tekstā, vai ne?
Lai gan tā ir taisnība, ir dažādi veidi, kā to izdarīt. Tāpēc šajā rakstā mēs apskatīsim automātiskās transkripcijas programmatūras veidus, lai palīdzētu jums saprast, kura ir vislabākā jūsu vajadzībām.
Kāpēc izmantot automātiskās transkripcijas programmatūru?
Visu veidu transkripcijas programmatūra ietaupa jūsu laiku, salīdzinot ar manuālu pārrakstīšanu . Ja, piemēram, esat pētnieks vai žurnālists, kuram ir vajadzīgas interviju teksta kopijas , nav produktīvi tās pašam drukāt.
Tāpēc mēs pievēršamies programmatūrai . Protams, ietaupot jūsu laiku, tas parasti ietaupa arī jūsu naudu. Jums arī nebūs jāiemācās atšifrēt, un atšifrējumā ir mazāka kļūdu iespējamība.
Ikviens, kam nepieciešama audio faila teksta versija, izmantotu transkripcijas programmatūru. Tas var ietvert:
Žurnālisti, kas transkribē intervijas
Pētnieki un akadēmiķi
Studenti, kas ieraksta lekcijas
Video redaktori, kam nepieciešami subtitri
Saraksts turpinās, bet jūs saprotat būtību. Tikai cilvēki, kas ir apmācīti manuālajā transkripcijā, visticamāk, neizmantos automātisko platformu. Pat tad tas viņiem ietaupītu daudz laika.
Automātiskās transkripcijas programmatūras veidi
Tagad, kad esam noskaidrojuši, kāpēc mēs varētu vēlēties automātiski pārrakstīt failu, apskatīsim dažādās iespējas.
Automātiskā transkripcijas programmatūra ar rediģēšanas iespējām
Rediģēta transkripcija ir tāda, kas maina audio, lai to būtu vieglāk saprast, kad tas tiek pierakstīts. Tas var ietvert slenga un gramatikas kļūdu noņemšanu vai teikumu pielāgošanu.
Tas arī ļautu mainīt runātāja balsi. Ar to mēs domājam vārdus un toni, ko viņi izmanto, kas padara tos atpazīstamus. To darot, varat pielāgot atšifrējuma formalitāti, īpaši, ja noņemat slengu.
Varat izmantot rediģētu transkripciju, jo īpaši neformālus iestatījumus. Tie ietver akadēmiskos žurnālus, biznesa un medicīnas saziņu un mārketinga informāciju.
Nav pārāk grūti atrast programmatūru , kas var arī rediģēt. Tomēr tai var pietrūkt prāta, lai mainītu slenga vārdus to formālajās versijās vai zinātu, kurus bitus rediģēt. Tomēr transkripcijas platformai nevajadzētu radīt problēmas ar teikumu sadalīšanu.
Automātiskā verbatim transkripcijas programmatūra
Verbatim nozīmē “vārds pa vārdam”, tāpēc jūs droši vien varat saprast, kas ir burtiskā transkripcija. Tas ietver katras radītās skaņas pārrakstīšanu. Tas var ietvert fona troksni, auditorijas reakcijas (smieklus, aplaudēšanu) un verbālās pauzes. Verbālā pauze ir tāds vārds kā “um” vai “uhh”.
Jūs varētu vēlēties izmantot burtisku transkripciju, piemēram, policijas intervijā, tiesas prāvā vai pat izpētes dokumentā. Tas ir svarīgi, kad jāparāda runātāja tonis, reakcija vai valodas izvēle.
Varētu šķist, ka tas būtu visvieglāk automātiskās transkripcijas programmatūras izveidei. Bet patiesībā tas tā nav. Daudzas AI platformas cīnās ar lietām, kas nav īsti vārdi. Viņi var nesaprast pauzes un papildvārdus vai nezināt, kā noteikt fona troksni.
Verbatim transkripcijas bieži ir visdārgākais veids, ko ražot, jo tas prasa daudz darba. Manuālajam transkribētājam viņiem būs jāklausās daudzas reizes, lai uztvertu katru mazāko skaņu.
Ja vien tas tiešām nav nepieciešams, iespējams, vēlēsities izvēlēties cita veida transkripciju.
Automātiskās transkripcijas programmatūra, kas nodrošina inteliģentu verbatim transkripciju
Inteliģentais burtiski ir populārs, jo tas kompensē visu, kas patiesi burtiski trūkst. Īsāk sakot, tas padara burtisku valodu lasāmāku un kodolīgāku, bet saglabā runātāja patieso balsi.
Lai izveidotu inteliģentu stenogrammu, jums ir jānoņem, piemēram:
- Nestandarta vārdi – nezinu, domājams, neatkarīgi utt.
- Papildu vārdi – zini, patīk, jā.
- Verbālās pauzes – hm, uhh.
- Vispārēji trokšņi – smiekli, klepus, rīkles tīrīšana.
- Atkārtoti vārdi – piemēram, ja kāds stostās vai zaudē savu vietu.
- Izpildītie teikumi – teikumu sadalīšana 2 vai mazākos teikumos.
Situācijās, kad nevajadzīgs saturs novērš uzmanību no nozīmes, ieteicams lietot saprātīgu burtisku vārdu. Piemēram, jūs vēlējāties pārvērst uzņēmuma prezentāciju informatīvajā izdevumā. Šādā situācijā pauzes turēšana nav izdevīga, taču ir pietiekami daudz iespēju saglabāt runātāja balsi.
Tāpat kā burtiskā transkripcija, automātiskai programmatūrai to var būt diezgan grūti izdarīt. Tas ir tāpēc, ka tai joprojām ir jāzina, kuri vārdi nav atbilstoši, lai tos varētu noņemt. Tādējādi tas prasa tikpat daudz darba, bet nodrošina tīrāku un lasāmāku stenogrammu.
Automātiskās fonētiskās transkripcijas programmatūra
Nav daudz situāciju, kurās vēlaties izmantot fonētisko transkripciju. Tas ir diezgan sarežģīts un specializēts transkripcijas veids, kas prasa gan lasīšanas, gan rakstīšanas apmācību.
Īsāk sakot, valodas tiek sadalītas burtos un skaņās, ko sauc par fonēmām. Angļu valodā ir 26 burti un aptuveni 44 fonēmas. Piemēram, “sh” ir fonēma, bet ne burts.
Tātad fonētiskā transkripcija ir process, kurā audio pārvērš fonētiskos simbolos, nevis tikai vārdos. Kā jau varat iedomāties, šis ir diezgan mazs tirgus.
Tas ir tas, ko izmanto tiesas reģistratori, lai gan to process ir nedaudz atšķirīgs. Stenogrāfija ietver vārdu pierakstīšanu kā stenogrāfijas simbolus, izmantojot īpašu fonētisku kodu.
Izņemot to, varat to izmantot, lai parādītu, kā vārds tiek izrunāts atšķirīgi, piemēram, ja jums ir darīšana ar vecām valodām. Ja automātiskās transkripcijas programmatūru varētu iemācīt saprast fonēmas, tās būtu viegli transkribēt.
Pēdējās domas par automātiskās transkripcijas programmatūru
Protams, neviena platforma neveiks visus šos transkripcijas veidus. Populārākie ir viedie burtiski un rediģēti. Tas ir tāpēc, ka tie piedāvā pareizo precizitātes un lasāmības līdzsvaru.
Neatkarīgi no tā, kam nepieciešama automātiskās transkripcijas programmatūra, izmēģiniet Transkriptor . Tas ir ātrs, precīzs un neticami lēts. Svarīgi, ka tas piedāvā no 80 līdz 99% precizitāti un ļauj rediģēt dokumentu tiešsaistē. Pēc tam varat pievienot savus laikspiedolus un viegli lejupielādēt failu.
Vēl labāk, jūsu pirmā transkripcija ir bezmaksas. Pēc tam tas ir par 98% lētāks nekā konkurents. Tāpēc izmēģiniet to un uzziniet, cik viegli ir automātiski pārrakstīt audio tekstu tekstā.
