Bogearraí is Fearr ó Fhís go Téacs do ríomhaire (2023)

Cad iad na Buntáistí a Bhaineann le Bogearraí Físe Chun Téacs ?

Is uirlis iontach é físeán Gaeilge go téacs a théann chun tairbhe gnólachtaí ar go leor bealaí. Tá cuid de na buntáistí liostaithe thíos.

• Cuireann sé ar do chumas fotheidil a chur le do fhíseán.
• Cabhraíonn sé leat d’ábhar físe a iompú go formáidí eile cosúil le blaganna
• Déanann sé d’inneachar físeáin níos éasca é a roinnt agus a lua ar líne
• Déanann sé do chuid ábhar níos éasca a aistriú
• Déanann sé d’ábhar níos inrochtana

Cad iad na Cláir Bhogearraí Físeáin go Téacs is Fearr?

Seo na cláir bhogearraí físeáin go téacs is fearr a sholáthraíonn na buntáistí seo:

• Transkriptor
• Amberscript
• Trint
• Rev
• Happyscribe
• Otter.ai
• Descript

Transkriptor

Is feidhmchlár gréasáin nua é Transkriptor a sholáthraíonn trascríobh uathoibríoch níos saoire ná an chuid is mó de na bogearraí eile. Ós rud é gur feidhmchlár gréasáin é, oibríonn sé le cúpla cad a tharlaíonn gan aon chomhad a íoslódáil. Is féidir le Transkriptor comhaid réamhthaifeadta a thras-scríobh i bhformáidí éagsúla cosúil le mp3, mp4, wav, WebM, etc. Déanann sé comhaid físe a thras-scríobh i thart ar leath ama fad an chomhaid uaslódáilte.

Tacaíonn Transkriptor le níos mó ná 100 teanga agus canúint, lena n-áirítear Gaeilge . Is féidir leis freisin do chuid tras-scríbhinní físeáin a aistriú go teanga ar bith is mian leat.

Tá an modh trascríobh cainteoir-scartha ag Transkriptor a aithníonn guthanna éagsúla. Tá an uirlis aige freisin chun fuaim do ríomhaire a thrascríobh go beo. Dá bhrí sin is féidir leat cruinnithe a bhaineann le daoine iolracha a thrascríobh.

Tá triail saor in aisce ag Transkriptor a chuimsíonn 90 nóiméad de thrascríobh físeáin. Tar éis 90 nóiméad, ní mór duit leagan íoctha a cheannach chun leanúint ar aghaidh ag baint úsáide as Transkriptor. Mar sin féin, i gcomparáid le cláir bogearraí trascríobh eile, tá Transkriptor níos saoire ar an luach a sholáthraíonn sé bunaithe ar chruinneas agus ar líon na nóiméad.

Gnéithe

• Tá Taifid agus Tras-scríbhinní beo i níos mó ná 100 teanga
• Cuardaíonn agus imríonn sé taifeadtaí ar ais
• Trascríobhann sé comhaid réamhthaifeadta
• Onnmhairítear téacs i bhformáidí éagsúla
• Soláthraíonn uirlisí comhoibrithe
• Cumasaíonn sé Aitheantas Cainteoir
• Cruthaíonn Fotheidil ó Físeáin
• App Soghluaiste ar fáil ar ghléasanna Android agus iOS
• Roghanna eagarthóireachta téacs
• Cruthaíonn fillteáin chun comhaid a eagrú
• Athscríbhinní scaireanna
• Seinneann sé taifeadtaí siar go mall agus iad i mbun eagarthóireachta
• Tacaíocht do Chustaiméirí R-phost

Costas

Tá Transkriptor níos saoire ná an chuid is mó dá gcomhghleacaithe. Tá trí phacáiste praghais aige atá Lite, Standard, agus Premium

1. Lite: $9.99 in aghaidh na míosa
   • 5 uair an chloig trascríobh
2. Caighdeán: $14.99 in aghaidh na míosa
   • 20 uair an chloig trascríobh
3. Préimh: $24.99 in aghaidh na míosa
   • 40 uair an chloig trascríobh

Amberscript

Is clár bogearraí fuaime agus físe go téacs é Amberscript a sholáthraíonn trascríobh láimhe freisin. Oibríonn sé i gceithre chéim:

• Íoslódáil an comhad físeán ó do ríomhaire
• Tar éis an trascríobh, gheobhaidh tú athscríbhinn mar chomhad ineagarthóireachta.
• Cuir an téacschomhad in eagar chun mionearráidí a cheartú
• Easpórtáil an tras-scríbhinn curtha in eagar

Trascríobhann siad comhaid i thart ar leath ama an fhíseáin uaslódáilte.

Soláthraíonn Amberscript API freisin chun d’uaslódálacha a uathoibriú. Whatsmore, is féidir é a chur ar fáil múnla saincheaptha in oiriúint do do chuid riachtanas.

Is uirlis iontach é le húsáid chun agallaimh taighde acadúil a thras-scríobh. Is féidir tras-scríobh ómair a chur le sreabhadh oibre na n-ollscoileanna agus na n-institiúidí.

Tá gné aige freisin chun fotheidil nó fotheidil a chur leis chun d’ábhar físe a fheabhsú. Ar an mbealach sin, éiríonn d’ábhar físeáin cairdiúil do Sinsearach.

Gnéithe

• Tacaíonn sé le 39 teanga ar nós Béarla, Fraincis, Gearmáinis, Spáinnis, etc.
• Tacaíonn sé le formáidí onnmhairithe il cosúil le TXT, JSON, SRT, VT, XML, Word, etc.
• Cainteoirí sainiúla agus stampaí ama
• Tá eagarthóir téacs aige
• Tacaíonn formáidí físeán il cosúil le WMA, M4A, MP3, MP4, AAC, etc.

Costas

Tá dhá phlean praghsála ag Amberscript. Ceann do thionscadail aonair agus ceann d’úsáideoirí rialta atá ag iarraidh síntiús a íoc.

• Pacáiste réamhíoctha: US$ 8 in aghaidh gach uair a chloig giniúna físeáin nó fotheideal.
• Síntiús: $25 ar 5 uair an chloig de thrascríobh nó giniúint fotheideal in aghaidh na míosa

Trint

Is feidhmchlár gréasáin é Trint. Ní gá duit clár a íoslódáil chun é a úsáid; trascríobh ar líne. Le Trint, is féidir leat comhoibriú ar do thras-scríbhinní le baill d’fhoirne. Úsáideann Trint dhá Theicneolaíocht: Aithint Urlabhra Uathoibrithe agus Próiseáil Teanga Nádúrtha. Cuireann tógáil agus oiliúint a samhail ar a gcumas a gcruinneas a mhéadú go 99 faoin gcéad.

Gnéithe

• Níl gá le bogearraí a íoslódáil
• Ag luí le Windows, Mac, agus iOS
• Tá uirlisí aige chun comhoibriú ar thrascríbhinní agus chun iad a dháileadh nó a roinnt
• Aip shoghluaiste a chuireann ar chumas daoine tras-scríobh a dhéanamh agus iad ag dul
• Cumasaíonn sé easpórtáil mar iliomad formáidí comhaid
• Soláthraíonn cruinneas níos airde i gcomparáid lena gcomhghleacaithe
• Buaicphointí agus marcanna téacs
• Ní thacaíonn ach an Béarla

Costas

Tá trí shraith praghsála ag Trint. Braitheann na gnéithe a gheobhaidh tú ar an gciseal praghsanna a roghnaíonn tú. Tá rogha bhliantúil aige freisin 20% níos saoire ar an luach céanna.

1. Plean Tosaithe ar $48/month

• Trascríobh seacht gcomhad in aghaidh na míosa
• Cuir stór focal saincheaptha leis d’fhocail shainiúla nó theicniúla
• Rochtain ar eagarthóir Trint
• Comhtháthú adobe taibhiú pro
• Aistrigh go 54 Teangacha

2. Ardphlean ar $60/month

• Gach rud sa Phlean Tosaithe
• Trascríobh gan teorainn
• Comhoibriú ar chomhaid i bhfoirne de suas le 15 úsáideoir

3. Plean Fiontair ag Rátaí Custaim

• Gach rud san Ardphlean
• Trascríobh Beo Fíor-ama
• Anailísíocht agus Tuairisciú Casta
• Dul ar bord agus Oiliúint do Chomhaltaí Foirne

Rev.com

Is seirbhís trascríobh é Rev a sholáthraíonn trascríobh uathoibríoch agus de dhéantús an duine. Tógann sé 12 uair ar an meán trascríobh a sheachadadh do chomhaid atá níos giorra ná 30 nóiméad.

Gnéithe

• Cuirtear fotheidil leis in ocht dteanga
• Cuireann sé fortheidil fíor-ama le seimineáir súmála ar líne
• Eagarthóir fuaime a ghearrann agus a ghearrann comhaid
• Comhtháthú Google Drive agus Dropbox
• Taifead glaonna iPhone saor in aisce,
• Saineolaithe dúchais Béarla do thrascríobh daonna ardchruinneas
• Fotheidil a chomhlíonann FCC agus ADA

Costas

Tá cúig tháirge ag Rev. Seo iad na praghsanna do na seirbhísí gaolmhara:

• Trascríobh Daonna: Ag tosú ar $1.5 in aghaidh an nóiméid
• Trascríobh Uathoibrithe: Ag stánadh ar $0.25 in aghaidh an nóiméid
• Fotheidil Dúnta Béarla: Ag tosú ag $1.5 in aghaidh an nóiméid
• Fotheidil Aistrithe Domhanda: Ag tosú ag $5 go 12 in aghaidh an nóiméid
• Súmáil Fotheidil fíor-ama: $20 in aghaidh an óstaigh

Happyscribe

Is seirbhís trascríobh é Happyscribe nach bhfuil srian ar mhéid comhaid aici. Cosúil le gach clár bogearraí eile, tá aithint cainteoir, stampaí ama, etc. Tá triail saor in aisce aige chun leibhéal cáilíochta a gcuid trascríobh a thaispeáint d’úsáideoirí ionchasacha.

Gnéithe

• Níl aon srian ar mhéid an chomhaid
• Tacaíonn sé le raon leathan de formáidí comhaid araon ag uaslódáil agus onnmhairiú
• Tacaíonn sé le níos mó ná 62 teanga
• Eagarthóir téacs ionsuite
• Comhtháthú Zapier agus Youtube (mar aon le go leor eile)
• Aitheantas an chainteora
• Stampaí ama

Costas

Tá dhá sheirbhís ag Happyscribe. Trascríobh uathoibríoch agus fotheidil, agus tras-scríobh agus fotheidil de dhéantús an duine.

• Trascríobh Uathoibríoch agus Fotheidil: $0.20 in aghaidh an nóiméid
• Trascríobh Déanta ag an Duine agus Fotheidil: $1.95 in aghaidh an nóiméid

Otter.ai

Is seirbhís trascríobh uathoibríoch é Otter a úsáideann teicneolaíocht AI oiriúnachta. Tá sé ar cheann de na bogearraí físe go téacs is fearr a bhfuil aipeanna soghluaiste acu in Google Play Store agus san App Store araon. Tá comhtháthú aige freisin le go leor clár cruinnithe agus webinar ar líne mar Microsoft Teams Webex, Google Meet, agus Zoom. Sin an fáth go bhfuil sé ar cheann de na feidhmchláir ghréasáin is fearr ag foirne chun comhoibriú ar thrascríbhinní.

Tá plean saor in aisce ag Otter a thairgeann suas le 600 nóiméad trascríobh. Mar sin féin, b’fhearr dá bhfaighfeá an pacáiste Préimh chun comhad réamhthaifeadta a thrascríobh.

Gnéithe

• Comhtháthú le Teams, Google Meet, Webex, agus Zoom
• Aipeanna móibíleacha ar fáil d’aon ghléas
• Gnéithe comhoibrithe atá éasca agus éasca le húsáid
• Áirítear le formáidí iomadúla easpórtála mp3, txt, pdf, srt, etc.
• Criptiú TLS a sholáthraíonn slándáil sonraí
• Tacaíonn an Béarla amháin

Costas

Tá trí shraith i bplean praghsála Otter: Bunúsach, Pro agus Gnó.

1. Bunúsach: $0
   • Taifead agus tras-scríobh beo
   • Aibhsigh agus cuir tuairimí leis

2. Pro: $8.33 in aghaidh na míosa
   • Gach rud i bunúsach
   • Suas le 6000 nóiméad in aghaidh na míosa
   • Cúntóir Otter a chabhraíonn le tras-scríobh beo do Zoom, Microsoft Teams, agus Google Meet (triail theoranta)
   • Stór Focal Saincheaptha

3. Gnó: $20 in aghaidh an úsáideora in aghaidh na míosa
   • Gach rud i pro
   • Íoslódáil an leagan iomlán de Otter Assistant
   • Tacaíocht Chustaiméara Tosaíochta
   • Gnéithe Comhoibrithe Foirne
   • Billeáil Láraithe

Descript

Is clár é Descript le huirlisí éagsúla cosúil le heagarthóir podchraoltaí, taifeadán scáileáin, eagarthóir físeáin agus tras-scríobhaí. Tá uirlisí comhoibrithe ann a dhéanann eagarthóireacht físeán agus sonraí a roinnt níos tapúla agus níos éasca. Ligeann sé duit do tháirgí críochnaithe a roinnt le nasc gréasáin.

Ós rud é go n-úsáideann Descript an scamall, déantar do thionscadail a shioncronú go huathoibríoch agus a rochtain ó áit ar bith. Mar sin féin, ní mór duit clár a íoslódáil le go mbeidh tú in ann Descript a úsáid.

Gnéithe

• Trascríobh ardchruinneas déanta ag daoine (seirbhís lámhainnín bán)
• Uirlisí iolracha in aon ardán amháin atá éasca le húsáid agus le chéile
• Raon leathan roghanna onnmhairithe
• Sábhálann sé do chuid comhad ar ardáin néil éagsúla ar nós Google, Dropbox, agus OneDrive trí Zapier
• Cruthaíonn closghraim le haghaidh buaicphointí podchraoltaí

Costas

1. Saor in aisce: suas le 3 uair an chloig de thrascríobh
   • Taifead agus cuir in eagar Tionscadal amháin
   • Taifeadtaí scáileáin gan teorainn
2. Cruthaitheoir: $12 in aghaidh an eagarthóra in aghaidh na míosa: Suas le 10 n-uaire an chloig trascríobh
   • Tá gach rud saor in aisce
   • Físeán easpórtáil comhartha uisce saor in aisce,
3. Pro $24 in aghaidh an eagarthóra in aghaidh na míosa: Suas le 30 uair an chloig trascríobh
   • Gach rud i Creator
   • Focail líontóra Pro: Aimsíonn agus aimsíonn focail líontóra agus fuaimeanna cosúil le “Uh” agus “Tá a fhios agat.”
   • Audiograms Pro: Cruthaíonn sé gearrthóga podchraoltaí le roghanna saincheaptha ar nós an cúlra a athrú nó cló a chlóscríobh
4. Fiontar: Praghsáil Chustaim
   • Gach rud i Pro
   • Dul ar bord agus oiliúint d’úsáideoirí
   • Billeáil Láraithe

Ceisteanna Coitianta faoin Bogearraí is Fearr ó Fhís go Téacs