Dlaczego powinieneś przepisać wywiad?

Szacowany czas czytania: 7 minut

Wiedza o tym, dlaczego i jak przepisać rozmowę kwalifikacyjną, jest zasadniczo taka sama we wszystkich branżach. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, dziennikarzem czy naukowcem, masz te same opcje transkrypcji wywiadu.

W tym artykule przyjrzymy się, jak przepisać wywiad. Omówimy również, dlaczego powinieneś przepisać wywiad.

Dlaczego powinieneś przepisać wywiad?

Istnieje kilka powodów, dla których przepisywanie wywiadu ma sens. Pliki audio są przydatne w niektórych sytuacjach, ale pliki tekstowe są o wiele bardziej wszechstronne.

Oto główne powody, dla których powinieneś przepisywać wywiady.

Łatwiejsza analiza

Czytanie pisemnego dokumentu znacznie ułatwia analizę wywiadu. Dotyczy to wszystkich branż, ale jest szczególnie przydatne dla tych, którzy muszą wyciągnąć dane z rozmowy.

Na przykład badacz może potrzebować faktów i liczb, podczas gdy dziennikarz może potrzebować cytatów z rozmówcy.

Bez względu na powód, dla którego potrzebujesz informacji z wywiadu, znacznie łatwiej jest je znaleźć w pliku tekstowym niż w pliku audio.

Biuro

Lepsza dostępność

Transkrybowany plik tekstowy jest łatwiejszy do rozesłania niż plik audio. Po pierwsze, jest to mniejszy plik, co ułatwia fizyczny proces wysyłania.

Po drugie, ludzie będą mieli łatwiejszy dostęp do potrzebnych im informacji. To jest to samo, co w powyższym punkcie – ludzie mogą łatwiej przeglądać pisemny dokument niż plik audio.

Większy nacisk w wywiadzie

To, o czym wspomnieliśmy do tej pory, skupia się na informacjach po wywiadzie, ale co w trakcie? Jeśli wiesz, że możesz przepisać plik w późniejszym terminie, nie musisz się martwić robieniem notatek podczas zadawania pytań.

Oznacza to, że ty (ankieta) możesz bardziej skoncentrować się na badaniu odpowiedzi i opieraniu pytań uzupełniających na tym, co powiedział rozmówca.

Ponownie, jest to pomocne we wszystkich branżach, ale jest szczególnie istotne dla dziennikarzy i badaczy.

Jak transkrybować wywiad

Teraz, gdy przyjrzeliśmy się, dlaczego powinieneś przepisać wywiad, spójrzmy na dostępne opcje. W ramach tego szczegółowo opiszemy procesy i wymienimy powody, dla których możesz (lub nie) chcieć z nich korzystać.

Transkrypcja ręczna

Pierwszą opcją transkrypcji wywiadu jest wykonanie go ręcznie. Jest to tradycyjna metoda , która wymaga najmniejszej ilości technologii, ale najwięcej czasu.

Potrzebny czas: 1 dzień.

Oto jak przepisać wywiad metodą ręczną:

  1. Wysłuchaj wywiadu w całości, zanim cokolwiek zrobisz.

    blank

  2. Zastanów się, ile czasu zajmie Ci jego przepisanie. Zależy to między innymi od szybkości pisania na klawiaturze i złożoności rozmowy kwalifikacyjnej.

    blank

  3. Zastanów się, czego chcesz od transkrypcji. Czy to tylko dla ciebie, czy inni to przeczytają?

    blank

  4. Wypisz głośniki, których powinno być co najmniej 2.

    blank

  5. Jak bardzo będzie szczegółowy? Czy napiszesz wszystko, czy tylko pełne oświadczenia?

    blank

  6. Zdecyduj, czy chcesz sygnatury czasowe (są one zwykle pomocne). Możesz je dodawać podczas przeglądania nagrania.

    blank

  7. Rozpocznij pierwszą wersję roboczą transkrypcji.

    blank

Transkrypcja ręczna

Umiejętność ręcznego przepisywania rozmowy kwalifikacyjnej nie jest tak prosta, jak po prostu jej napisanie. Pomaga to w stworzeniu wstępnego szkicu za pierwszym razem, dzięki czemu można uzyskać prawidłowe głośniki i nie martwić się błędami.

Warto to zrobić w ten sposób, jeśli nie jesteś szybką maszynistką lub masz trudne słowa do transkrypcji.

Następnie możesz ponownie wysłuchać wywiadu, aby poprawić swoje błędy i uporządkować sformułowania. Na tym etapie pomocne może być dodanie sygnatur czasowych. Ale możesz to zrobić za pomocą trzeciego przesłuchania.

Ustawienie spotkania

Plusy i minusy

Ręczna transkrypcja to metoda czasochłonna, szczególnie jeśli nie masz doświadczenia w transkrypcji. Ale jest to pomocne, jeśli nie spieszysz się lub myślisz, że lepiej zrozumiesz temat, robiąc to w ten sposób.

Automatyczna transkrypcja

Inną opcją transkrypcji wywiadu jest zrobienie tego automatycznie. Za to możesz komuś zapłacić. Inną opcją jest użycie oprogramowania do transkrypcji, takiego jak Transkriptor .

Nie ma metody jako takiej. Oprogramowanie do transkrypcji powinno być tak proste, jak przesłanie pliku audio, a następnie jego konwersja. Mimo to, oto jak przepisać wywiad za pomocą oprogramowania.

  1. Posłuchaj swojego pliku audio w całości przed rozpoczęciem.
  2. Prześlij plik audio i przekonwertuj go na tekst.
  3. Przejrzyj plik i edytuj wszelkie błędy popełnione przez oprogramowanie. Częstotliwość może zależeć od języka i jakości dźwięku.
  4. Wyeksportuj go jako dokument tekstowy.

Transkrypcja za pomocą oprogramowania

Umiejętność transkrypcji wywiadu za pomocą oprogramowania jest znacznie łatwiejsza (i szybsza) niż metoda ręczna. Oczywiście plik tekstowy będzie tylko tak dobry, jak używane oprogramowanie.

Transkriptor wykorzystuje sztuczną inteligencję, aby zapewnić ocenę dokładności na poziomie 80-99%. Jak wspomniano, zależy to od języka i jakości dźwięku. Ale właśnie dlatego zawsze musisz przeglądać i edytować dokument w oparciu o swoją wiedzę na temat dźwięku.

Poszukaj również oprogramowania, które dodaje znaczniki czasu, ponieważ ręczne wykonanie tego może być czasochłonne. Transkriptor robi to za Ciebie po użyciu wbudowanego edytora tekstu online. Cała usługa została zaprojektowana z myślą o łatwości użytkowania, aby zaoszczędzić czas.

Plusy i minusy

Jedyną wadą oprogramowania do transkrypcji jest to, że kosztuje. Jednak Transkriptor jest o 98% tańszy niż konkurencja, ale oferujemy również bezpłatną wersję próbną po rejestracji.

Poza tym inną rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest dokładność. W końcu nie chcesz pliku tekstowego, który wymaga ciężkiej edycji. Jeśli tak się stanie, równie dobrze mogłeś sam to napisać!

Ostatnie przemyślenia na temat transkrypcji wywiadu

Mam nadzieję, że ten artykuł dał ci kilka pomysłów na transkrypcję wywiadu. Najłatwiejszą metodą jest zdecydowanie użycie oprogramowania. Jeśli więc chcesz zobaczyć, jakie to proste, zarejestruj się już dziś, aby skorzystać z bezpłatnej wersji próbnej Transkriptor .

Share:

More Posts

Co to jest aplikacja do transkrypcji?

Aplikacje mobilne sprawiły, że różne przydatne usługi są dla nas bardzo dostępne. Możesz otrzymać produkt lub usługę, klikając kilka przycisków. Uzyskanie transkrypcji nigdy nie było