Les raisons d’ajouter des sous-titres à votre vidéo

Temps de lecture estimé : 6 minutes

La durée d’attention humaine moyenne diminue à mesure que nous passons plus de temps à faire défiler un flux de stimulation sans fin. De nos jours, les gens n’ont pas la patience de lire un article complet pour recueillir des informations. Au lieu de cela, ils se tournent vers des formulaires vidéo accrocheurs qui vont droit au but. La société moderne continue d’évoluer vers un monde immergé dans le numérique, les entreprises doivent donc tirer parti de leur présence sur Internet. La présence numérique aide les créateurs à se démarquer de la concurrence sur le marché et à capter l’attention de leur public. Quel que soit votre objectif, vous pouvez toucher un public plus large tout en privilégiant l’accessibilité lorsque vous ajoutez des sous-titres à la vidéo.

Les sous-titres vidéo augmentent la confiance, la fiabilité et l’accessibilité

Il y a de bons et de mauvais exemples de sous-titres partout. Vous l’avez probablement vu si vous avez déjà regardé YouTube ou des plateformes de streaming comme Netflix, Hulu ou HBO Max. Peut-être avez-vous même vu un texte incorrect sur des vidéos TikTok sous-titrées automatiquement. Une simple erreur de retranscription sur une vidéo peut passer inaperçue pour un expert du sujet qui comprend le contexte. Cependant, des transcriptions incorrectes peuvent complètement altérer le sens d’une vidéo pour les autres.

L’espèce humaine est extrêmement avancée par rapport aux autres animaux en raison de notre capacité à utiliser le langage pour communiquer efficacement. Des sous-titres précis sur une vidéo offrent une accessibilité pour les personnes ayant des capacités d’apprentissage et des forces linguistiques différentes. Cela offre une opportunité plus égale de comprendre le contenu au niveau de ceux qui les entourent. Les sous-titres peuvent aider à combler les lacunes de compréhension des apprenants visuels qui ont du mal à rester concentrés lorsqu’ils écoutent quelqu’un parler.

De plus, les sous-titres sont utiles pour les personnes qui apprennent ou s’exercent à écouter du contenu dans une nouvelle langue. La combinaison d’informations visuelles et auditives peut aider à brosser un tableau plus global du contenu. Les sous-titres sur vidéo peuvent même permettre aux personnes malentendantes de suivre afin que tout le monde puisse apprendre du même contenu.

Une entreprise qui ajoute des sous-titres à la vidéo
Quels secteurs bénéficient de la transcription vidéo ?

Alors que les supports vidéo courts gagnent en popularité, la nécessité de traduire le contenu de ces vidéos en texte devient de plus en plus importante. Cette étape est particulièrement nécessaire lors de l’établissement d’un niveau de compréhension de base entre toutes les parties impliquées. Peu importe si vos intentions lorsque vous ajoutez des sous-titres à la vidéo sont personnelles ou professionnelles. Presque tout le monde peut bénéficier de l’utilisation d’un logiciel de transcription vidéo pour rendre le contenu plus accessible.Someone who turns their video to text

Étudiants à tous les niveaux d’éducation

Que vous soyez inscrit à l’école primaire ou à un programme de niveau supérieur, les étudiants se voient attribuer chaque jour de grandes quantités de lecture. Selon le niveau d’enseignement, les élèves doivent suivre trois à sept cours en même temps. Souvent, chaque classe attribue le matériel de lecture requis et le contenu que l’élève est responsable d’apprendre pendant son temps libre.

Fournir à un groupe d’étudiants les mêmes ressources n’est pas toujours juste. Les élèves ayant des styles d’apprentissage différents traiteront cette information à différents niveaux. Certains étudiants ont une préférence pour l’apprentissage visuel, mais ils doivent apprendre à travers des vidéos. Pour cet étudiant, avoir accès à un logiciel de transcription automatique peut être inestimable pour l’efficacité de l’expérience d’apprentissage.

Le contenu académique peut être présenté sous forme de vidéos, de documentaires ou même de cours enregistrés en direct. Cela peut être difficile à digérer, mais la possibilité d’ajouter des sous-titres à la vidéo facilitera considérablement le processus. Les étudiants n’ont pas à se fier à leur interprétation de l’accent ou des choix de phrasé du professeur. Désormais, ils peuvent utiliser un logiciel fiable pour leur donner un point de référence lorsqu’ils prennent des notes sur la vidéo.

Un bâtiment

Enseignants et professeurs de l’industrie de l’éducation

L’ajout de sous-titres fiables aux vidéos ne se limite pas aux étudiants. En fait, les enseignants et les professeurs qui utilisent un logiciel de transcription tel que Transkriptor peuvent en bénéficier de manière significative. Les sous-titres rendent le matériel d’apprentissage accessible pour optimiser leur compréhension du matériel pour tous les élèves.

Lorsque les enseignants préparent les leçons en ajoutant des légendes à leurs supports de cours, les étudiants ont plus de chances de réussir. Les instructeurs ajoutent des légendes aux vidéos afin que la classe puisse suivre la leçon en écoutant et en lisant simultanément. Cette double fourniture d’informations favorise la concentration et l’engagement pendant la conférence. De cette façon, les étudiants sont plus susceptibles de vous écouter pendant les cours et de tirer profit du contenu.

Journalistes et enquêteurs

Toute personne impliquée dans la communication d’informations sur différentes plateformes peut bénéficier d’un logiciel qui permet d’ajouter des sous-titres à la vidéo. Pour les journalistes qui interviewent activement des personnes et traduisent les informations en articles, Transkriptor peut être inestimable.

De nombreux journalistes choisissent de mener des entretiens verbalement, en utilisant des appareils d’enregistrement pour capturer les réponses de leur interlocuteur. Cela les aide à maintenir le flux de la conversation et à tirer le meilleur parti de l’opportunité de poser des questions. Dans le passé, les journalistes devaient transcrire manuellement leurs séances d’interview avant de transformer l’information en un article accrocheur. Grâce à l’utilisation d’un logiciel de vidéo-texte, les journalistes peuvent gagner du temps et concentrer leur attention sur ce qu’ils font le mieux.

Des chercheurs

Les chercheurs universitaires, les assistants de recherche, les étudiants ou les chercheurs amateurs peuvent bénéficier énormément de l’utilisation d’un logiciel pour ajouter des sous-titres aux vidéos. Les outils de transcription automatique sont efficaces pour vous faire gagner du temps lorsque vous devez filtrer de lourdes charges d’informations. Cela peut transformer un documentaire de soixante minutes en un script fiable que vous pouvez facilement parcourir pour trouver ce dont vous avez besoin. Les gens peuvent utiliser la fonction Control-F ou Command-F sur leur PC ou Mac pour rechercher les mots-clés qu’ils recherchent. L’accès aux informations transcrites permet aux chercheurs de travailler plus intelligemment, et non plus durement.

Créateurs de contenu

Beaucoup d’entre nous ont créé au moins une plate-forme de médias sociaux au fil des ans. Votre voyage a probablement commencé pour rester en contact avec votre famille et vos amis à travers le monde. Quoi qu’il en soit, l’industrie des médias sociaux a évolué pour devenir l’une des meilleures opportunités d’affaires et de réseautage en 2022. Ces plateformes de médias sociaux se disputent l’engagement des utilisateurs et le temps passé sur l’application. Par conséquent, il semble que la dernière tendance vers laquelle toutes les applications se penchent est de se concentrer sur le contenu vidéo à court terme. Ce qui a commencé avec Vine et a évolué vers Musicalement et TikTok a incité beaucoup d’autres à suivre leurs traces. Pour suivre la tendance, Instagram a introduit sa fonctionnalité Reels et YouTube a créé Shorts.

Les créateurs de contenu qui utilisent des sous-titres codés dans leurs vidéos, qu’ils soient courts ou longs, sont félicités pour leur inclusivité. Surtout lorsqu’ils recherchent de courtes vidéos pour se divertir, les gens apprécient le choix de profiter du contenu avec ou sans son. Certaines personnes négligent complètement de regarder une vidéo si elle manque de sous-titres vidéo. Les créateurs de contenu souhaitant optimiser leur engagement et développer leur audience bénéficieront de l’ajout de sous-titres à la vidéo.

Alors que notre monde devient de plus en plus connecté grâce à Internet, l’accessibilité et l’inclusivité doivent rester une priorité. Quel que soit le secteur dans lequel vous vous trouvez, l’utilisation d’un logiciel pour ajouter des sous-titres à une vidéo peut vous faire économiser des heures de travail. Si vous avez besoin d’aide pour la transcription, l’utilisation d’un logiciel de transcription peut vous servir des vidéos transcrites avec précision en appuyant simplement sur un bouton.

Peu importe si vous souhaitez sous-titrer une vidéo existante ou améliorer l’engagement dans vos propres vidéos. Désormais, vous pouvez arrêter de perdre du temps en filtrant à travers des niveaux d’informations écrasants. Découvrez Transkriptor pour le logiciel le plus fiable, le plus abordable et le plus accessible pour transformer une vidéo en un script précis.

Share:

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin

More Posts