หลักเกณฑ์การถอดเสียงพอดคาสต์ในปี 2566

ทำไมต้องทำตามรูปแบบการถอดความพอดคาสต์

การสร้างการถอดเสียงพอดแคสต์ช่วยปรับปรุงการเข้าถึงรายการของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถช่วย SEO โดยให้การถอดความปรากฏในหน้าเดียวกับพอดคาสต์เอง

แต่ทำไมต้องปฏิบัติตามรูปแบบที่กำหนดไว้สำหรับการถอดความพอดคาสต์ของคุณ คู่มือสไตล์ช่วยด้วย:

• ความเป็นมืออาชีพ การมีรูปลักษณ์ที่เหมือนกันสำหรับการถอดความพอดคาสต์ของคุณนั้นเป็นมืออาชีพและแสดงให้เห็นว่าคุณจริงจังกับมัน แทนที่จะมองว่าเป็นความคิดภายหลัง
• ความสม่ำเสมอ รูปแบบการถอดความพอดแคสต์เป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์แบรนด์ของคุณ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่คุณนำเสนอ ดังนั้น คุณควรรักษาความสม่ำเสมอและสอดคล้องกับความพยายามทางการตลาดอื่นๆ ของคุณ
• แบ่งปันงาน. หากคุณวางแผนที่จะสร้างการถอดเสียงเป็นคำ การมีรูปแบบหมายความว่าใครๆ ก็ทำงานได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณไปเที่ยวพักผ่อน อาจมีบางคนสร้างการถอดเสียงเป็นคำโดยใช้สไตล์ของคุณ

ทั้งหมดนี้ลดทอนความสอดคล้องอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับทั้งความสามารถในการอ่านและภาพลักษณ์ของแบรนด์ อีกครั้ง รูปแบบการถอดความพอดคาสต์ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ผู้อ่าน (และผู้ฟัง) ของคุณจะสังเกตเห็น แต่นั่นก็หมายความว่ามันทำงานของมันเอง จะดีกว่าสำหรับผู้อ่านที่จะไม่สังเกตเห็นเพราะการถอดเสียงทั้งหมดของคุณดูเหมือนกันมากกว่าที่พวกเขาจะได้รับข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัด

คุณเขียน Transcript สำหรับ Podcast ได้อย่างไร?

คุณสามารถสร้างการ ถอดเสียงพ็อดคาสท์ ด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ เกี่ยวข้องกับการพิมพ์เนื้อหาเสียงด้วยตนเอง จากนั้นจึงกำหนดผู้พูดและการประทับเวลา การดำเนินการโดยอัตโนมัติเกี่ยวข้องกับการอัปโหลดการบันทึกไปยังเครื่องมืออัตโนมัติ แล้วแก้ไขไฟล์ข้อความที่สร้างขึ้น

วิธีที่คุณใช้ขึ้นอยู่กับงบประมาณและเวลาของคุณ:

• การถอดเสียงด้วยตนเองนั้นถูกกว่า (เช่น ฟรี) แต่ต้องใช้เวลามากกว่า มันแม่นยำพอๆ กับความสามารถในการฟังของคุณเท่านั้น
• การถอดเสียงอัตโนมัติทำได้เร็วกว่าแต่ต้องเสียเงิน อย่างไรก็ตาม ความแม่นยำอาจสูงถึง 99% และมีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อยในส่วนของคุณ

หลักเกณฑ์รูปแบบการถอดเสียงพอดแคสต์ด้านล่างจะใช้ได้กับทั้งการถอดเสียงด้วยตนเองและแบบอัตโนมัติ เนื่องจากดำเนินการในขั้นตอนการแก้ไขขั้นสุดท้ายของเอกสารข้อความ

คำแนะนำรูปแบบการถอดความพอดคาสต์

อย่าลืมทำตามนี้ทุกครั้ง:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสร้างย่อหน้าใหม่ทุกครั้งที่ผู้พูดใหม่เริ่ม ควรมีตัวแบ่งอย่างน้อยหนึ่งบรรทัดระหว่างลำโพงเพื่อความชัดเจนเป็นพิเศษ
2. เว้นการขึ้นบรรทัดใหม่/ตัวแบ่งย่อหน้าระหว่างเวลาที่ผู้พูดพูดด้วยตัวเอง หรือเป็นอักขระ หรือเมื่ออ้างอิง หากเป็นคำพูดยาว (มากกว่า 3 ประโยค) ให้แยกเป็นย่อหน้าที่ตั้งใจไว้
3. อย่าเยื้องย่อหน้ามาตรฐาน (สำหรับคำพูดปกติ) ให้เริ่มผู้บรรยายแต่ละคนด้วยชื่อและการประทับเวลา จากนั้นใส่ตัวแบ่งบรรทัดเต็มหลังแต่ละย่อหน้า
4. หากคุณต้องการอธิบายเสียงที่ไม่ใช้คำพูด (เช่น เพลงหรือเอฟเฟกต์เสียง) ให้รวมไว้ในย่อหน้าที่แยกต่างหากโดยมีวงเล็บเหลี่ยมล้อมรอบ
5. ชื่อผู้บรรยายและการประทับเวลาควรอยู่ในวงเล็บเหลี่ยมและข้อความตัวหนา โดยประทับเวลาตามรูปแบบชั่วโมง:นาที:วินาที

ตัวอย่างรูปแบบการถอดความพอดคาสต์

หากคำแนะนำเหล่านี้ฟังดูสับสน นี่คือตัวอย่างในการถอดเสียงเป็นคำ:

[ 00:10:46 เบ็น ]: เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะอ้างอิงจากงานเขียนของเจอรัลดีน เฮง เกี่ยวกับวิธีที่นักประวัติศาสตร์เข้าใจเชื้อชาติในการทำงานในยุคกลาง:

เชื้อชาติเป็นมากกว่าสีผิวของใครบางคน นอกจากนี้ยังเกี่ยวกับศาสนาที่พวกเขาปฏิบัติตามและวัฒนธรรมที่พวกเขาเป็นสมาชิกด้วย ด้วยเหตุนี้ คนสองคนที่มี “เชื้อชาติ” เดียวกัน (ในแง่สมัยใหม่) อาจถูกมองว่าเป็นเชื้อชาติที่แตกต่างกันเพราะพวกเขามาจากกลุ่มสังคมที่ต่อต้าน

อย่างที่คุณเห็นเฮงเชื่อว่าเชื้อชาติเป็นมากกว่าแค่สีผิว

[ 00:12:20 แองเจลา ]: น่าสนใจจริงๆ เพราะมันแตกต่างจากแนวคิดเรื่องเชื้อชาติสมัยใหม่ของเรามาก

จะเพิ่มความสามารถในการอ่านของ Transcript ได้อย่างไร?

การถอดความพอดคาสต์เป็นเวอร์ชันเขียนของไฟล์เสียง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้อ่านง่ายขึ้น คุณควรกำหนดจุดที่คุณหยุดเขียนคำพูดและแปลงเป็นภาษาเขียนแทน

ตัวอย่างเช่น ตัดสินใจว่าคุณต้องการรวมคำเติม (อืม ชอบ ฯลฯ) พูดติดอ่าง และสะดุดหรือไม่ สิ่งเหล่านี้ทำให้การถอดเสียงรู้สึกเหมือนคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร แต่อาจทำให้อ่านยากขึ้น หากคุณกำลังถอดเสียงใครบางคนที่หยุดบ่อยๆ ผู้อ่านของคุณอาจมีปัญหาในการทำความเข้าใจประเด็นของคำพูดของพวกเขา

นอกจากนี้ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อการถอดความที่อ่านง่ายขึ้น:

• หลีกเลี่ยงตัวเอียงทุกที่ที่ทำได้ คุณควรใช้พวกมันสำหรับชื่อหนังสือและภาพยนตร์ แต่ตัวเอียงอ่านยาก ดังนั้นควรจำกัดการใช้
• แบ่งคำพูดยาวๆ ออกเป็นย่อหน้า แม้ว่าจะมาจากผู้พูดคนเดียวกันก็ตาม ปฏิบัติตามกฎปกติสำหรับย่อหน้า – ตัวแบ่งควรเกิดขึ้นเมื่อหัวข้อเปลี่ยนแปลง
• หากไม่มีการตั้งชื่อบุคคลหรือตัวละครก่อนพูดในครั้งแรก ให้ใช้คำอธิบายแทน ตัวอย่างเช่น “ผู้พูด 2” หรือ “เจ้าของร้าน”
• ไม่มีอะไรหยุดคุณจากการใส่คำเติมและการพูดติดอ่างในรูปแบบการถอดความพอดแคสต์ของคุณ แต่ให้แน่ใจว่าสามารถอ่านได้และสม่ำเสมอ
• ใช้วงเล็บเหลี่ยมสำหรับเครื่องหมายที่ไม่ใช่คำพูดที่สำคัญ:[laughs] และ “…” เมื่อมีคนตามหลังหรือ “—” เมื่อมีคนถูกตัดขาด

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับรูปแบบการถอดความพอดแคสต์