Reseña

Transkriptor vs Descript: ¿Cuál es la mejor herramienta de transcripción IA?

Ali Arda Akkız - 2025-08-19
Banner de comparación Transkriptor vs Descript.

Transkriptor y Descript ambos transcriben audio a texto, pero atienden diferentes necesidades.

Transkriptor está diseñado para equipos, educadores y profesionales que necesitan transcripciones precisas de reuniones, soporte multilingüe y resúmenes impulsados por IA.

Descript, por otro lado, está orientado a creadores de contenido que desean editar podcasts y videos simplemente editando texto.

Si estás eligiendo entre los dos, tu caso de uso es importante.

En este enfrentamiento entre Transkriptor vs. Descript, desglosaré sus características principales, precios y lo que dicen los usuarios reales para ayudarte a decidir qué herramienta se adapta mejor a tu flujo de trabajo.

Transkriptor vs. Descript de un vistazo

CriteriosTranskriptorDescript
Mejor paraToma de notas, reuniones y transcripción multilingüeEdición de podcasts/videos, creación de contenido
Calidad de transcripciónAlta precisión (99%), maneja bien los acentos95% de precisión, pero inconsistente según reseñas de usuarios
Transcripción de reuniones en tiempo real✅ Sí; mediante integración de calendario❌ No (se requiere carga manual)
Resúmenes generados por IA✅ Sí❌ No
Soporte de idiomas100+ idiomas, fuerte soporte de dialectos20+ idiomas
Soporte de archivos de audio/video20+ formatos incluyendo MP3, MP4, WAV, etc.Soporta formatos principales de audio/video
Grabadora de pantalla/voz integrada✅ Sí✅ Sí
Generador de subtítulos✅ Sí✅ Sí
Herramientas de edición de video/audio❌ No tiene herramientas de edición avanzadas✅ Edición completa en línea de tiempo y basada en texto
Generación de voz por IA❌ No disponible✅ Clonación de voz por IA (Overdub)
Integración de reuniones en vivo (auto-join)✅ Sí❌ No
Límites del plan gratuito30 min/día, 1 transcripción/día1 hora/mes de transcripción + grabación
Precio inicial (anual)$8.33/mes (Pro)$12/mes (Aficionado)
¿Ideal para tomar notas?✅ Sí❌ No

Características principales: Transkriptor vs. Descript

Comencemos analizando las características clave de cada herramienta.

Características de Transkriptor

1. Grabadora inteligente de reuniones con transcripción en tiempo real

Transkriptor graba y transcribe automáticamente tus reuniones, clases o seminarios web.

A través de la integración con Google o Outlook, Transkriptor se une automáticamente a llamadas de Zoom, Google Meet o Teams y captura conversaciones con un 99% de precisión en la transcripción y clara separación de hablantes en tiempo real.

¿Prefieres grabar manualmente? La grabadora de pantalla y voz integrada de Transkriptor te permite capturar pestañas del navegador, pantallas o audio desde cualquier dispositivo (web o móvil). Todo se almacena en la nube y se transcribe al instante, facilitando la revisión, búsqueda y reutilización de tus conversaciones.

Interfaz de la herramienta Transkriptor mostrando funciones de videollamada y transcripción.
Explora Transkriptor para ahorrar horas en la transcripción de videos con facilidad.

2. Resúmenes y búsqueda impulsados por IA

Transkriptor genera resúmenes estructurados y correos de seguimiento en segundos después de cada transcripción. El resumen desglosa temas clave, decisiones y acciones para una revisión rápida.

Los usuarios pueden hacer preguntas como “¿Cuál fue el cronograma decidido para el proyecto?” directamente dentro de la transcripción usando el chat de IA, y obtiene respuestas relevantes al instante.

Transkriptor convierte la biblioteca de transcripciones en una base de conocimiento que se puede buscar. Así, en lugar de releer conversaciones completas, los equipos pueden extraer rápidamente ideas y avanzar.

Interfaz de Transkriptor mostrando las características de GA4 sobre Universal Analytics.
Explora las características clave de GA4 usando Transkriptor para mejorar tus análisis.
¿Sabías que?

¿Sabías que?

Los empleados son interrumpidos aproximadamente cada 2 minutos durante la jornada laboral. ¡Eso es alrededor de 275 interrupciones al día!

Todos esos cambios de contexto se acumulan, haciendo más difícil concentrarse o seguir adelante. Las herramientas de toma de notas con IA como Transkriptor reducen el ruido transcribiendo conversaciones en tiempo real y convirtiéndolas en resúmenes que los equipos realmente pueden usar.

3. Soporte extenso de idiomas

Transkriptor transcribe reuniones y grabaciones en más de 100 idiomas y entrega resúmenes o correos de seguimiento en el idioma preferido del usuario.

La IA de Transkriptor también entiende dialectos regionales. No solo en inglés, sino también en árabe, español, chino, alemán y francés. Los equipos multilingües obtienen notas precisas y conscientes del contexto, sin que las barreras del idioma obstaculicen la colaboración.

Opciones de idioma de Transkriptor que incluyen inglés, árabe, cantonés y más.
Explora las diversas opciones de idioma disponibles con Transkriptor para una transcripción perfecta.

4. Transcribir archivos de audio y video en cualquier formato

Transkriptor maneja más que solo reuniones en vivo. Los usuarios pueden subir archivos de audio o video pregrabados (incluyendo reuniones, entrevistas, notas de voz y seminarios web) y recibir transcripciones rápidas y precisas.

Actualmente, Transkriptor admite más de 20 formatos de archivo, incluyendo MP3, MP4, WAV, AAC, M4A, WEBM, FLAC, OPUS, AVI, M4V, MPEG, MOV, OGV, MPG, WMV, OGM, OGG, AU, WMA, AIFF y OGA.

Transkriptor también funciona para enlaces de YouTube, convirtiendo instantáneamente videos en transcripciones buscables. Después de transcribir, los usuarios tienen la opción de editar, resumir o exportar los archivos para su uso posterior.

Interfaz de Transkriptor para transcribir archivos de video locales o desde URL.
Explora las opciones de Transkriptor para transcribir videos desde tu dispositivo o URL ahora.

5. Generar subtítulos

Transkriptor equipa a los creadores de contenido con un generador de subtítulos impulsado por IA. Sube un archivo de video o pega un enlace de YouTube (sin necesidad de descargar) y obtén subtítulos sincronizados al instante, en más de 100 idiomas.

La interfaz del editor permite ajustes específicos, como el etiquetado de hablantes y correcciones de marcas de tiempo, antes de exportar a SRT, TXT o DOCX.

Interfaz de Transkriptor para generar subtítulos de archivos locales y videos de YouTube.
Explora Transkriptor para generar fácilmente subtítulos de archivos de video locales o enlaces de YouTube.

TL;DR:

Transkriptor es ideal para usuarios que:

✅ Quieren una plataforma unificada para transcribir y resumir con precisión reuniones, llamadas, entrevistas y videos de YouTube

✅ Necesitan grabación de audio y video de alta calidad incorporada para reuniones o presentaciones

✅ Trabajan en equipos internacionales o multilingües y requieren transcripciones sin errores en más de 100 idiomas, incluyendo soporte para acentos regionales

✅ Frecuentemente manejan contenido de audio/video en varios formatos y desean una herramienta que acepte más de 20 tipos de archivos sin complicaciones de conversión

✅ Crean seminarios web o cursos en línea para audiencias globales y necesitan generar y traducir subtítulos rápidamente

Transkriptor no es la mejor opción para usuarios que:

❌Necesitan herramientas avanzadas de edición de video y audio como parte de su flujo de trabajo de transcripción

❌Requieren grabación de reuniones completamente discreta (Transkriptor se une a las reuniones a través de enlaces/integraciones, por lo que los asistentes pueden ver un participante "Transkriptor")

Características de Descript

1. Edición de audio/video basada en texto

Descript ofrece edición de audio y video basada en texto. Así es como funciona: después de importar o grabar un archivo de audio o video, Descript genera una transcripción al instante. Editar se vuelve tan fácil como eliminar, insertar o reorganizar palabras en el texto. Cortar una oración de la transcripción elimina esa porción exacta del medio final.

La interfaz de Descript refleja la simplicidad de un editor de texto, lo que la hace intuitiva para usuarios sin experiencia en edición de video. Descript también señala palabras de relleno como “um” o “ah” y proporciona una eliminación con un clic para ayudar a los usuarios a crear contenido profesional a partir de material bruto.

Interfaz de edición de video de Descript con editor de guiones, lienzo, barra de aplicaciones, línea de tiempo y panel de propiedades etiquetados.
Explora la interfaz de Descript con características etiquetadas para una edición de video eficiente.

2. Grabación y colaboración multicanal

Descript combina grabación y edición en una sola plataforma. Los creadores pueden grabar solos usando el grabador de pantalla o realizar entrevistas remotas a través de Descript Rooms, un espacio de grabación virtual diseñado para capturar audio y video de alta calidad.

El audio de cada hablante se graba en una pista separada para permitir ediciones granulares sin afectar otras voces. Por ejemplo, eliminar el ruido de fondo o una tos de un participante toma solo unos clics y no interrumpe la grabación general.

El espacio de trabajo basado en la nube admite colaboración en tiempo real entre equipos. Los editores y revisores pueden dejar comentarios, hacer ediciones y compartir acceso fácilmente. Incluso los usuarios básicos pueden ver proyectos en modo de solo lectura, lo que funciona bien para equipos de producción de podcasts o departamentos de marketing que trabajan juntos en contenido de video.

Sección de comentarios de Descript mostrando comentarios de usuarios sobre errores ortográficos.
Revisa y edita comentarios en Descript para mejorar la calidad de tu proyecto.

3. AI Overdub

Descript ofrece Overdub, una función de clonación de voz con IA que permite a los usuarios generar discurso escribiendo texto. Después de crear un modelo de voz personalizado o seleccionar una voz predeterminada, los usuarios pueden insertar líneas faltantes o hacer correcciones sin volver a grabar.

Overdub está disponible en 20 idiomas, por lo que los creadores pueden traducir narraciones y generar discursos en múltiples idiomas utilizando voces sintéticas.

Interfaz de Descript mostrando la creación de voz Overdub con texto y línea de tiempo de audio.
Crea tu voz Overdub usando Descript para una generación de voz perfecta.

4. Características de edición de video

Los creadores o editores de video pueden agregar subtítulos, títulos, imágenes y transiciones directamente a través del editor de transcripciones de Descript. Los subtítulos pueden ser estilizados y animados, luego incorporados en el video durante el proceso de edición. La interfaz también permite insertar formas y elementos visuales personalizados para mejorar el contenido.

Aunque no es tan avanzado como herramientas como Adobe Premiere o Final Cut, Descript cubre lo esencial para producir videos tutoriales, clips para redes sociales y contenido de marca de formato corto. Funciones como la eliminación de fondo impulsada por IA y la corrección de contacto visual añaden flexibilidad sin requerir equipo profesional.

Interfaz de edición de video de Descript con ecualizador paramétrico y funciones de línea de tiempo.
Explora las herramientas avanzadas de edición de video de Descript, incluyendo ecualizador paramétrico y gestión de línea de tiempo.

5. Integraciones y exportación

Descript admite una amplia gama de formatos de exportación, incluyendo transcripciones (TXT, DOCX), archivos de subtítulos (SRT, VTT), audio y video de resolución completa hasta 4K. Los planes de pago permiten exportaciones sin marca de agua.

Gracias a su profunda integración con herramientas en todo el ecosistema de creación de contenido, los usuarios pueden publicar episodios de podcast directamente en Buzzsprout o Captivate, o subir videos a YouTube o Vimeo. La integración con Zoom garantiza una fácil importación de grabaciones en la nube para transcripción o edición.

Pero aquí está el detalle: a diferencia de Transkriptor, Descript no se une automáticamente a reuniones en vivo para tomar notas por ti. Para editar llamadas de Zoom, debes confiar en la grabadora incorporada de Zoom y luego importar manualmente los archivos a la plataforma.

Interfaz de Descript mostrando opciones de exportación de video a YouTube.
Exporta tu video usando Descript iniciando sesión en YouTube para una carga perfecta.

TL;DR:

Descript es ideal para usuarios que:

✅Son creadores de contenido (podcasters, YouTubers, marketers) y necesitan grabar y editar audio/video frecuentemente

✅Quieren acceso a herramientas avanzadas de edición de video y audio

✅Necesitan una plataforma colaborativa para proyectos en equipo (por ejemplo, coeditar un podcast o borrador de video)

✅Quieren grabar, transcribir y editar contenido en un solo lugar

Descript no es ideal para usuarios que:

❌Necesitan transcripción de reuniones de alta calidad y resumen procesable

❌Requieren amplio soporte multilingüe (la transcripción de Descript admite más de 20 idiomas actualmente)

❌Necesitan grabar llamadas/reuniones automáticamente sin esfuerzo manual (Descript carece de integración con calendario o una grabadora de unión automática)

Precios: Transkriptor vs. Descript

TL;DR:

Transkriptor ofrece asignaciones de transcripción más generosas a un precio más bajo, mientras que los precios de Descript reflejan sus capacidades de edición más amplias (y podría costar más si necesitas muchas horas de transcripción). Transkriptor también tiene un generoso plan gratuito para tomar notas diarias, mientras que el plan gratuito de Descript solo es adecuado para probar las funciones básicas.

Comparemos los detalles de los precios y planes de cada plataforma.

Precios de Transkriptor

1. Gratis

El plan gratuito incluye:

  • 1 transcripción por día
  • 30 minutos de tiempo de transcripción por día
  • Conversión de voz a texto rápida y precisa
  • Grabar reuniones, pantalla y voz
  • Herramientas de chat y resumen con IA

2. ​​Pro: $8.33/mes (facturado anualmente)

El plan incluye:

  • 2,400 minutos/mes para transcripciones
  • Conversión de voz a texto rápida y precisa
  • Grabar reuniones, pantallas y voz
  • Grabación automática mediante integración con calendario
  • Traducir, descargar y compartir transcripciones

3. Equipo: $20/mes/usuario (facturado anualmente)

El plan incluye:

  • Todo lo incluido en Pro
  • 3,000 minutos/usuario/mes
  • Espacios de trabajo compartidos y colaboración en archivos
  • Análisis de llamadas (tiempo de conversación, sentimiento, filtros de IA)
  • Correos electrónicos de resumen editables y un bot personalizado

4. Empresa: Precios personalizados

El plan incluye:

Dato interesante:

Dato interesante:

¡Transkriptor ha procesado más de 85 millones de minutos de audio, y los usuarios reportan hasta un 60% de aumento en la productividad después de cambiar de la toma de notas manual!

  • Usuarios y límites de transcripción personalizados
  • Acceso a API para automatización
  • Seguridad y cumplimiento avanzados
  • Personalización de flujo de trabajo e integraciones
  • Soporte prioritario y capacitación dedicada

Precios de Descript

1. Gratis

El plan incluye:

  • 1 hora de transcripción por mes
  • 1 hora de grabación remota
  • 1 exportación sin marca de agua (720p)
  • Funciones básicas de IA (uso limitado)
  • Acceso de prueba a Studio Sound, eliminación de muletillas y notas del programa

2. Aficionado: $12/mes (facturado anualmente)

El plan incluye:

  • 10 horas de transcripción
  • 10 horas de grabación remota
  • 20 acciones de IA por mes
  • 30 minutos de generación de voz por IA
  • 5 minutos de uso de avatar
  • Exportación de video en 1080p sin marca de agua

3. Creador: $24/mes (facturado anualmente)

El plan incluye:

  • 30 horas de transcripción
  • Acciones de IA ilimitadas
  • 2 horas de voz por IA
  • 30 minutos de doblaje multilingüe
  • Acceso a medios de stock y exportaciones en 4K
  • 10 minutos de uso de avatar

4. Negocios: $40/mes por asiento (facturado anualmente)

  • 40 horas de transcripción por asiento
  • Acceso completo al conjunto de herramientas de IA, incluyendo Brand Studio
  • 5 horas de voz por IA
  • 2 horas de doblaje multilingüe
  • 2 TB de almacenamiento en la nube y soporte prioritario
  • 30 minutos de generación de avatar

5. Empresa: Precio personalizado

  • Todo en Negocios
  • SSO, controles de administración y soporte de cumplimiento
  • Gerente de éxito dedicado y capacitación
  • Soporte prioritario 24/7 basado en SLA
  • Facturación personalizada e informes de uso

Opiniones de usuarios: Transkriptor vs. Descript

Para entender cómo se desempeña cada herramienta en escenarios del mundo real, veamos comentarios de usuarios reales en plataformas como G2, Capterra y Reddit. ¿Qué es lo que más aprecian de cada una y cuáles son los puntos comunes de mejora?

En resumen:

  • Transkriptor destaca por su velocidad, precisión y captura automática de reuniones. Los usuarios valoran el fuerte soporte de idiomas, la integración con calendarios y la transcripción fluida de diversos acentos. Los comentarios comunes piden más opciones de formato y mejor manejo de entornos ruidosos
  • Descript impresiona a los usuarios con sus herramientas de IA integradas, la capacidad de editar medios editando texto y sus características amigables para la colaboración. Las quejas se centran en la calidad inconsistente de la transcripción, cambios frecuentes en la interfaz y problemas ocasionales de rendimiento

Opiniones de usuarios de Transkriptor (Calificación en G2: 4.7/5 | Calificación en Capterra: 4.8/5)

Lo que los usuarios aman:

  • “Transkriptor es increíblemente útil para convertir grabaciones de audio en texto de manera rápida y precisa. Trabajo regularmente con entrevistas y grabaciones de reuniones, y esta herramienta me ahorra mucho tiempo.” -Reseña en G2
  • “Puedo conectar fácilmente mi calendario, y el sistema se une automáticamente a todas mis reuniones para grabarlas. Después, puedo generar rápidamente resúmenes para dar seguimiento a los clientes sin esfuerzo.” -Reseña en Capterra
  • “Transkriptor es impresionantemente preciso para transcribir audio, incluso con diferentes acentos o ruido de fondo moderado. También aprecio la variedad de idiomas soportados, y la capacidad de editar transcripciones directamente en la aplicación es muy conveniente.” -Reseña en G2
  • “La única aplicación de transcripción realmente buena que he encontrado es Transkriptor para el iPhone. La he usado llamando a reuniones de Teams en mi teléfono y dejando que la aplicación transcriba todo lo que escucha, y hace un buen trabajo.” -Usuario de Reddit

Lo que podría mejorar:

  • “Encontré un poco limitante la falta de opciones de formato avanzado, especialmente para casos de uso profesional.” -Reseña en G2
  • “Ocasionalmente, Transkriptor tiene dificultades con el ruido de fondo o voces superpuestas, lo que afecta ligeramente la precisión.” -Reseña en Capterra

Opiniones de usuarios de Descript (Calificación en G2: 4.6/5 | Calificación en Capterra: 4.8/5)

Lo que los usuarios aman:

  • “La IA Underlord que ayuda a eliminar palabras de relleno como "eh" y "como" casi al instante es muy útil en la edición, y es muy fácil de usar.” -Reseña en G2
  • Excelente herramienta de colaboración con clientes y revisión de equipo, sin necesidad de enviar el archivo del proyecto de un lado a otro. -Reseña en Capterra
  • "Editar videos y audio es tan fácil como editar un documento, por lo que no necesitas saber cómo usar un programa de edición complicado para hacer las cosas." -Reseña de G2

Lo que podría mejorar:

  • "La transcripción ha empeorado. Solía ser mejor y más precisa." -Reseña de G2
  • "Solía ser una herramienta fácil de usar para editar mi podcast. Ahora son solo cambios constantes en la interfaz. Intenté exportar mi archivo de podcast editado la semana pasada solo para que se publicara - las opciones de exportación cambiaron literalmente de la noche a la mañana." -Usuario de Reddit
  • "Hace que mi PC se bloquee con demasiada frecuencia, y tengo una potente máquina para juegos con mucha memoria. Esto detiene mi trabajo y me estresa." -Reseña de G2

Conclusión clave: ¿Cuál deberías elegir, Transkriptor o Descript?

Ambas herramientas brillan de diferentes maneras, pero cuando se trata de tomar notas con IA, Transkriptor claramente toma la delantera.

Descript se inclina hacia la creación de contenido. Herramientas como Overdub, edición en línea de tiempo y pulido de video lo convierten en una opción sólida para podcasters y equipos de video. Pero para aquellos que simplemente quieren capturar y resumir conversaciones, la experiencia puede sentirse sobrecargada y las horas limitadas de transcripción no ayudan. Es potente, pero no está diseñado para tomar notas.

Transkriptor, por otro lado, se enfoca en lo más importante: convertir conversaciones habladas en notas accionables. Con grabaciones activadas por calendario, fuerte soporte multilingüe y resúmenes inteligentes, está diseñado para reuniones, entrevistas y documentación del día a día.

Si la transcripción y la toma de notas son esenciales para ti y tu equipo, la prueba gratuita de 90 minutos de Transkriptor es la forma más fácil de verlo en acción. Prueba Transkriptor gratis, ¡sin compromiso!

Preguntas Frecuentes

Sí. Transkriptor ofrece un generoso plan gratuito con 30 minutos de transcripción por día, lo que es suficiente para reuniones cortas o toma de notas regular. También incluye resúmenes de IA y herramientas de grabación de reuniones.

El plan gratuito de Descript te da 1 hora de transcripción y 1 grabación remota por mes. Es principalmente para probar la plataforma, con acceso limitado a funciones de IA y solo una exportación sin marca de agua.

No, Descript no se une automáticamente a reuniones en vivo ni ofrece transcripción en tiempo real. Necesitarás grabar reuniones usando otra herramienta (como la grabadora de Zoom) y luego subir los archivos manualmente.

Si buscas una herramienta gratuita para transcribir reuniones con límites decentes y resúmenes integrados, Transkriptor destaca. La mayoría de las otras herramientas (incluido Descript) limitan los minutos de transcripción o carecen de funciones de automatización en sus planes gratuitos.

Descript es más adecuado para editar podcasts y videos que para notas estructuradas de reuniones. Puede transcribir contenido, pero carece de características como grabación automática basada en calendario, resúmenes multilingües o preguntas y respuestas impulsadas por IA que están diseñadas para tomadores de notas serios.