Постоји неколико различитих приступа транскрипцији интервјуа за дисертацију . Најбољи метод ће зависити од специфичних потреба и ресурса истраживача.
Који су кораци за преписивање интервјуа за дисертације?
Било да преписујете интервју, фокус групу или посматрање, следећи кораци ће вам помоћи да добијете академску транскрипцију:
1. Припремите се за процес транскрипције :
Пре почетка процеса транскрипције, кључно је прикупити сав потребан материјал и поставити удобан и миран радни простор. Ово може укључивати рачунар, софтвер за транскрипцију, слушалице одличног квалитета звука са микрофоном и испитанике.
2. Снимите интервју :
Обавезно користите уређај за снимање високог квалитета, као што је дигитални диктафон или камера за видео снимање, да бисте снимили интервју. Наменски диктафон ће побољшати квалитет звука, осигуравајући да добијете тачнију транскрипцију за дисертацију. Током интервјуа, покушајте да минимизирате позадинску буку и ометања.
3. Водите рачуна о поверљивости:
Ако је испитаник тражио да се његов идентитет чува у тајности, од виталног је значаја осигурати да транскрипт не открива његов идентитет. Ово може укључивати коришћење псеудонима или изостављање да се идентификују информације из транскрипта.
4. Послушајте снимак и почните са транскрипцијом:
Започните транскрипцију интервјуа тако што ћете преслушати снимак и откуцати шта је речено. Од суштинског је значаја да дословце препишете интервју, што значи да треба да укључите сваку реч и паузу изговорено током интервјуа. Ово је посебно важно за дисертације, јер истраживачи треба да буду у стању да прецизно анализирају податке прикупљене током интервјуа.
5. Користите софтвер за транскрипцију или онлајн алатке :
Неколико програма и онлајн алата, као и услуге транскрипције, могу учинити процес транскрипције лакшим и ефикаснијим. Након што отпремите видео или аудио снимак, они пружају аутоматску транскрипцију.
Ови алати често укључују функције као што су аутоматске временске ознаке, могућност репродукције снимка различитим брзинама и могућност уметања идентификационих ознака звучника. Такође, неки од њих дају квалитативну анализу података.
6. Пратите одређени стил транскрипције :
Истраживачи могу да користе неколико стилова, као што су Америчко психолошко удружење (АПА) или Чикашки приручник за стил. Одабир специфичног стила и његово доследно праћење током процеса транскрипције је од виталног значаја. Такође можете користити методе као што су анализа садржаја, тематска анализа или анализа дискурса.
7. Исправите транскрипцију интервјуа за дисертацију :
Након транскрипције целог интервјуа, неопходно је прегледати и уредити транскрипт ради тачности и јасноће. Лектура интервјуа Транскрипција за дисертацију може укључивати враћање и поновно слушање снимка како би се потврдила транскрипција и форматирање транскрипта на начин који је лак за читање и разумевање.
Користите три тачке да бисте означили када учесник застаје или има дужу паузу на почетку реченице и изражава пропуст.
8. Форматирајте га према својим потребама :
Сада би требало да имате потпуно тачну и углађену транскрипцију (чак и ако је за то требало времена). Сада је само питање да га форматирате према вашим спецификацијама и да се уверите да служи својој сврси. Сада имате снимљен интервју. Подесите фонт и величину да бисте га учинили лаким за читање чак и када скенирате за брзу референцу. Требало би да се користе поднаслови, наслови, параграфи и бројеви страница.
Шта је транскрипција интервјуа?
Транскрипција интервјуа је процес транскрипције говорног језика из интервјуа у писани или откуцани формат. Ово може бити дуготрајан и досадан задатак, а може потрајати и много времена. Ипак, то је од суштинског значаја за истраживаче који спроводе интервјуе за своје дисертације.
Тачна транскрипција омогућава истраживачима да анализирају и тумаче квалитативне податке прикупљене из њихових интервјуа. Такође служи као трајна евиденција интервјуа за будућу употребу.
Шта је дисертација?
Дисертација је дугачак писани рад који представља истраживачки пројекат аутора и налазе о одређеној теми. Обично је потребно да студенти заврше да би дипломирали на дипломском или докторском програму. Дисертација је обично свеобухватно испитивање одређене теме или теме. Обично се заснива на оригиналном квалитативном истраживању.
Која је сврха дисертације?
Сврха дисертације је да допринесе новим знањима или увидима у одређену област студија, у зависности од методологије. Обично се очекује да значајно допринесе постојећем корпусу истраживања на ову тему.
Зашто добити транскрипцију интервјуа за дисертацију?
Могуће је вратити се на сирови звук да бисте сазнали суптилности вокалног израза. Гласни изрази дају ширу слику од изговорених речи. Такође, аудио датотеке су изузетно изазовне за рашчлањивање и проналажење потребних информација.
Транскрипт вашег снимљеног интервјуа вам омогућава да много брже и детаљније испитате податке.
Каква вам је транскрипција потребна?
Као што је раније речено, сврха транскрипције ће одредити ниво потребних детаља. На располагању вам је неколико опција, укључујући:
Потпуна дословна транскрипција : Интервју у најсировијој форми, укључујући „хмм“, „ах,“ паузе, лажне стартове и друге вербалне тикове.
Интелигентни дословац : Такође познат као ‘дословно’, ‘чисто дословно’ или ‘од речи до речи’, ово је мало углађенија верзија потпуног дословног писма која уклања све сувишне додатке ради лакшег читања.
Детаљне белешке : Интервју сводите на серију детаљних белешки. Омогућава брз и лак приступ потребним информацијама без потребе да анализирате велике комаде текста.
Често постављана питања о транскрипцији интервјуа за дисертацију.
Постоји неколико различитих приступа и питања за интервјуисање транскрипције за дисертацију.
Услуге аутоматског препознавања говора су генерално приступачније од транскрипције засноване на људима. Услуге аутоматске транскрипције понекад пружају бесплатне пробне верзије, што је добро за одлучивање о најбољој апликацији. Транскрипција интервјуа за дисертације укључује дуге сате, тако да је цена услуге важна тачка при одлучивању. Transkriptor пружа најбоље цене.
