Почему вы должны транскрибировать интервью?

Расчетное время чтения: 7 minutes

Знание того, почему и как транскрибировать интервью, обычно одинаково во всех отраслях. Независимо от того, являетесь ли вы студентом, журналистом или исследователем, у вас есть одинаковые варианты расшифровки интервью.

В этой статье мы рассмотрим, как транскрибировать интервью. Мы также расскажем, почему вы должны транскрибировать интервью.

Почему вы должны транскрибировать интервью?

Есть несколько причин, по которым расшифровка интервью имеет смысл. Аудиофайлы полезны в некоторых ситуациях, но текстовые файлы гораздо более универсальны.

Вот основные причины, по которым вам следует расшифровывать интервью.

Упрощенная аналитика

Чтение письменного документа значительно облегчает анализ интервью. Это верно для всех отраслей, но особенно полезно для тех, кому нужно извлечь данные из разговора.

Например, исследователю могут понадобиться факты и цифры, а журналисту — цитаты интервьюируемого.

Независимо от того, по какой причине вам нужна информация из интервью, ее гораздо проще найти в текстовом файле, чем в аудиофайле.

Офис

Лучшая доступность

Расшифрованный текстовый файл легче отправить, чем аудиофайл. Во-первых, это файл меньшего размера, что упрощает физический процесс его отправки.

Во-вторых, людям будет легче получить доступ к необходимой им информации. Это то же самое, что и в предыдущем пункте — людям легче просмотреть письменный документ, чем аудиофайл.

Больше внимания в интервью

То, что мы упоминали до сих пор, сосредоточено на информации после интервью, но что насчет во время? Если вы знаете, что сможете расшифровать файл позже, вам не нужно беспокоиться о том, чтобы делать заметки, задавая вопросы.

Это означает, что вы (интервьюер) можете больше сосредоточиться на дальнейшем изучении ответов и основывать свои последующие вопросы на том, что сказал интервьюируемый.

Опять же, это полезно во всех отраслях, но особенно актуально для журналистов и исследователей.

Как транскрибировать интервью

Теперь, когда мы рассмотрели, почему вы должны транскрибировать интервью, давайте рассмотрим варианты, которые у вас есть для этого. В рамках этого мы подробно опишем процессы и перечислим причины, по которым вы можете (или не можете) захотеть их использовать.

Ручная транскрипция

Первый вариант расшифровки интервью — сделать это вручную. Это традиционный метод , который требует наименьшего количества технологий, но больше всего времени.

Необходимое время: 1 день.

Вот как расшифровать интервью вручную:

  1. Прежде чем что-то делать, прослушайте интервью полностью.

    blank

  2. Подумайте, сколько времени вам понадобится, чтобы расшифровать его. Это зависит от вашей скорости набора текста и сложности собеседования, а также от других факторов.

    blank

  3. Подумайте, чего вы хотите от транскрипции. Это только для вас или другие прочитают?

    blank

  4. Выпишите динамики, которых должно быть минимум 2.

    blank

  5. Насколько он будет подробным? Вы будете писать все или только полные заявления?

    blank

  6. Решите, хотите ли вы временные метки (они обычно полезны). Вы можете добавлять их по мере прохождения записи.

    blank

  7. Начните свой первый черновик транскрипции.

    blank

Расшифровка вручную

Знать, как транскрибировать интервью вручную, не так просто, как просто написать его. Это помогает сделать черновой набросок с первого раза, чтобы вы могли правильно настроить динамики и не беспокоиться об ошибках.

Полезно делать это, если вы не умеете быстро печатать или вам трудно расшифровать слова.

Затем вы можете прослушать интервью еще раз, чтобы исправить свои ошибки и привести в порядок формулировку. На этом этапе может помочь добавление временных меток. Но вместо этого вы могли бы сделать это с третьим прослушиванием.

Место встречи

Плюсы и минусы

Ручная транскрипция — это трудоемкий метод, особенно если вы новичок в транскрипции. Но это полезно, если вы не торопитесь или думаете, что лучше поймете тему, делая это таким образом.

Автоматическая транскрипция

Другой вариант расшифровки интервью — сделать это автоматически. Для этого вы могли бы заплатить кому-то, чтобы сделать это. Другой вариант — использовать программное обеспечение для транскрипции, такое как Transkriptor .

Метода как такового нет. Программное обеспечение для транскрипции должно быть таким же простым, как загрузка аудиофайла, а затем его преобразование. Тем не менее, вот как расшифровать интервью с помощью программного обеспечения.

  1. Полностью прослушайте свой аудиофайл перед началом.
  2. Загрузите свой аудиофайл и преобразуйте его в текст.
  3. Просмотрите файл и отредактируйте все ошибки, допущенные программным обеспечением. Частота может зависеть от языка и качества звука.
  4. Экспортируйте его как текстовый документ.

Расшифровка с помощью программного обеспечения

Знать, как транскрибировать интервью с помощью программного обеспечения, намного проще (и быстрее), чем вручную. Конечно, качество текстового файла зависит от используемого вами программного обеспечения.

Transkriptor использует ИИ для обеспечения точности 80-99%. Как уже упоминалось, это зависит от языка и качества звука. Но именно поэтому вам всегда нужно просматривать и редактировать документ, основываясь на ваших знаниях аудио.

Кроме того, поищите программное обеспечение, которое добавляет временные метки, так как это может занять много времени вручную. Transkriptor сделает это за вас после того, как вы воспользуетесь встроенным текстовым онлайн-редактором. Весь сервис предназначен для простоты использования, чтобы сэкономить ваше время.

Плюсы и минусы

Единственным реальным недостатком программного обеспечения для транскрипции является то, что оно стоит денег. Тем не менее, Transkriptor на 98% дешевле, чем у конкурентов, но мы также предлагаем бесплатную пробную версию при регистрации.

Помимо этого, еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, — это точность. В конце концов, вам не нужен текстовый файл, требующий серьезного редактирования. Если это произойдет, вы могли бы написать это сами!

Заключительные мысли о том, как транскрибировать интервью

Надеюсь, эта статья дала вам некоторые идеи о том, как транскрибировать интервью. Самый простой способ, безусловно, использовать программное обеспечение. Итак, если вы хотите убедиться, насколько это просто, подпишитесь на бесплатную пробную версию Transkriptor сегодня.

Доля:

Еще сообщения

Что такое приложение для транскрипции?

Мобильные приложения сделали различные полезные сервисы очень доступными для нас. Вы можете получить товар или услугу, нажав несколько кнопок. Получение стенограммы еще никогда не было